Что значит пассивные действия: Что значит пассивное действие

Содержание

Активный и пассивный — это… Что такое Активный и пассивный?



Активный и пассивный

Активный (от лат. agere) — деятельный, проявляющий какое-либо действие, противоположный пассивному (лат. pati), то есть страдательному, воспринимающему проявление чужой деятельности. Взаимное отношение между активным и пассивным состоянием предметов проникает материальный и духовный мир и составляет основное условие всякого проявления жизни. Жизнь каждого существа заключается лишь в том, что оно сознательно или бессознательно принимает воздействие внешнего мира и само оказывает воздействие на другие предметы. Активное проявление человеческого духа сказывается в стремлении подчинить себе мир деятельностью своей мысли; пассивным он является, когда воспринимает влияние окружающих предметов. Первое состояние называют самопроизвольностью, второе — восприимчивостью человеческого духа. В сфере нравственных понятий говорится об активном как склонном к энергическому действию и противодействию против внешних влияний в противоположность пассивному, занимающему более страдательное и созерцательное положение в жизни. — В сфере практической политики партия оказывает активное сопротивление тем, что противодействует противнику непосредственно действующими мерами и в заключение выступает против него с оружием в руках. Пассивное сопротивление правительству выражается уклонением от уплаты податей, воздержанием от участия в выборах, в парламентской деятельности и т. д. В выборной системе активным выборным правом называется предоставление законодательным путем права избирать. Напротив, пассивным называется право быть избираемым. — В военном деле под активною защитою разумеют то, когда в видах защиты переходят в наступление, между тем как пассивная ограничивается отражением неприятельского нападения.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.
1890—1907.

  • Активная масса
  • Активный кислород

Смотреть что такое «Активный и пассивный» в других словарях:

  • АКТИВНЫЙ И ПАССИВНЫЙ — – способы мышления и действия, направленные на реализацию влечений человека. Принято считать, что в классическом психоанализе активность ассоциируется с мужским началом. Она соотносится с маскулинностью, агрессией, садизмом, вуайеризмом… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • АКТИВНЫЙ И ПАССИВНЫЙ — Классический психоанализ признавал противопоставление активности – пассивности. Первый связывается с маскулинностью, агрессией, садизмом и вуайеризмом; последний с феминин ностью, подчиненностью, мазохизмом и эксгибиционизмом. Кроме того, 3.… …   Толковый словарь по психологии

  • Активный туризм — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… …   Википедия

  • пассивный — ▲ не являющийся (чем) ↑ активный пассивность. пассивный не проявляющий энергии. пассив. ↓ повозка, несамоходное судно …   Идеографический словарь русского языка

  • ПАССИВНЫЙ — 1. Неактивный, находящийся в состоянии покоя. 2. Характеристика определенной установки или позиции, согласно которой человек позволяет внешним влияниям контролировать ситуацию. 3. Характеристика подчиненной позиции, когда человек позволяет… …   Толковый словарь по психологии

  • АКТИВНЫЙ — 1. Функционирующий, действующий. 2. При описании конкретной позиции или установки – тот, кто произвольно инициирует события и влияет на ситуацию. 3. Поза, позволяющая контролировать и проявлять инициативу, особенно при описании вопросов,… …   Толковый словарь по психологии

  • АКТИВНЫЙ — (лат. activus, от agere действовать). Действительный; самодеятельный, производящий что либо вне действующего предмета. Активный капитал имеющийся в наличности и в долгах на разных лицах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАССИВНЫЙ — лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Пассивный транспорт — Пассивный транспорт  перенос веществ по градиенту концентрации из области высокой концентрации в область низкой, без затрат энергии (например, диффузия, осмос). Диффузия  пассивное перемещение вещества из участка большей концентрации к… …   Википедия

  • пассивный — ая, ое. passiv, ive adj. 1. Бездеятельный, не проявляющий живого участия к окружающему; противопол.: активный. БАС 1. При пасивном до очени взирании дать калге султану от 50 т. до 60 т., дабы свой кредит сохранил и войски угорских народов сыскал …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

АКТИВНЫЙ И ПАССИВНЫЙ — это… Что такое АКТИВНЫЙ И ПАССИВНЫЙ?

– способы мышления и действия, направленные на реализацию влечений человека. Принято считать, что в классическом психоанализе активность ассоциируется с мужским началом. Она соотносится с маскулинностью, агрессией, садизмом, вуайеризмом (разглядыванием половых органов или сексуальных действий). Активность противопоставляется пассивности, ассоциирующейся с феминностью, покорностью, мазохизмом, эксгибиционизмом (выставлением напоказ половых органов). Активность и пассивность являются полярными ориентациями в жизнедеятельности человека. Они представляют собой одно из основных противоречий жизни.

   В «Трех очерках по теории сексуальности» (1905) З. Фрейд отмечал, что противоположность мужского и женского на прегенитальной фазе развития не играет никакой роли. Ее место занимает противоположность активного и пассивного, которая является предшественницей сексуальной полярности. Эта противоположность находит свое выражение в перверсиях, то есть различных формах извращений. При перверсии сексуальная цель может выражаться в двоякой форме: в активной (садизм) или пассивной (мазохизм). Садизм характеризуется колебанием между активной и насильственной установкой по отношению к сексуальному объекту.



Мазохизм – пассивной установкой применительно к сексуальной жизни и к сексуальному объекту.

   Будучи полярными по отношению друг к другу, активность и пассивность могут одновременно соприсутствовать в человеке, что объясняется его потенциальной бисексуальностью. Так, согласно З. Фрейду, эдипов комплекс у мальчика характеризуется амбивалентной (двойственной) установкой, то есть активностью и пассивностью соответственно его бисексуальному расположению. В противоположность расхожему мнению (в том числе и среди психоаналитиков) основатель психоанализа неоднократно подчеркивал, что все люди соединяют в себе мужские и женские характеристики с неопределенным содержанием.

   З. Фрейд исходил из того, что анатомическое различие между полами дает основание рассматривать мужское как активное, а женское как пассивное. Мужская половая клетка активно движется навстречу женской, в то время как женская половая клетка пассивно ожидает мужскую. Такое поведение характерно для элементарных половых организмов. Однако, как замечал З. Фрейд в начале 30-х годов, в области сексуальной жизни человека недостаточно характеризовать мужское поведение активностью, а женское пассивностью. Поведение мужчины может выражать пассивную уступчивость, в то время как женщина способна быть активной в различных сферах жизни.

   Для З. Фрейда различие между активностью и пассивностью имеет психологический смысл. Женственность характеризуется психологически не столько пассивностью, сколько ориентацией на пассивные цели. Причем для реализации пассивной цели нередко необходима затрата значительной активности. Вместе с тем З. Фрейд полагал, что пассивное поведение женщины в сексуальных отношениях и ее пассивные целеустремления могут служить прототипом ее пассивности в жизни в целом. По его собственному выражению, недопустима недооценка социальных устоев, загоняющих женщину как бы «в ситуацию пассивности».

   Отождествление феминности с пассивностью вызвало неоднозначную реакцию со стороны психоаналитиков. Изучая генезис феминности, Х. Дойч (р. 1884) пришла к выводу, согласно которому женская ментальность является пассивно-мазохистской по своему характеру, а мазохизм – частью анатомической судьбы женщины. Выступая с критикой мужской точки зрения на природу женщин, К. Хорни (1885–1952) высказала убеждение, в соответствии с которым гипотеза о пассивно-мазохистском характере женской ментальности не представляется убедительной по отношению к психически здоровым женщинам.

   Э. Фромм (1900–1980) пересмотрел обыденные представления об активности и пассивности человека. В отличие от общепринятого понятия активности, когда в расчет принимается физическая затрата энергии, он сосредоточил внимание на психологических факторах, управляющих активностью. Проведя различия между плодотворной и неплодотворной ориентациями человека, Э. Фромм исходил из того, что активность часто означает противоположность плодотворности. В работе «Человек для себя» (1947) он писал, что реакция на острую или хроническую тревогу, лежащую в основе постоянной занятости современного человека, является распространенным видом неплодотворной активности. Наряду с активностью, мотивированной тревогой, Э. Фромм рассмотрел активность, основанную на подчинении авторитету или зависимости от него. В последнем случае активность человека зависит не от его собственного эмоционального или ментального состояния, а от внешнего источника, от явного или анонимного авторитета.

   

Энциклопедический словарь по психологии и педагогике.
2013.

Пассивный залог в английском языке ‹ Инглекс

В этой статье мы изучим правила образования пассивного залога в английском языке, а также на примерах разберемся в каких случаях он используется.

Passive Voice — правила и примеры

Далеко не всегда мы можем уточнить, кто выполняет действие, а порой нам это и вовсе не нужно. В таких случаях уместно употреблять пассивный или страдательный залог, который в английском языке называют passive voice. Давайте разберем, что такое passive voice и правила его образования, а затем рассмотрим случаи его употребления.

Образование passive voice

В английском языке существует два залога — активный (active voice) и пассивный или страдательный (passive voice). В активном залоге действие выполняет подлежащее. В пассивном залоге действие происходит над подлежащим. Давайте сравним:

Mary cleans the office every morning. — Мэри убирает офис каждое утро. (активный залог)

Подлежащее (Мэри) выполняет действие (убирает).

The office is cleaned every morning. — Офис убирают каждое утро. (пассивный залог)

Неизвестно, кто выполняет действие. Подлежащее (офис) подвергается действию (его убирают).

She asked her students to come earlier. — Она попросила студентов прийти раньше. (активный залог)
The students were asked to come earlier. — Студентов попросили прийти раньше. (пассивный залог)

Страдательный залог в английском языке образуется с помощью вспомогательного глагола to be и смыслового глагола в третьей форме. На месте подлежащего в утвердительных предложениях будет стоять человек или предмет, над которым будет производиться действие. Посмотрите на схеме ниже, как активный залог можно преобразовать в пассивный.

образование passive voice

Образование пассивного залога в разных временах представлено в таблице ниже. Времена группы Perfect Continuous, а также Future Continuous в пассивном залоге не используются.

ВремяКогда используемФормулаПример
Present Simple– регулярное действие
– констатация факта
is/am/are + V3Thousands of dollars are spent on coffee in America every day. — Тысячи долларов тратятся на кофе в Америке каждый день.
Past Simple– завершенное действие в прошломwas/were + V3The radio was invented 150 years ago. — Радио изобрели 150 лет назад.
Future Simple– действие произойдет в будущемwill be + V3The letter will be sent tomorrow. — Письмо отправят завтра.
Present Continuous– действие происходит в момент речи, прямо сейчасam/is/are + being + V3The car is being refueled now. — Машину заправляют сейчас.
Past Continuous– действие происходило в определенный момент в прошлом, акцент на продолжительности действияwas/were + being + V3The exam was being taken yesterday morning. — Экзамен сдавали вчера утром.
Present Perfect– действие уже завершилось, акцент на результатhas/have + been + V3The flowers have already been watered. — Цветы уже полили.
Past Perfect– действие завершилось до определенного момента или другого события в прошломhad + been + V3The police had been called before the burglars ran away. — Полицию вызвали до того, как воры убежали.
Future Perfect– действие будет завершено до определенного момента в будущемwill + have + been + V3The article will have been rewritten by tomorrow morning. — Статью перепишут к завтрашнему утру.

Для образования отрицательной формы пассивного залога необходима частица not. Ставим ее после вспомогательного глагола. Если вспомогательных глаголов несколько, ставим not после первого.

I left my camera on the bench and it was not stolen! — Я забыл камеру на лавочке, и ее не украли!
The car has not been transported yet. — Машину еще не перевезли.

Чтобы задать вопрос в пассивном залоге, необходимо поставить вспомогательный глагол на первое место.

Will the meeting be held next week? — Встречу проведут на следующей неделе?
Was the match canceled because of the weather? — Матч отменили из-за погоды?

Если есть необходимость указать, кем выполняется действие, в конце предложения ставим предлог by + того, кто выполняет действие.

The book was written by an unknown author. — Книга была написана неизвестным автором.
You will never be disappointed by your loyal employees. — Ты никогда не будешь разочарован своими верными сотрудниками.

Разобраться в сложной грамматической теме вам поможет один из наших опытных преподавателей.

Случаи использования passive voice

  1. Когда тот, кто выполняет действие, неизвестен, неважен или очевиден. Действие важнее того, кто его совершает.

    My project for English literature is ruined! Who did it? — Мой проект по английской литературе испорчен! Кто это сделал?
    Your delegation will be met at the airport. You will see a card with your name. — Вашу делегацию встретят в аэропорту. Вы увидите карточку с вашим именем.
    You may go to your room. Your suitcase will be taken there in a minute. — Вы можете проходить в свою комнату. Ваш чемодан принесут туда через минуту.

  2. Когда описываем действие в новостях, заголовках, рекламных объявлениях.

    The local shop was robbed this morning. — Местный магазин ограбили этим утром.
    A big discount will be provided for the first ten customers. — Большая скидка будет предоставлена первым десяти покупателям.

  3. Когда описываем общие факты, идеи, мнения.

    Quentin Tarantino is known all around the world. — Квентина Тарантино знают по всему миру.
    His picture was described as the best artwork of the past year. — Его картина была описана, как лучшая работа прошедшего года.

  4. Когда хотим сделать высказывание более вежливым или формальным.

    Have you cancelled the meeting? — Ты отменил встречу? (прямой вопрос)
    Has the meeting been cancelled? — Встречу отменили? (более вежливый вопрос).

    You haven’t paid for electricity since January! — Вы не платите за электричество с января!
    The electricity hasn’t been paid for since January. — За электричество не платят с января.

Другие формы passive voice

Разберем, в каких еще формах и конструкциях можно употреблять страдательный залог.

  1. Пассивный залог также используется в следующих вариантах:
    ФормаФормулаПример
    Present Infinitiveto be + V3She hopes to be invited to the party. — Она надеется, что ее пригласят на вечеринку.

    They expect the work to be done by the weekend. — Они ожидают, что работу закончат к выходным.

    Perfect Infinitiveto have been + V3He pretended to have been given money. — Он притворился, что ему дали деньги.

    He was really surprised to have been granted a certificate. — Он был очень удивлен, что ему выдали сертификат.

    -ing formbeing + V3Nobody likes being treated badly. — Никому не нравится, когда с ним обращаются плохо.

    I hate being told what to do. — Я ненавижу, когда мне говорят, что делать.

    Perfect -ing formhaving been + V3They admitted having been told about that. — Они признали, что им это говорили.

    I don’t remember having been asked to help her. — Я не помню, чтобы меня просили ей помочь.

    Modalsmust/can be + V3This rule must be taken into consideration. — Это правило должно быть принято во внимание.

    It can be postponed till Tuesday. — Это можно отложить до вторника.

  2. Глаголы to believe (верить, полагать), to expect (ожидать), to feel (чувствовать), to hope (надеяться), to know (знать), to say (говорить), to think (думать), to report (сообщать, докладывать), to understand (понимать, подразумевать) могут использоваться в пассивном залоге только в двух типах конструкций: impersonal construction, personal construction. Эти конструкции нужны, когда у нас нет необходимости ссылаться на мнение кого-то конкретного. Мы говорим об общеизвестных фактах, общем мнении.
    Название конструкцииФормулаПример
    Impersonal constructionIt + пассивный залог + that-clauseIt is believed that they are from a very rich family. — Считается, что они из очень богатой семьи.

    It was expected that they would come on Friday. — Ожидалось, что они приедут в пятницу.

    Personal constructionПодлежащее + пассивный залог + to + infinitiveThey are believed to be from a very rich family. — Считается, что они из очень богатой семьи.

    They were expected to come on Friday. — Ожидалось, что они приедут в пятницу.

    Давайте еще раз посмотрим, как из предложений в активном залоге образуются пассивные конструкции.

    People say Anna is a gossiper. — Люди говорят, что Анна — сплетница.
    It is said that Anna is a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (impersonal construction)
    Anna is said to be a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (personal construction)

    They know that Eric works for FBI. — Они знают, что Эрик работает на ФБР.
    It is known that Eric works for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (impersonal construction)
    Eric is known to work for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (personal construction)

  3. Когда действие выполняет кто-то за нас или для нас, используется конструкция have something done. Как правило, речь может идти о предоставлении каких-либо услуг. Предложения с этой конструкцией строятся следующим образом:
    Подлежащее + have + дополнение + глагол в 3-ей форме

    I did my nails yesterday. — Я сделала маникюр вчера.
    I had my nails done yesterday. — Мне сделали маникюр вчера.

    His parents will build a house tree. — Его родители построят домик на дереве.
    They will have their tree house built. — Им построят домик на дереве.

    Эта конструкция может использоваться в разных временах. В зависимости от времени меняется вспомогательный глагол have.

    ВремяПример в активном залогеПример с конструкцией have something done
    Present SimpleShe cleans my flat every weekend. — Она убирает мою квартиру каждые выходные.I have my flat cleaned every weekend. — Мою квартиру убирают каждые выходные.
    Past SimpleI sent a parcel. — Я отправил посылку.I had my parcel sent. — Мою посылку отправили.
    Future SimpleWe will paint the kitchen. — Мы покрасим кухню.We will have our kitchen painted. — Нам покрасят кухню.
    Present ContinuousThey are repairing the road. — Они ремонтируют дорогу.They are having the road repaired. — Им ремонтируют дорогу.
    Past ContinuousWe were changing the wheel. — Мы меняли колесо.We were having the wheel changed. — Нам меняли колесо.
    Future ContinuousI will be doing make-up. — Я буду делать макияж.I will be having my make-up done. — Мне будут делать макияж.
    Present PerfectOur neighbours have just built a fence. — Наши соседи только построили забор.Our neighbours have just had the fence built. — Нашим соседям только построили забор.
    Present Perfect ContinuousI have been washing the car for two hours. — Я мою машину последние два часа.I have been having the car washed for two hours. — Мне два часа моют машину.
    Past PerfectHe had stolen the wallet. — Он украл кошелек.He had had his wallet stolen. — У него украли кошелек.
    Past Perfect ContinuousShe had been sewing the dress. — Она шила платье.She had been having the dress sewed. — Ей шили платье.

    В разговорной речи вспомогательный глагол have часто заменяют на get.

    I want to get my purchase delivered. — Я хочу, чтобы мою покупку доставили.
    He got the door installed. — Ему установили дверь.

Если хотите научиться уверенно использовать пассивный залог, записывайтесь на наш курс практической грамматики.

Надеемся, наша статья была для вас полезной и вы разобрались в разных формах страдательного залога. Предлагаем пройти небольшой тест.

Тест по теме «Passive voice — правила и примеры»

© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

ПАССИВНЫЙ — это… Что такое ПАССИВНЫЙ?

  • ПАССИВНЫЙ — лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • пассивный — ая, ое. passiv, ive adj. 1. Бездеятельный, не проявляющий живого участия к окружающему; противопол.: активный. БАС 1. При пасивном до очени взирании дать калге султану от 50 т. до 60 т., дабы свой кредит сохранил и войски угорских народов сыскал …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пассивный — инертный, бездеятельный, бездейственный; недеятельный, малодеятельный, страдательный, заторможенный, дохлый, безучастный, малоинициативный, зависимый, неактивный, инерционный, созерцательный, безынициативный. Ant. активный, деятельный, энергичный …   Словарь синонимов

  • пассивный —     ПАССИВНЫЙ, бездейственный, бездеятельный, безынициативный, инертный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • пассивный — ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Не проявляющий активности, безучастный, вялый. П. человек. Пассивно (нареч.) относиться к чему н. 2. Зависимый, лишённый самостоятельности. Играть пассивную роль в чём н. 3. полн. О внешней торговле: такой, при к… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАССИВНЫЙ 1 — ПАССИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАССИВНЫЙ 2 — см. пассив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПАССИВНЫЙ — (от лат. passivus) страдательный, безразличный, бездеятельный; пассивное сопротивление – сопротивление в форме бездеятельности, невыполнения приказа. Противоположность – активный. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • пассивный — 1. ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна, вно. 1. Не проявляющий активности; вялый, безучастный. П ая борьба. П ые зрители. П ое наблюдение. П. участник. Играть пассивную роль. 2. Редко применяемый, используемый. П. запас слов. П. фонд книг. 3. Экон. Во… …   Энциклопедический словарь

  • пассивный — 1. Металл, коррозия которого контролируется диффузией через слой продуктов реакции. 2. Состояние металлической поверхности, характеризуемой низкими скоростями коррозии в потенциальной области, которая является сильно окислительной для металла.… …   Справочник технического переводчика

  • пассивное действие — с английского на русский

  • ДЕЙСТВИЕ СОЦИАЛЬНОЕ —         см. Социальное действие. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. ДЕЙСТВИЕ СОЦИАЛЬНОЕ …   Философская энциклопедия

  • ПАССИВНОЕ СОСТОЯНИЕ — (лат. passivus, от pati страдать, терпеть). Состояние покоя, бездействия, состояние предмета, на который переходит действие другого предмета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАССИВНОЕ СОСТОЯНИЕ лат …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Действие бетона пассивирующее — Действие бетона пассивирующее: действие бетона на стальную арматуру, в результате которого сталь переходит в пассивное состояние, коррозия практически отсутствует… Источник: ГОСТ 31383 2008. Защита бетонных и железобетонных конструкций от… …   Официальная терминология

  • действие бетона пассивирующее — Действие бетона на стальную арматуру, в результате которого сталь переходит в пассивное состояние, коррозия практически отсутствует. [ГОСТ Р 52804 2007] Тематики строительные конструкции …   Справочник технического переводчика

  • Действие бетона пассивирующее — – действие бетона на стальную арматуру, в результате которого сталь переходит в пассивное состояние, коррозия практически отсутствует. [ГОСТ Р 52804 2007] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • действие — 3.1 действие (activity): Наименьший идентифицированный элемент действий в проектном (3.5 5) процессе (3.3). Источник: ГОСТ Р ИСО 10006 2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • действие бетона пассивирующее — 3.2 действие бетона пассивирующее: Действие бетона на стальную арматуру, в результате которого сталь переходит в пассивное состояние, коррозия практически отсутствует. Источник: ГОСТ 31383 2008: Защита бетонных и железобетонных конструкций от… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Преступное действие — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… …   Википедия

  • Немецкое причастие — вторая после инфинитива именная форма немецкого глагола, сочетающая в себе признаки прилагательного. Выделяют два причастия, применяемые в различных конструкциях и отличающиеся по способу образования первое (Partizip I) и второе (Partizip II).… …   Википедия

  • Причастие в немецком языке — Немецкое причастие вторая после инфинитива именная форма немецкого глагола, сочетающая в себе признаки прилагательного. Выделяют два причастия, применяемые в различных конструкциях и отличающиеся по способу образования первое (Partizip I) и… …   Википедия

  • явиться и являться — Вопрос Всегда ли уместно «являться»?      Явиться (совершенный вид) и являться (несовершенный вид) имеют соотносительные значения, кроме одного: «быть кем , чем либо, представлять собой кого , что либо». Это значение имеет только глагол являться …   Словарь трудностей русского языка

  • Passive voice — пассивный залог в английском языке

    Форма залога показывает, является ли подлежащее в предложении (лицо или предмет) производителем или объектом действия, выраженного сказуемым.

    Пассивный залог (passive voice) показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, испытывает действие на себе:

    The big cake was baked by Sam.
    Большой пирог был испечен Сэмом.

    Пассивный залог употребляется, когда исполнитель действия очевиден или несуществен, или когда действие или его результат более интересны, чем исполнитель.

    Образование пассивного залога

    Для того, чтобы получить форму глагола в пассивном залоге, необходим вспомогательный глагол to be в соответствующем времени, лице и числе и причастие прошедшего времени (Participle II) значимого глагола:

    This building will be demolished next month.
    Это здание будет снесено в следующем месяце.

    My dog has been stolen.
    Мою собаку украли.

    В отрицательных предложениях частица not ставится после вспомогательного глагола, а если их несколько, то после первого из них:

    He has not been seen anywhere.
    Его нигде не видели.

    В вопросительных предложениях вспомогательный глагол (или первый из них) выносится на место перед подлежащим:

    Was your wallet stolen?
    Ваш бумажник был украден?

    Таблица времен пассивного залога

    Пассивный залог не может быть использован во временах группы Perfect Continuous и времени Future Continuous.

    Употребление и перевод глаголов в пассивном залоге

    Значение и употребление времен глагола в пассивном залоге такое же, как и времен глагола в активном залоге.

    В английском языке в пассивном залоге употребляются переходные глаголы, а также некоторые непереходные глаголы. Примеры предложений с переходными глаголами в пассивном залоге:

    By the middle of the nineteenth century about sixty different elements had been discovered.
    К середине XIX столетия было обнаружено около 60 различных элементов.

    The delegates will be met at the station.
    Делегатов встретят на вокзале.

    While a current is flowing through a wire, the latter is being heated.
    Когда ток проходит по проволоке, последняя нагревается.

    Как видно из приведенных примеров, глагол в пассивном залоге в английском языке можно переводить на русский язык несколькими способами:

    • Глаголом, оканчивающимся на -ся, -сь.
    • Сочетанием глагола быть с краткой формой причастия пассивного залога (в русском языке в этом сочетании глагол быть в настоящем времени не употребляется).
    • Глаголом в активном залоге в 3-м лице множественного числа в составе неопределенно-личного предложения.

    Дополнение в предложении с глаголом-сказуемым в пассивном залоге употребляется с предлогом by или with. Это дополнение соответствует русскому дополнению в творительном падеже без предлога.

    Дополнение с предлогом by выражает действующее лицо или действующую силу:

    The fish was caught by the seagull.
    Рыба была поймана чайкой.

    Дополнение с предлогом with выражает орудие действия:

    Shafts are turned with cutters.
    Валы обтачиваются резцами.

    пассивный — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падеж ед. ч. мн. ч.
    муж. р. ср. р. жен. р.
    Им.пасси́вныйпасси́вноепасси́внаяпасси́вные
    Рд.пасси́вногопасси́вногопасси́внойпасси́вных
    Дт.пасси́вномупасси́вномупасси́внойпасси́вным
    Вн.   одуш.пасси́вногопасси́вноепасси́внуюпасси́вных
    неод.пасси́вныйпасси́вные
    Тв.пасси́внымпасси́внымпасси́вной пасси́вноюпасси́вными
    Пр.пасси́вномпасси́вномпасси́внойпасси́вных
    Кратк. формапасси́венпасси́внопасси́внапасси́вны

    пас-си́в-ный

    Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — пасси́внее, пасси́вней.

    Корень: -пассив-; суффикс: ; окончание: -ый.

    Произношение[править]

    • МФА: [pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯] 

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. лишённый деятельного начала; бездеятельный, инертный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. спец. редко применяемый, не используемый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. бездеятельный, безынициативный, инертный
    Антонимы[править]
    1. активный, деятельный
    2. активный
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Этимология[править]

    Происходит от лат. passivus «восприимчивый; пассивный, страдательный», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    • пассивная агрессия
    • пассивная акустика
    • пассивная безопасность, пассивная безопасность автомобиля
    • пассивная диффузия
    • пассивная эвтаназия
    • пассивное воображение, пассивное слушание
    • пассивное избирательное право
    • пассивное курение, пассивный курильщик
    • пассивное охлаждение, пассивное охлаждение блока питания, пассивное охлаждение видеокарты, пассивное охлаждение процессора
    • пассивное сетевое оборудование
    • пассивное сопротивление
    • пассивное строительство
    • пассивный дом
    • пассивный доход, пассивный заработок
    • пассивный иммунитет
    • пассивная радиолокация, пассивная радиометка
    • пассивная разведка, пассивная радиотехническая разведка, пассивная сейсмическая разведка
    • пассивный сабвуфер
    • пассивный словарь

    Перевод[править]

    редко применяемый, не используемый

    Библиография[править]

    Резниченко И. Л. пассивный // Словарь ударений русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 слов. — М. : АСТ-Пресс, 2003. — 1183 с. — ISBN 5-271-06540-5.

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падеж ед. ч. мн. ч.
    муж. р. ср. р. жен. р.
    Им.пасси́вныйпасси́вноепасси́внаяпасси́вные
    Рд.пасси́вногопасси́вногопасси́внойпасси́вных
    Дт.пасси́вномупасси́вномупасси́внойпасси́вным
    Вн.   одуш.пасси́вногопасси́вноепасси́внуюпасси́вных
    неод.пасси́вныйпасси́вные
    Тв.пасси́внымпасси́внымпасси́вной пасси́вноюпасси́вными
    Пр.пасси́вномпасси́вномпасси́внойпасси́вных

    пас-си́в-ный

    Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a-.

    Корень: -пассив-; суффикс: ; окончание: -ый.

    Произношение[править]

    • МФА: [pɐˈsʲ(ː)ivnɨɪ̯] 

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. фин. относящийся к пассиву, пассивам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. лингв. относящийся к страдательному залогу глагола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    Антонимы[править]
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    См. пассивный I.

    Этимология[править]

    См. пассивный I.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    относящийся к страдательному залогу глагола

    Библиография[править]

    Резниченко И. Л. пассивный // Словарь ударений русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 слов. — М. : АСТ-Пресс, 2003. — 1183 с. — ISBN 5-271-06540-5.

    Пассивный голос — определение, примеры и упражнения

    Что такое пассивный голос?

    Обычно мы используем активный голос. Это когда субъект выполняет действие с объектом.

    1. Кто-то украл мой ноутбук. (субъект = Кто-то / действие (глагол) = украл / объект = мой ноутбук)

    Пассивный залог используется, когда мы хотим подчеркнуть действие (глагол) и объект предложения, а не подлежащее. Это означает, что предмет либо менее важен, чем само действие, либо мы не знаем, кто или что это за предмет.

    1. У меня украли ноутбук . (Объект — теперь субъект = Мой ноутбук / действие = был украден)
    1. Пассивный: Долина Напа известна своими превосходными винами.
    2. Активный: [Многие] знают долину Напа за ее превосходные вина.
    1. Пассивный: 20 мирных жителей были убиты в результате взрыва бомбы.
    2. Активно: Кто-то убил двадцать мирных жителей в результате взрыва бомбы.

    Пассивный агент

    Когда мы знаем, кто является объектом, мы помещаем его в конец с помощью by.Мы называем это агентом.

    1. Пассивный: Мона Лиза была нарисована Леонардо да Винчи . (агент = Леонардо да Винчи)
    2. Активно: Леонаро да Винчи написал Мона Лизу.

    Большинство преподавателей и редакторов не рекомендуют по возможности использовать пассивный залог. Причина этого в том, что при использовании активного голоса ваше письмо становится более четким и менее сложным.

    1. Активно: Пока мистер Тейлор ехал по шоссе 101, полицейский остановил его и выдал штраф за превышение скорости.
    2. Пассивный: когда г-н Тейлор ехал по шоссе 101, его остановил и дал штраф от полицейского.

    Если это длинное предложение и вы знаете, о чем идет речь, лучше всего использовать активный залог.

    Пассив часто используется, чтобы сообщить о чем-либо или констатировать факт.

    1. Шоссе 15 было закрыто вчера из-за серьезного ДТП.
    2. В Айове выращивают много кукурузы.

    Формирование пассивного голоса

    Пассивный залог в английском не напрягает.Каждое время имеет свой собственный пассивный залог, который создается с помощью вспомогательного глагола как + V3 (причастие прошедшего времени)

    .

    Пассивный залог в каждом времени:

    Напряженная Вспомогательный глагол + образец V3 (причастие прошедшего времени) Примеры
    Настоящее простое am , is , are + сделано Вино изготовлено из винограда.
    Многие автомобили сделаны в Японии.
    Настоящее прогрессивное утра , , + + отправлено Документ отправляется прямо сейчас.
    Меня отправляют работать в лондонский офис.
    Прошлое простое было , было + приглашено Джон был приглашен выступить на конференции.
    Нас пригласили на свадьбу Даниила и Марии.
    Прошлая прогрессивная было , было + было + промытый Когда я вернулся домой, собаку мыли.
    Их машины мыли, когда они были в торговом центре.
    Будущее (завещание) будет + подписанный Контракт будет подписан завтра.
    Все документы будут подписаны до следующей недели.
    Future (собирается) утра , это , это + будет + построено Мост будет построен в ближайшие два года.
    Новые дома будут построены по соседству.
    Настоящее совершенство имеет , имеет + было + продано Этот стартап был продан за 5 миллионов долларов.
    Права на его книгу проданы за 250 000 долларов.
    Прошлое совершенное было + было + нанято Новый менеджер был нанят до того, как Джон покинул компанию.
    Все сотрудники наняли до открытия магазина.
    Идеальное будущее будет + будет + закончено К тому времени, как он вернется домой, машина будет загружена.
    К тому времени ящики будут загружены.
    Модальные параметры: can / could банка , может + быть + выдано Паспорт можно оформить только в посольстве.
    Он сказал, что документы могут быть выданы в течение недели.
    Модальный: иметь до должно быть , должно быть , должно быть + должно быть + аранжировано На этот вечер нужно нанять няню.
    Планы поездки Джоан должны быть согласованы к декабрю.
    Модальный: обязательно должен + быть + остановлен Преступники должны быть остановлены до совершения преступления.

    Все правила для пассивного отрицания и вопросов такие же, как и для активного голоса.

    Примечание: Глаголы , не имеющие объекта (никто не «принимает» действие) не могут быть помещены в пассив, например, прибыть, прийти, умереть, существовать, уйти, случиться, иметь, жить, происходить, спать и т. Д. .

    Пассивный залог — упражнения

    Введите правильную пассивную форму глагола в скобках.

    1. После землетрясения была отправлена ​​помощь народу Гаити. (отправлено)
    2. Электричество отключили из-за неоплаты счета. (не платит)
    1. Пенициллин ______ от Александра Флеминга в 1928 году (открыть)
    2. Показания ______ всех свидетелей на данный момент. (взять)
    3. Киты ______ международным запретом на китобойный промысел.(должен защищать)
    4. Обе свадьбы _______ Good Taste. (кат)
    5. Пикассо ____ из Метрополитен-музея. (Украсть)
    6. ____ эта стиральная машина ______ в Германии? (марка)
    7. Чай _____ в Китае. (расти)
    8. Когда мы приехали в аэропорт, мы обнаружили, что все рейсы ____ из-за шторма. (отменить)
    9. Факс _____ до завтрашнего утра. (не отправлено)
    10. Саундтрек к фильму _____ всегда _____ после окончания съемок.(есть / добавить)

    Ответы:

    1. обнаружено
    2. принимаются
    3. должен быть защищен
    4. обслужено
    5. украли
    6. Изготовлено
    7. выращено
    8. аннулировано
    9. не будет отправлено
    10. добавлено / добавлено

    .

    Пассивный голос | Грамматика | Английский Клуб

    Все пьют воду.
    Воду пьют все.

    «Голос» — грамматическая категория, относящаяся к глаголам. Голос на английском языке выражает отношение предмета к действию. Голос имеет два значения:

    • активный : субъект выполняет действие
    • пассивный : субъект получает действие
    Шекспир написал Гамлет.
    Гамлет было написано по Шекспир.

    Активный голос — это «нормальный» голос — тот, который мы используем большую часть времени. В активном голосе объект получает действие глагола:

    активный субъект глагол объект
    Кошки есть мышей.

    Пассивный голос встречается реже. В пассивном залоге субъект получает действие глагола:

    пассивный субъект глагол объект
    Мыши съедены кошек.

    Посмотрите, как объект активного глагола становится субъектом пассивного глагола:

    субъект глагол объект
    активный Все напитков вода .
    пассивный Вода пьян всеми.

    Активный голос

    Кошки едят мышей.

    Активный голос — это «нормальный» голос английского предложения. Непереходные глаголы (глаголы без прямого объекта) всегда в активном залоге. Переходные глаголы обычно в активном залоге:

    тема глагол
    Джонни засмеялся.
    Антон встал поздно.
    Люди напиток вода.

    В активном голосе подлежащее — это лицо или вещь, ответственная за действие глагола.

    В активном голосе возможны все времена, а также все типы предложений, положительные, отрицательные или вопросительные.

    Использование активного

    Активный голос — это голос «по умолчанию» на английском языке.Все непереходные глаголы могут быть только в активном залоге, а все переходные глаголы обычно являются активными, если мы намеренно не делаем их пассивными.

    В разговорной речи мы почти всегда используем активную голосовую связь. Это естественный выбор, более точный и, как правило, короче.

    В письменном английском активный голос обычно проще и интереснее для читателя. Пассивный залог может казаться скучным и бюрократическим, что типично для официального письма. В интересах «простого английского», понятного среднему человеку, многие правительства теперь поощряют государственных служащих писать активным голосом.

    Активный голос:

    • прямой и специальный
    • использует меньше слов — всегда хорошо
    • динамический

    За исключением случаев, когда пассивный голос действительно полезен, активный голос является предпочтительным.

    Пассивный голос

    Мышей едят кошки.

    Хотя пассивный голос встречается реже, чем активный, есть несколько веских причин иногда использовать пассивный. На этой странице мы рассмотрим, как создать пассивный залог, а также когда и зачем его использовать.

    Как сделать пассивное?

    Базовая структура предложения пассивного очень проста:

    субъект + вспомогательный глагол
    быть
    + основной глагол
    причастие прошедшего времени
    + по + агент
    опционально

    Вспомогательный элемент be спрягается во всех временах.Главный глагол — всегда причастие прошедшего времени. Агент является первоначальным «исполнителем» действия.

    Посмотрите несколько примеров:

    субъект вспомогательный глагол быть главный глагол
    причастие прошедшего времени
    по
    I утра занятых по Яблоко.
    Ю будет проснулся на 6.
    Это будет закончено к тому времени.
    ср было уведомление по Головной офис.
    Ю сейчас перенесено на следующей неделе.
    Они будет платный.

    Уведомление выше ↑:

    • вспомогательный быть может быть сопряжен для всех лиц и времен
    • главный глагол неизменен: причастие прошедшего времени
    • , если есть агент (Apple, головной офис) , он представлен по
    Пассивный безагентный

    Субъект активного предложения «выполняет» действие.В пассивном предложении мы выражаем деятеля (или агента) с помощью фразы на (длинное пассивное) или, очень часто, мы полностью удаляем его (краткое пассивное). В следующем примере агент — «Союзники»:

    активный Союзники бомбили Дрезден.
    пассивный длинный Дрезден подвергся бомбардировке союзниками.
    короткий Дрезден подвергся бомбардировке.

    Короткое пассивное действие также известно как «пассивное действие без агента».Скоро вы увидите, насколько это может быть полезно.

    Отрицательные и вопросы

    В таблице ниже показаны примеры пассивных предложений с отрицательными предложениями, вопросительными предложениями и предложениями с отрицательными вопросами:

    субъект вспомогательный глагол
    быть
    главный глагол
    причастие прошедшего времени
    Ю это не платный смотреть YouTube.
    Они будет никогда быть занятых нами.
    ? А они очищено регулярно?
    Имеет твой кошелек было украли?
    -? Is он не уведомление сразу?
    Уилл они не быть уволен?
    Есть нет они было забыли?

    Уведомление выше ↑:

    • позиция вспомогательного будет или первая вспомогательная для вопросов
    • возможных позиций not, n’t, never для создания отрицания

    Использование пассивного

    Когда и почему мы используем пассивный голос?

    Есть несколько случаев, когда пассивный залог полезен, и обычно решение принимается «исполнителем» (агентом) или «получателем» действия.Например, мы используем пассив, когда:

    1. мы хотим выделить получателя действия:

    • Президент Кеннеди был убит Ли Харви Освальдом.
      cf: Ли Харви Освальд убил президента Кеннеди.

    2. мы не знаем, кто совершил действие (агент):

    • Мой кошелек украли.
      cf: Кто-то украл мой бумажник.

    3. мы думаем, что агент не важен или интересен:

    • В нашем доме идет покраска.
      cf: Компания XYZ красит наш дом.

    4. Агент очевиден:

    • Мне платят еженедельно.
      cf: Моя компания платит мне еженедельно.

    5. мы делаем общие заявления или объявления:

    • Напоминаем пассажирам о необходимости пристегнуть ремни безопасности.
      cf: Капитан напоминает пассажирам пристегнуть ремни безопасности.

    6. агент каждый:

    • В службу экстренной помощи можно вызвать по телефону 999.
      cf: Люди могут позвонить в службы экстренной помощи по телефону 999.

    7. пишем официальные или научные тексты:

    • Добавляли и примешивали калий. Раствор нагревали до 80 ° C, а затем давали остыть.
      cf: Техник добавил калий и смешал его. Техник
      нагревали раствор до 80 ° C, а затем давали ему остыть.

    8. Мы хотим избежать ответственности за свои действия (обычно упоминаемые в правительственных отчетах):

    • Были допущены ошибки, которые, к сожалению, не исправлены.
      ср .: Премьер-министр допустил ошибки и, к сожалению, так и не исправил их.

    Посмотрите на это предложение:

    • Погиб из ружья.

    Обычно мы используем на , чтобы представить агента. Но пистолет не является виновником действия. Пистолет его не убил. убил некто из ружья. Активным голосом это будет: Кто-то убил его из ружья. Кто-то — агент.Пистолет — это инструмент.

    get- пассивный

    Хотя мы обычно конструируем пассив с be + причастие прошедшего времени , также возможно (в неформальном языке) использовать get + причастие прошедшего времени . Так что, если Франция обыграет Англию в футболе, мы могли бы сделать это пассивным и сказать: «Англия была побеждена Францией» ( было — пассивно) или «Англия была побеждена Францией» ( получилось — пассивно). И мы могли бы также добавить: «Но Франция потерпит поражение от России.«

    Для формального английского и экзаменов вы должны использовать пассив be- , но для неформального языка люди иногда используют пассив get- .

    Формы пассивных

    Пассивный залог сам по себе не является напряжением. Но для переходных глаголов каждое время, а также другие формы глаголов, такие как инфинитивы и причастия, могут образовываться в пассивном залоге. Некоторые из более сложных времен (в основном совершенное непрерывное) редко используются в пассиве, но они возможны.

    Вот несколько примеров пассивного залога с множеством возможных форм с использованием глагола sing :

    инфинитив будут спеты
    идеальный инфинитив, чтобы спеть
    причастие спет
    причастие совершенного числа спеты
    герундий поется
    Простой Непрерывный Идеальный
    Настоящее время утра, ар, поется утра, ар, поется у.е., спето
    Прошлое было, спели было, пели было спето
    Будущее будет спет будут петь будут спеты

    Активные и пассивные примеры

    В таблице ниже показаны примеры предложений в активном и пассивном залоге для основных времен, а также для различных других форм глаголов, включая инфинитивы и причастия.

    активный пассив
    Настоящее простое Как произносит свое имя? Как его имя произносится как ?
    Настоящее время непрерывно Ати помогает Тара. Тара помогает Ати.
    Настоящее совершенство Малыш подал обедов. Обед подано .
    Настоящее идеальное непрерывное Полиция наблюдала за этим домом в течение нескольких недель. За домом наблюдают в течение нескольких недель.
    Прошлое простое Они сделали , а не вчера исправили мой телефон. Мой телефон вчера был , а не .
    Прошлый непрерывный Они допросили его, когда я позвонил. Он на допросе , когда я позвонил.
    Прошедшее совершенное Интересно, почему у них было , а не пригласили меня. Интересно, почему у меня было , а не было приглашено .
    Прошедшее совершенное Непрерывное Она не знала, как долго они следили за ней. Она не знала, как долго за ней следили . *
    Простое будущее Они повесят его на рассвете. He будет повешен на рассвете.
    Непрерывное будущее Они , не будут допрашивать его, когда вы туда доберетесь. Он wo n’t будет допрошен , когда вы туда доберетесь.
    Идеальное будущее Они отремонтируют вашу машину к 19:00. Ваш автомобиль будет отремонтирован к 19:00.
    Future Perfect Непрерывный Они завтра будут лечить ее ровно три месяца. Она завтра будет лечиться ровно три месяца. *
    инфинитив Я не хочу, чтобы кто-нибудь беспокоил меня. Я не хочу, чтобы меня беспокоили .
    идеально инфитив Кажется, забрали его. Кажется, были взяты .
    причастие Я видел, как кошка ест ее. Я видел, как это съела кошка.
    причастие совершенного числа Закончив работу, я пошел домой. Моя работа Закончив , я пошел домой.
    герундий Я настоял на том, чтобы они заплатили мне . Я настаивал на выплате .
    идет на Он собирается спеть на вечеринке триллер ? Триллер будет спет на вечеринке ?
    б / у Ram раньше заботился обо всем . Все, о чем раньше заботился, Рам.
    банка Они могут задать вопрос ему в течение шести часов. Его можно допросить в течение шести часов.
    может Это может иметь сильно повредить вам. Вы могли получить сильно пострадать .
    май В газетах говорится, что могут освободить его. В газетах говорится, что он может быть освобожден .
    может Кто-нибудь может купить . Можно было бы купить .
    должно Пассажиры должны быть пристегнуты ремнями безопасности . Ремни безопасности необходимо использовать .
    следует Вы должны были сказать мне . Мне бы сказали .
    должно до Они должны простить ему . Он должен быть прощен .

    * возможно, но довольно неудобно и поэтому редко

    Активный или пассивный тест
    Учить английский :
    Грамматика: Глаголы: Пассивный залог.

    Пассивный голос | Grammarly Blog

    Учителя и профессора часто клевещут на пассивный голос как на плохую писательскую привычку. Или, говоря активным голосом, учителя и профессора во всем англоговорящем мире называют пассивный залог плохой писательской привычкой.

    Вот совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических ошибок, грамматических и пунктуационных ошибок и других проблем с написанием на всех ваших любимых веб-сайтах.

    Что такое пассивный залог?

    В целом активный голос делает ваше письмо более сильным, прямым и, как вы уже догадались, более активным. Подлежащее — это что-то, или выполняет действие глагола в предложении. В пассивном залоге на подлежащее действует другой исполнитель глагола. (Если вы не обратили внимания, в предыдущих двух предложениях используется тот тип голоса, который они описывают.)

    Но пассивный залог не является неправильным.На самом деле, бывают случаи, когда это может пригодиться. Читайте дальше, чтобы узнать, как формировать активный и пассивный голос, когда использование пассивного голоса является хорошей идеей, и как не путать его с похожими формами.

    Разница между активным и пассивным голосом

    В то время как время полностью посвящено временным ссылкам, голос описывает, выполняет ли грамматический субъект предложения или принимает действие глагола.
    Вот формула активного голоса:
    [субъект] + [глагол (выполняется субъектом)] + [необязательный объект]

    В конструкции пассивного залога грамматическое подлежащее предложения получает действие глагола.Итак, мяч из приведенного выше предложения, который принимает действие, становится подлежащим. Формула:
    [субъект] + [некоторая форма глагола как ] + [причастие прошедшего времени переходного глагола] + [необязательная предложная фраза]

    Последний кусочек — «Честера» — это предложная фраза, которая сообщает вам, кто является исполнителем действия. Но даже несмотря на то, что пинает Честер, он больше не изучающий грамматику. Пассивная конструкция голоса может даже полностью исключить его из предложения:

    Как вам такое безлимитное?

    Когда (а когда нет) использовать пассивный голос

    Если вы пишете что-либо с определенным субъектом, выполняющим действие, вам лучше использовать активный голос.И если вы ищете в документе экземпляры было, есть, или было , и ваша страница загорается экземплярами пассивного голоса, может быть хорошей идеей переключиться на активный голос.

    Тем не менее, бывают случаи, когда пассивный залог лучше передает идею, особенно в определенных официальных, профессиональных и юридических дискуссиях. Вот три распространенных использования пассивного голоса:

    1
    Сообщения о преступлениях или инцидентах с неизвестными преступниками

    Если бы вы знали, кто украл машину, это, вероятно, не было бы такой большой проблемой.Пассивный голос подчеркивает украденный предмет и действие кражи.

    2
    Научный контекст

    Кто помещает крысу в лабиринт? Ученые, да. Но это менее важно, чем эксперимент, который они проводят. Поэтому пассивный залог.

    3
    Если вы хотите выделить само действие, а его исполнитель неуместен или отвлекает:

    Сколько людей могут сразу вспомнить, кто ругается в президентах? Понятно, что здесь следует особо подчеркнуть повод к присяге главнокомандующего.В каждом из вышеупомянутых контекстов само действие — или человек или вещь, получающие действие — является частью, которая имеет значение. Это означает, что исполнитель действия может появляться в предложной фразе или вообще отсутствовать в предложении.

    Творческие способы использования пассивного залога в письменной форме

    Приведенные выше примеры демонстрируют некоторые формальные применения пассивного залога, но некоторые авторы используют это изменение акцента по другим причинам. Вот моменты, когда пассивный залог — это стилистическое решение, отвечающее писательским целям автора.1
    Избегайте обвинений
    Бывают случаи, когда вы хотите уйти от наказания, не объяснив, кто виноват. Классический пример:

    Кто их сделал? Кто-нибудь берет на себя ответственность? Какое здесь решение? Один политолог назвал эту структуру «оправданием в прошлом», потому что она предназначена для освобождения говорящего от любого нарушения, которое он мог совершить. Другими словами, отбросьте тему, снимитесь с крючка.

    2
    Бить вокруг да около

    Джейн Остин — мастер подшучивать над своими персонажами так эвфемистически, что это кажется почти вежливым, а пассивный голос — один из ее любимых методов для этого.

    Остин могла бы перефразировать это предложение так:

    «Хотя мистер Миддлтон довел свои мольбы до упорства, превышающего вежливость, они не могли обидеться».

    Хотя, возможно, она имеет в виду что-то более близкое к:

    «Mr. Миддлтон продвигал свои приглашения, выходя за рамки вежливости и напористости, но все же имел в виду добро ».

    В подобных случаях пассивный залог позволяет говорить более вежливо, даже если он немного менее четкий.

    3
    Заставьте читателя обратить больше внимания на что-то

    Это похоже на присягу президента: то, что вызывает действие глагола, более важно, чем люди, выполняющие действие.

    Здесь вы можете перевернуть предложение, чтобы сказать: «Историки вызвали это сокровище (и так далее)». Но это отвлечет внимание от столь интригующего сокровища и трупа. А поскольку историки здесь менее важны, автор делает выбор в том, чтобы подчеркнуть ключевую идею предложения через пассивный залог.

    Вот еще один известный пример, в котором акцент делается на том, что происходит с субъектом, а не на том, что он делает:

    «Все мужчины» (а в наши дни и женщины) помещаются в начало фразы, потому что их равенство и права находятся в центре внимания. В конце концов, имеет смысл, что заявление о независимости будет сосредоточено на людях, которые получают эту независимость.

    Значит, писатели его используют. Ты можешь?

    Приведенные выше примеры склоняются к литературной стороне вещей, но не забывайте, что бывают случаи, когда пассивный залог полезен и необходим в повседневной жизни.В каждом из предложений ниже пассивный залог естественен и ясен. Переписывание этих предложений активным голосом делает их бесплодными, неудобными или синтаксически искаженными.
    Пассивный: Боб Дилан пострадал в аварии на мотоцикле.
    Активен: Боб Дилан пострадал в результате аварии на мотоцикле.
    Пассивный: Элвис, по слухам, жив.
    Активно: По слухам, Элвис жив.
    Пассивный: Не дайте себя обмануть!
    Активно: Не позволяйте ничему вас обмануть!

    Когда пассивный голос не является пассивным

    Может быть непросто решить, когда использовать пассивную передачу голоса.Определить это может быть еще сложнее.

    Несмотря на то, что вам могли сказать любые благонамеренные учителя английского языка, ни одно из приведенных выше предложений не написано пассивным тоном. Предложение о листьях было (ошибочно) представлено как пример пассивного голоса не кем иным, как Странком и Уайтом в The Elements of Style .
    Вот как запомнить: использование глагола вместо не означает, что глагольная фраза автоматически переходит в пассивный залог. Вам также понадобится причастие прошедшего времени.Вот как не дать вам обмануть пассивных маскировщиков голоса.

    Используйте Grammarly, чтобы поймать пассивный голос

    Grammarly улавливает примеры пассивного залога в вашем письме, чтобы вы знали, когда вам нужно его включить. Например, при написании этой статьи Grammarly указал, что первая фраза фактически была написана пассивным голосом. Мы проигнорировали это, конечно, из соображений стиля.

    Суть суммируется здесь:

    • Пассивный залог не является грамматической ошибкой; это вопрос стиля
    • Используйте активный голос, если он делает ваше предложение более четким и естественным
    • Для образования пассивного залога требуется глагол «быть» и причастие прошедшего времени
    • Пассивный голос — ваш друг, когда объект, получающий действие, является важной частью предложения — особенно в научном и юридическом контексте, в случаях, когда исполнитель действия неизвестен, или в случаях, когда предмет отвлекает или не имеет отношения к делу
    • Когда дело доходит до хорошего письма, не будьте пассивны, даже если ваши предложения иногда должны быть
    • Используйте Grammarly, чтобы найти примеры пассивного залога

    .

    Активный и пассивный голос: в чем разница?

    Активный голос означает, что в предложении есть подлежащее, которое действует на его глагол. Пассивный залог означает, что подлежащее является получателем действия глагола. Возможно, вы узнали, что пассивный залог слабый и неверный, но все не так просто. При правильном и умеренном использовании пассивный залог вполне подойдет.

    В грамматике английского языка у глаголов есть пять свойств: голос, настроение, время, лицо и число; здесь нас интересует голос.Два грамматических голоса: активного и пассивного.

    В чем разница между активным и пассивным голосом?

    Активный голос

    Когда подлежащее предложения выполняет действие глагола, мы говорим, что предложение находится в активном голосе . Предложения в активном голосе имеют сильный, прямой и ясный тон. Вот несколько коротких и простых примеров активного голоса.

    Примеры активного голоса

    Все три предложения имеют базовую активную голосовую конструкцию: подлежащее, глагол и объект.Подопытный обезьяна выполняет действие, описанное adore . Субъект кассир выполняет действие, описанное , подсчитанным . Подопытный собака выполняет действие, описанное преследуемым . Испытуемые делают, делают, делают — они предпринимают действие в своих предложениях. Активный голос напоминает нам популярный слоган Nike «Просто сделай это».

    Пассивный залог

    С другой стороны, предложение состоит в пассивном залоге, когда на подлежащее действует глагол.Пассивный залог всегда состоит из спряжения как плюс причастие прошедшего времени глагола. Это обычно также порождает предлог. Звучит намного сложнее, чем есть на самом деле — пассивный голос на самом деле довольно легко обнаружить. Для этих примеров пассивного голоса мы преобразуем три приведенных выше активных предложения, чтобы проиллюстрировать разницу.

    Примеры пассивного голоса

    Давайте внимательнее рассмотрим первую пару предложений: «Обезьяны обожают бананы» и «Обезьяны обожают бананы.Активное предложение состоит из обезьян (подлежащее) + обожания (глагол) + бананов (объект). Пассивное предложение состоит из бананов (объект) + поклоняются (форма будет плюс причастие прошедшего времени обожаем ) + на (предлог) + обезьян (подлежащее). Создание пассивного предложения изменило структуру предложения и потребовало использования предлога на . Фактически, все три приведенных выше преобразованных предложения требовали добавления на .

    Когда использовать активную и пассивную передачу голоса

    Активный голос передает сильный и чистый тон, а пассивный голос становится более тонким и слабым. Вот хороший совет: не используйте пассивный голос только потому, что вам кажется, что он звучит немного красивее, чем активный.

    Тем не менее, бывают случаи, когда пассивный залог полезен и востребован. Возьмем, к примеру, «Белку преследовала собака». Такая конструкция предложения была бы полезной, если бы в центре вашего внимания была белка, а не собака.

    Хорошее эмпирическое правило — постараться использовать активный голос в большинстве предложений, если только вы действительно не можете написать предложение каким-либо другим способом.

    Вот совет: Grammarly улавливает примеры пассивного залога в вашем письме, чтобы вы знали, когда вам нужно его включить.

    Как изменить предложение в пассивном голосе на активный голос

    Вот пример делового общения, которое можно улучшить, отказавшись от пассивной передачи голоса.

    Это предложение не является неправильным, но звучит немного жестко и нечестно. Это звучит менее достоверно, чем могло бы — почти уклончиво. Кто хочет вести дела с компанией, которая избегает принятия на себя полной ответственности, переходя на формальную территорию пассивного голосового управления? Вместо этого возьмите на себя ответственность. Владейте им.

    Чтобы сделать это предложение активным, а не пассивным, я определил тему: we . Ответственность за это была «наша компания».

    Вот совет: Что нужно помнить: чтобы изменить предложение с пассивного голоса на активный, определите тему.

    Структура этого предложения слабая, потому что в ней не указаны подлежащие ни в одном из предложений. Давайте их раскроем. У кого есть вопросы? Адресуемое: вы . Кто будет дозваниваться (позвонив по указанному ниже номеру)? Он по-прежнему является получателем сообщения.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *