Иностранные языки почему надо учить: Учить иностранные языки или нет: преимущества полиглотов

Содержание

25 причин выучить иностранный язык

25 и одна причина выучить английский, немецкий или испанский. Есть и другие причины? Приходи, приноси!

«Зачем учить иностранный язык? Мне и так хорошо, вот еще». Скорее всего, если вы оказались на нашем сайте, такая мысль просто не приходила вам в голову! Вы-то уж наверняка знаете, зачем вам нужен «чужой» язык.

Мы поспрашивали наших слушателей, друг друга и друзей, и причин выучить английский (или немецкий, испанский и французский) набралось вполне прилично. Вот результат нашего соцопроса, ответ на вопрос «Зачем вам учить иностранный язык?»:

хочу свободно излагать свои мысли на иностранном языке
хочу самостоятельно путешествовать и открывать для себя новые уголки знакомых стран
хочу читать литературу в оригинале
хочу читать новости на иностранном языке, зарубежная оценка часто бывает очень объективной, всегда интересно посмотреть на происходящую ситуацию глазами иностранцев
хочу смотреть фильмы на иностранном языке
езжу к родственником за рубеж, надоело, что все за столом смеются, а я ничего не понимаю
хочу повышения в должности, роста по служебной лестнице
хочу повысить свои шансы в поиске работы, без языка сейчас как без рук
хочу помогать ребенку делать домашние задания, а то в школе учила другой язык
мне нравится учить языки, это мое хобби
хочу подготовиться к собеседованию на работу в крупную международную компанию
мне нужно сдать международный экзамен, так как я уезжаю насовсем за границу, или буду учиться там в университете
не хочу чтобы мозг старел, хочу новых знаний и познакомиться с новыми людьми
хочу понимать, что говорят мои партнеры, в некоторых ситуациях неуместно брать с собой переводчика
нашел рассылку интересную по работе, вот, хочу быть в курсе новых тенденций
хочу завести друзей за рубежом
хочу выйти замуж
хочу пройти стажировку за рубежом
нравится страна и культура, хочу поучить язык
хочу понимать, о чем поют в моих любимых песнях
хочу покорить всех в караоке баре красивым исполнением (с правильной фонетикой) песни
хочу знать английский, чтобы уметь заказывать себе вещи на зарубежных сайтах (ebay).
хочу заказывать сам себе билеты на авиарейсы на сайтах зарубежных компаний
это совершенно новое для меня: мне ужасно интересно попробовать себя в новом амплуа.
собираюсь блеснуть перед друзьями своими новыми знаниями, всех удивить знанием нового языка!

25 причин и еще одна выучить английский, немецкий или вообще, каталонский с ирландским. Еще одна — потому что уж наверняка у вас найдется своя, которая в наш список не попала.

Приходите, расскажите нам о ней, и мы поможем вам реализовать ваше желание выучить иностранный язык.

Получите свой первый бесплатный пробный урок

10 причин выучить иностранный язык

В школе мы изучаем иностранный язык в течение нескольких лет, но, в большинстве случаев, не по собственному желанию, а по требованию образовательной программы. В силу своего возраста, а также небольшого жизненного опыта, мы очень недооцениваем важность знания иностранного языка и умения на нем свободно общаться. Однако, уже после окончания вуза, а иногда и сразу после школы, многие из нас устраиваются на работу. А поскольку страна у нас многонациональная, вероятность столкнуться с иностранцами в родной стране, в особенности в мегаполисах, очень велика. Так, например, работая в ресторане итальянской кухни, где основной персонал родом из Италии и говорит, соответственно, на своем языке, вам будет не просто некомфортно: это можно сравнить с работой, выполняемой одной рукой, или бегом на одной ноге, или чем-то вроде этого. Вот тогда-то и наступает сожаление о пропущенных уроках итальянского, невыполнении домашнего задания и вообще, сожаление о своей глупости и непредусмотрительности. Конечно, терпение и труд, несколько месяцев работы в окружении иностранцев дадут свои плоды, и вы заговорите на языке при большом желании, но тем не менее. Независимо от того, требует ли ваш работодатель знание иностранного языка или нет, существует немало причин это сделать.

1. Приобрести уверенность в себе

Стоит только вам выучить иностранный язык, как ваша уверенность в себе и своих силах сразу же повысится. Осознание того, что вы успешно овладели иностранным языком может вселить в вас значительно большую уверенность в своих силах и поможет вам преодолеть страх общения во время путешествий, на собеседовании в иностранной компании, во время рабочих командировок и при решении рабочих вопросов с иностранными партнерами – в особенности, если ваши коллеги не говорят на данном языке.

2. Повысить интеллектуальный уровень

Согласно исследованию, проведенному специалистами Йоркского университета в Торонто (Канада), люди, изучившие второй язык, показали гораздо лучший результат при прохождении стандартного тестирования на уровень IQ по сравнению с теми, кто иностранным языком не владеет. Изучение иностранного языка позволит расширить ваш кругозор, посмотреть на вещи с другой стороны и развить ваш природный талант.

3. Увеличить возможность трудоустройства

Сегодня экономика более глобализирована, чем когда-либо ранее. Это означает, что американские компании нуждаются в сотрудниках, говорящих на нескольких языках. Если вы не раз попадали впросак на текущем рабочем месте, изучение иностранного языка могло бы стать вашим счастливым билетом. Согласно сайту YouGov, только 25% американцев говорят на иностранном языке, а это говорит о том, что у вас может появиться огромный шанс и большое преимущество в конкурентной борьбе за престижное место.

4. Путешествовать с комфортом

Приходилось ли вам когда-либо сожалеть о том, что вы не можете объехать весь мир лишь по причине языкового барьера? Изучение второго языка поможет вам распрощаться со всеми страхами. Даже базовые знания немецкого языка, например, позволят вам путешествовать в Бонн или Берлин с большим комфортом и спокойствием и не бояться заговорить с местными жителями.

5. Изучить особенности разных культур

При изучении иностранного языка вы будете взаимодействовать с разными народами из далеких стран. А это означает, что перед вами откроется масса прекрасных возможностей узнать чуждые вам традиции, послушать новую музыку, попробовать на вкус редкие люда, с головой окунуться в иностранную культуру. Понимание иностранного языка даст вам некоторое представление о разнообразии нашей планеты и впечатляющих особенностях народов, живущих с нами по соседству.

6. Многозадачность

Как только вы выучите иностранный язык на должном уровне, вы станете ловить себя на мысли, что время от времени вы думаете на нем. Принцип работы вашего мозга в данном случае тот же, как если бы вы выполняли несколько дел одновременно, переключаясь от одного дела на другое. Осознание того, что второй язык может повысить ваши способности к выполнению нескольких задач одновременно, станет для вас еще одним стимулом к его изучению, поскольку это позволит вам справляться с большим объемом работы за короткое время.

7. Говорить и писать грамотно на родном языке

Изучая второй язык, вам предстоит спрягать глаголы, преодолевать синтаксические трудности, расширять и накапливать словарный запас, а также развивать массу дополнительных грамматических навыков. Хотите – верьте, хотите – нет, но перечисленные выше инструменты позволят вам также повторить и подучить и свой родной язык. Как результат – грамотная письменная и устная речь на родном языке.

8. Улучшить память

Львиная доля времени при изучении иностранного языка уделяется заучиванию и запоминанию текстов и слов. Как-никак вы работаете над предметом, чуждым для вашего сознания. Активируя свою мыслительную деятельность и принуждая мозг к запоминанию, вы тем самым лучше запоминаете факты и события, становитесь потенциально более эффективным сотрудником и всесторонне обогащаете свою жизнь в целом.

9. Прийти на помощь другим

Встречали ли вы когда-нибудь сотрудников крупных гипермаркетов, затрачивающих уйму времени и сил для понимания иностранцев, не говорящих на иностранном языке? Если вы говорите на их языке, каким спасательным кругом вы станете для обеих сторон, ведь мирное урегулирование вопроса тогда гарантировано. И с данной ситуацией можно столкнуться повсеместно, не только в гипермаркетах. Поэтому, если вы доброжелательны, альтруист по натуре и всегда готовы прийти на выручку, не сомневайтесь, что изучение иностранного языка вам в этом поможет.

10. «Глаза боятся, руки делают»

На самом деле, изучение иностранного языка не такая трудная задача, как это может показаться. Если в основе языка лежит латинский алфавит, вы сможете проследить аналогию во многих словах разных языков. Та же ситуация и с языками, в основе которых кириллических алфавит. По этой причине каждый новый язык будет даваться вам гораздо легче, поскольку многие знания, накопленные вами при изучении предыдущего языка, позволят вам в короткие сроки запомнить и освоить новый язык.

В заключение

Покинув итальянский ресторан, вы уже работаете в крупной иностранной компании на престижной должности, которой не было бы, если бы не ваши знания иностранного языка. И это не говоря уже о перспективах подработки в качестве переводчика-фрилансера при необходимости. Начните с изучения иностранного языка сегодня и используйте свои знания в будущем. Поверьте, вы не пожалеете!

Выучить английский вы можете и в офисе. Компания Акцент более 15 лет успешно практикует корпоративное обучение сотрудников и имеет награды «Всероссийского рейтинга провайдеров» за 2015 и 2016 годы.

Юлия Брагина — редактор компании АКЦЕНТ

При перепечатывании, пожалуйста, не забудьте поставить ссылку на оригинал http://accent-center.ru/ru/articles/10-prichin-vyuchit-inostrannyj-yazyk.html

Зачем изучать иностранные языки? | Успех в Жизни

Если вы спросите людей, нужен ли им иностранный язык, то большинство из них ответит отрицательно. Многие люди «прекрасно» обходятся без знания иностранных языков, не чувствуя в нем никакой потребности. Они могут сказать, что все самое ценное с литературной точки зрения уже переведено на русский язык, а все остальное не стоит того, чтобы ради этого изучать второй язык.

И таких людей подавляющее большинство. Но я считаю, что если вы действительно хотите узнать, стоит или нет изучать иностранный язык, вам надо обратиться к тем, кто знает хотя бы один из языков, помимо своего родного. Почему? Потому что странно спрашивать о пользе и ценности иностранного языка у того, кто его не знает и, соответственно, не способен оценить те преимущества, которые обретает человек благодаря таким знаниям.

Я знаю английский язык на достаточном уровне, и это позволяет мне свободно на нем разговаривать, читать и воспринимать живую речь. Сейчас я изучаю второй язык – французский. У меня есть определенный опыт в этой сфере и именно этим опытом я хочу поделиться с вами. Если после прочтения этой статьи, вы все равно останетесь при своем мнении, полагая, что второй язык ни коим образом не улучшит вашу жизнь, что ж, это ваше право. По крайней мере, вы будете знать те плюсы, которых вы себя сознательно лишаете.

Другая картина мира

Всем нам знакомо высказывание: «На французском языке можно говорить о любви, на немецком – о делах, на итальянском – о страсти, на английском о бизнесе, а на русском языке – о чем угодно». Скорее всего, я немного не точно привел здесь это высказывание, но суть вы поняли.

Каждый язык обладает своей спецификой – это мы знаем с детства, но, вот на сколько язык может изменить ваше мировоззрение – это представляет не каждый. Дело в том, что в каждом языке отражается вся история народа, говорящего на нем. В структуре языка заложен тот способ мышления, который свойственен данному народу.

Изучая другой язык, вы погружаетесь в другой мир, вы обретаете возможность воспринимать этот мир с другой точки зрения. Это не происходит сразу, но по мере совершенствования навыков и знаний иностранного языка, вы начинаете обретать «стерео-восприятие» окружающего мира.

Представьте себе, всю жизнь вы слушали аудиозаписи в режиме «моно», и вот вдруг вам приносят аудиосистему со стереозвуком. Разницу вы заметите сразу.

Зачем нам другая картина мира? Мы можем взять самое лучшее, что есть в другой культуре и добавить этим свою культуру. Нашему народу, с моей точки зрения, присуща некоторая инфантильность, навязчивая зависимость от сильных мира сего. У всех это проявляется в разной степени, возможно, вы обрели полную независимость и самостоятельность; я рад, если это так.

Структура английского языка подразумевает несколько большую собранность мыслей. Больший акцент уделяется личности, чего только стоит местоимение «Я» (“I”) , пишущееся в любом месте предложения с большой буквы. Чем чаще вы используете другой язык в общении, тем сильнее вы привыкаете к другому образу формирования мыслей. На самом деле, ваш успех в изучении иностранного языка в большей степени зависит от того, насколько легко вы можете усвоить способ оформления мысли в этом языке.

Если вы хотите развить в себе больше деловых навыков, развить способность принимать решения и брать на себя ответственность, то знание английского поможет вам в этом. Почему столько много успешных людей на западе? Просто это их образ мысли. Это отражается даже в религии. Наше православие и их протестантизм расходятся лишь в трактовке определенных событий. Я все больше прихожу к мысли о том, что все эти религиозные войны вызваны неточностью перевода одной мысли на разные языки. Немного окунувшись в искусство перевода, я узнал, сколько ошибок делается в этой сфере, как зачастую неправильным переводом факты просто искажаются до неузнаваемости.

Хотите видеть обе стороны медали, хотите видеть причины разногласия в позициях разных стран и народов, хотите понять мышление людей из другой точки планеты, хотите развить в себе некоторые черты их поведения – изучайте их язык.

Ближе к телу – практические преимущества…

Хватит теории, давайте обратимся к тем непосредственным преимуществам, которые вы обретаете благодаря знанию иностранного языка, исходя из моего личного опыта.

1. Интернет для вас становиться в 11 раз шире. Объем англоязычного интернета в 10 раз превышает объем русскоязычной части. Если вспомнить о том, что на носу информационный век, и что информация – это все, а также о том, что бизнес в интернете – это уже не завтрашний, а сегодняшний день, то вывод становиться очевидным. Знание одного английского языка уже способны развязать вам руки во многих, ранее недоступных направлениях. Теперь вы больше не будете «глазеть» на непонятные вам строчки на WEB-страницах, регистрируясь и подписываясь под тем, что вы не понимаете.

2. Зная язык, вы можете смотреть фильмы в оригинале. Вы будете наслаждаться естественными голосами любимых актеров, а не голосом переводчика, который зачастую озвучивает как женские, так и мужские роли. А замечательная игра слов английского языка и их юмор более не ускользнут от вашего уха. Здесь нужно сделать еще одно замечание, довольно часто в переводах иностранных фильмов проскакивают такие ляпсусы, которые просто меняют смысл того, что имел в виду актер, когда произносил свою фразу. В фильмах иногда появляется русский мат там, где его и подавно не было в англоязычном варианте, или наоборот, все настолько смягчается цензорами, что фильм теряет свой колорит. Я рад, что в фильмах на первом канале телевидения отсутствует отборная ругань, но иногда все же стилистика режиссера от цензуры очень страдает.

3. Музыка. О чем же они поют? Вам нравится музыка? Вопрос риторический, музыка нравится всем. Сегодня все наши хит-парады завалены иностранной музыкой, это ни хорошо, ни плохо, просто это факт. Можно извлечь из этого максимум полезного. В первую очередь хорошо бы понимать, о чем они поют, так и музыку можно лучше прочувствовать, да заодно еще и понять певца, как человека. Что ваш кумир представляет собой и о чем поет?

4. Объединение культур и глобализация. Расстояния сейчас уже не являются помехой, как в прошлом веке. Все путешествуют и общаются. Пообщавшись с немцами, американцами, канадцами, я пришел к выводу о том, что все они замечательные люди, такие же, как мы с вами, в чем-то отличные, в чем-то схожие. Войны между народами развязываются политиками, сами же люди далеко не так агрессивны по отношению друг к другу. Те же американцы (у нас их многие ненавидят) зачастую негативно относятся к политике своего президента. Они сами не в восторге от того, что их страна все время кого-то там бомбит. Хотя, если ваше мнение по отношению к американцам сугубо негативное, то по крайней мере, зная язык врага вы сможете его лучше изучить (ой не надо было этого писать).

Возможно, сейчас у вас нет ни денег, ни времени для того, чтобы путешествовать, но я очень надеюсь на то, что такая возможность у вас появится – вот тогда бы вам язык очень пригодился. Гораздо приятнее путешествовать по стране, зная, о чем говорят ее обитатели, да это и просто удобнее.

5. Еще раз о мышлении. Хотите обрести деловую хватку и стать успешным? Если почитать лучшие книги об успехе (Наполеон Хилл, Джей Абрахам, Стивен Кови, Стив Павлина и т.д.), то вы увидите, что все далеко не сводится лишь к жажде до денег. За внешним успехом запада лежит глубокая внутренняя философия и особенное восприятие мира. Прочитав русские переводы этих книг, вы сможете понять суть этих учений, прочитав это на языке оригинале, вы сможете впитать эти учения. Опять же повторюсь, другой язык – другое мышление, а это, в свою очередь, меняет всю вашу жизнь. Ваша жизнь – это не объективный мир, это то, как вы воспринимаете этот мир, что на прямую зависит от вашего способа мышления.

6. Самое приятное с моей точки зрения. Когда вы изучаете иностранный язык, вы неожиданно обнаруживаете большое количество иностранцев вокруг себя. Я очень люблю общаться с людьми. Очень приятно общаться с тем, кто прибыл из далека, просто само сознание того, что у тебя появляются друзья, живущие по всему миру, делает этот мир более «домашним» что ли.

Вы можете продолжить сами список…

Это интересно: Английский язык — путь к Успеху

Спешить некуда.

Основное препятствие на пути тех, кто решил заняться изучением языка, возникает еще до того, как они приступили к самому изучению. Это психологический барьер, иностранный язык – это очень сложно, долго и тяжело. У большинства людей нет необходимости изучать язык за 2-3, 5 месяцев. Действительно сложно выделить много времени, чтобы изучить язык быстро, да и усилий придется приложить не мало. Но если знание языка для вас не необходимость, а лишь приятное дополнение, то и изучать его нужно по-другому. По чуть-чуть, каждый день. Не торопясь и не ставя перед собой жесткие сроки. Материалов и курсов сейчас путь пруди, вы легко можете выбрать для себя удобный способ обучения. Если вы начнете изучать язык, то уж через 1 год или 2 вы точно его будете знать.

Многие возразят: «Два года? Это же такой огромный срок, вы что смеетесь? Я должен убить два года на изучение языка?» Задумайтесь вот над чем. Два года все равно пройдут, лучше заручиться гарантией, что через два года вы будете знать язык, чем все эти два года размышлять о том, сколько времени вам бы пришлось потратить на изучение языка, и к концу этого срока оказаться на том же месте. Кстати, это применимо к приобретению любых знаний и навыков. Как говорит один из лидеров в области самосовершенствования: «Посвящая всего лишь один час своего свободного времени каждый день изучению какого-либо вопроса, вы становитесь через 2-3 года экспертом в этой области». Обретение новых знаний делает вашу жизнь более насыщенной и интересной, а не нудной и скучной, как вы можете себе это представлять. Отнеситесь к этому как к забаве.

Это интересно: Английский язык — советы успешного освоения

В принципе это все мои доводы. Если вы хотите воспринимать этот мир в «стерео», как это делаю я, то вы можете начать уже сегодня. Возможно, вы пойдете дальше, и один иностранный язык не станет вашим пределом. Один из наших классиков сказал: «Человек не знающий ни одного иностранного языка, не знает и своего». Откройте свои глаза и увидьте этот мир в новых красках.

Как заработать на вкладах в криптовалюте?

Do you speak english? Почему полезно изучать языки в старшем возрасте | Здоровая жизнь | Здоровье

Наш эксперт – заместитель директора Института русского языка и культуры МГУ им. М. В. Ломоносова Валерий Частных.

За парту в шестьдесят

По мнению специалистов в области высшей нервной деятельности человека, учеба в любом возрасте приносит пользу нашему мозгу, заставляя его работать. Для него это тренировка, без которой он стареет и дряхлеет: развиваются возрастные изменения, нарушается память. Так что домашние задания нужны нашему мозгу так же, как физические упражнения нашему телу. Те, кто учит иностранные языки, становятся более активными и уверенными в себе, начинают грамотнее говорить на родном языке и расширяют свой словарный запас, мыслят более творчески.

Учить иностранный язык – дело непростое, особенно на первом этапе, когда материал надо заучивать наизусть. Детям и молодежи, когда мозг живо и благодарно впитывает как губка все новое, языки даются легко, хотя мотивации у них нет. В основном дети учат языки, потому что так решили родители. Взрослым учиться сложнее, приходится напрягаться, заставлять себя, порой прилагая титанические усилия и проявляя чудеса самодисциплины, чтобы выполнить домашние задания, а не искать бесконечные отговорки – лишь бы не садиться за учебники. При этом понимаешь, что надо, но сам орган, выполняющий умственную работу, – мозг, категорически отказывается работать в этом направлении. Ну а в пожилом возрасте, когда с самодисциплиной все в порядке и отвлекающих моментов в виде работы и забот о беспокойных детях нет, самое время грызть гранит науки, но вот незадача: мозги уже не те, да и память подводит. Изучение языков после 50–60 лет идет со скрипом, да и ни к чему оно уже, скажут многие. И напрасно: именно в старшем возрасте языковые курсы могут принести неоценимую пользу организму.

«Когда учишь языки, заставляешь работать свой мозг, – рассказывает Валерий Частных. – Людям, владеющим несколькими языками, не грозит старческое слабоумие и другие возрастные психические проблемы».

Мозг втянется

Научные исследования показывают: у людей старшего поколения изучение иностранного языка стимулирует умственную деятельность, улучшает работу головного мозга, память, что очень важно для профилактики возрастных изменений и серьезных заболеваний, в частности, болезни Альцгеймера. В Японии одно из любимых развлечений пенсионеров – изучение языков.

«Население планеты стареет, и специалисты в Японии, Германии уже давно занимаются разработкой систем геронтологического обучения, методик обучения пожилых людей, – продолжает Валерий Частных. – Пожилых надо по-другому учить, учитывая особенности восприятия информации. Их мозг – как жесткий диск, он заполнен больше, чем у молодых, а способности быстро запоминать меньше, но культурно-эмоциональные запросы старшего поколения гораздо выше, они более требовательны к текстам и упражнениям, а молодежь всеядна. Возрастные студенты не такие гибкие, как 20‑летние, но зато исполнительные, домашние задания всегда выполняют. В наши летние школы изучения русского языка периодически приезжают студенты старше 50–60 лет, и, как правило, им трудно учиться вместе с молодыми, они не успевают, стесняются. Поэтому мы создаем для них особые условия, при возможности объединяем в мини-группу. В изучении языков не важно, сколько вам лет, главное – эмоционально настроиться, и дело пойдет».

Если учить каждый день хотя бы 3–5 новых слов или 1–3 несложные фразы, положительный эффект не заставит себя долго ждать: через 2–3 месяца мозг втянется в постоянный тренировочный процесс. Постепенно можно наращивать объемы запоминаемого материала, здесь все зависит от индивидуальных способностей. Лучше учить не просто отдельные слова, а в контексте, или объединяя их какой-то общей темой, или в предложениях. Изучать язык лучше на практике, понимая, для чего вы это делаете, тогда результат будет выше. Отличный эффект дает прикладное изучение иностранных языков – например, осваивая гастрономию, рецепты приготовления блюд, танцуя, с культурологической целью, готовясь к долгому путешествию. Сфер применения новому языку можно найти множество.

Мотивы и причины

Кто-то со школы хотел почитать Шекспира и Мопассана в подлиннике, кто-то грезит путешествиями и хочет общаться с местными жителями, понимать их не только с помощью языка жестов. Ну а кому-то давно мечталось выучить так романтично звучащий французский, или страстный испанский, или музыкальный итальянский, чтобы иногда в душе, наедине с самим собой, напевать с Челентано или Тото Кутуньо. Мотивы и причины, побуждающие пожилых людей учить язык, у всех разные, но какой бы ни был побудительный порыв, он всегда похвален, потому что учиться никогда не поздно. А любой язык – это не только средство коммуникации, это еще и ключ к пониманию национальных особенностей, культуры, литературы, традиций народа. Через чужие языки мы начинаем понимать, какие же мы разные, но как много у нас общего с другими, если и слова порой звучат почти одинаково, и обозначают одно и то же.

«Если хочется, то обязательно надо учить язык, самое простое – начать дистанционно, по самоучителю, – рекомендует Валерий Частных. – Это не требует никаких особых усилий и денег, но сам процесс очень полезен и важен – он не дает застояться, у вас появится цель в жизни и даже маленький результат позволит понять, что вы чего-то добились».

– Пожилым людям нужно обязательно обучаться компьютерной грамотности. Современный мир диктует свои условия. К тому же сейчас при помощи компьютера пенсионеры могут решать многие вопросы, не выходя из дома. Например, записаться к врачу, оплатить счета. А еще одинокие люди, владея компьютером, смогут расширить круг своих знакомых, совершать виртуальные путешествия.

Читайте также: Как выучить иностранный язык →

Зачем изучать иностранные языки

Зачем нам изучать иностранные языки?

Спрашивается: Зачем мне учить чужой язык? И находится сразу много причин, по которой и учить-то чужой язык не надо. Кто учился в школе, для того это был просто обязательный предмет. Но вот школа закончена, и знания померкли. Теперь другие интересы и профессия, с языками будто не связанная… Но нет! Учить языки стоит! Причём на протяжении всей жизни. И ещё, что тоже немаловажно: иностранные языки делают нам наш родной язык ещё ближе, ещё роднее. Как изрёк великий Гёте: «Кто не знает иностранного языка, тот ничего не знает о своём родном».

Теперь к основным причинам, почему иностранный язык учить стоит. Этих причин очень много. Они могут быть и очень личными. Мы упростим задачу и разобьём их на несколько групп.

Причина первая. Язык как код.

Язык- это разгадка, ключ или зашифрованный код целой культуры. Не понимаем мы язык, значит, этот код остаётся для нас тайной и не впускает нас в другое культурное пространство. Кто изучает иностранный язык, тот вступает в диалог с другими людьми, их культурой и историей. А тот, кто владеет языком в чужой стране, тот как правило быстро социализируется. Языковая коммуникация включает в себе часть мышления и действия по отношению к людям чужой культуры и приводит к большему пониманию других.

Причина вторая. Иностранный язык открывает дверь в профессиональной деятельности. В современном мире глобализации и интернета профессии предполагают знание от одного до двух иностранных языков. Это чаще всего английский, французский, немецкий и плюс знания современных языков для делового общения- китайский, русский или японский.

Полезно знать: кто добровольно и с большой мотивацией изучает иностранные языки, серьёзно сигнализирует тем самым о своей профессиональной заинтересованности в своей работе. И именно такие кандидаты на рабочее место имеют больше шансов, которые овладевают иностранными языками. Тот, кто в работе с иностранными деловыми партнёрами свободно может перейти на их язык, заслуживает большего уважения.

Третья причина. Изучение языка для поездки за границу.

Такая мотивация говорит сама за себя. Если вы едете за границу учиться, работать или в отпуск, то знание языка той страны никак не может помешать или стать лишним. Если вы в состоянии поговорить с местными на их языке, объясниться, делая покупки, заказать напитки или ужин в ресторане, то это уже большой успех. А если вы в рабочей командировке заграницей, то владение языком — это просто ваша обязанность. Собираясь за границу, вы должны прежде запланировать занятия иностранным языком. И если вы учили язык уже в своей стране, то на месте вы просто интенсивируете свои знания, которые там автоматически превратятся из пассивных в активные и ощутите, что язык, который вы изучали как мёртвый, оказывается живой. И очень даже нужный. И каждый следующий язык- это новый миллион в вашем кармане, как сказал Марк Твен, не успокаивающийся в изучении всё новых языков. А если перевести на наши дни, то в сегодняшнем эквиваленте это уже не какой-то там миллион, а целый миллиард. Но нам и этого мало. Поэтому переходим к следующей причине.

Четвёртая причина. Учим язык из- за личных мотиваций.

Например, по семейным или другим сходным соображениям. Многие учат язык из любви к культуре и к языку конкретной страны. Или потому, что там когда-то побывали, или это просто доставляет удовольствие. За период от шести месяцев до года можно настолько овладеть языком, чтобы с его помощью коммуницировать. И если вы уже знаете один иностранный язык, то с изучением следующего дело пойдёт легче. Каждый последующий язык учиться быстрее. Начиная с одного языка, когда, образно говоря, лепится первый снежок, который потом кладёте на снег и начинаете катить, и он быстро превращается в большой белый ком, как — вы и не заметите. Только удивитесь, обнаруживая большое сходство между языками.

Пятая причина. Тренеруем мозг.

Учить язык-это вообще просто полезно, потому что иностранный язык- это гимнастика для ума, как сказал Фёдор Достоевский о немецком языке. Возможно это на первый взгляд и парадоксально звучит, но изучение иностранного языка поддерживает ваше здоровье и работоспособность. Доказано наукой, что запоминание лексики и разбор грамматики помогает держать в тонусе клетки головного мозга. Таким образом мог тренируется и возрастает не только запоминательная способность, а и способность работы с материалом. И благодаря этому изучающий иностранный язык значительно улучшает свои показатели по другим дисциплинам и гораздо легче пишет тесты и сдаёт экзамены, как показывает статистика. К тому же выяснилось, что люди, говорящие на двух и больше языках гораздо реже заболевают в пожилом возрасте болезнью Альцгеймера, чем люди их возраста, не владеющие иностранными языками. Как мы видим, не только благодаря спорту можно оставаться здоровым, но и можно ещё очень много сделать для своего здоровья, изучая иностранный язык.

Причина шестая. В человеке, изучающем иностранный язык, растёт самоуважение. Когда вы начинаете изучать иностранный язык, вы замечаете, что чувство доверия к самому себе возрастает. Маленькие шажки в изучении складываются в большие, растёт

мотивация продолжать дальше. К тому же сыплются комплименты со стороны тех, кто сам ещё не отважился на этот путь. И напрасно. И даже носители языка будут в восторге от того, что вы изучаете их язык и будут очень счастливы услышать от вас пару фраз на их родном языке. И не надо пугаться! Никто не ожидает и не требует от вас сразу совершенства в знании грамматики и изящной ловкости в разговорной речи. Большинство великих личностей знали иностранные языки. Лев Толстой начинает свой всемирно известный роман «Война и мир» на блестящем французском, потом свободно переходит на русский, затем на немецкий, английский. Все языки в романе представлены как живые организмы, населяющие наш мир, в котором мы живём.

Изучение языка придаст вам куража в осуществлении вами и других жизненных планов, которые вы сперва не отваживались реализовать. Большинство опрошенных (Rosetta Stone Umfrage) считает, что владеющие иностранными языками люди являются очень образованными, развитыми интеллектуально, очень культурными, интеллигентными людьми.

Седьмая причина. Язык- это новые горизонты.

Каждый язык описывает вокруг его носителя круг, будто циркулем. Этот круг и есть сейчас ваш горизонт. При изучении следующего языка горизонт расширяется, ведь вы входите в следующий круг. И у вас уже не один домик, а два, как сказала известная немецкая переводчица романа Достоевского «Преступление и наказание» Светлана Гейер. Простой пример. Появляется возможность читать авторов в оригинале. Смотреть фильмы без обязательных субтитров, общаться без искажающих смысл посредников. И тогда открываются все тонкости, всё многоголосие, безвозвратно ускользающее при переводе, где доминирует только один голос из многих звучащих одновременно. А в профессиональной сфере речь идёт о литературе по твоей теме, с которой можешь ознакомиться напрямую, не полагаясь на помощь третьих лиц, что опять-таки будет способствовать твоему карьерному росту.

Причина восьмая. Язык открывает глаза.

Иностранный язык поможет вам лучше понять других людей и посмотреть на мир другими глазами, значит вы станете более открытым и более толерантным. Ведь изучение языка- это не только зубрёжка лексики и разбор грамматики, а целый образ мышления, культура, где говорят на этом языке. Это взгляд на повседневную жизнь и заботы других людей, их образ жизни.

Как учили языки раньше и как учат их сейчас? Ещё совсем недавно, лет 15 или 20 назад языки преподавались и изучались в школе по очень консервативным методикам. На первом месте стояла сухая передача необходимых знаний. Ученик должен был зазубрить

слова и понять правила. На следующем этапе выученное конструировалось в предложение. Язык преподавался как математика: систематезированно и абстрактно, как нечто мёртвое. И к коммуникации, что собственно и является целью и смыслом любого языка, такой язык не имел никакого отношения. Сегодня мы всё дальше отходим от этой устаревшей методики преподавания. На первое место выходят коммуникативное умение. Современные новейшие методики идут от целого к частному. Учащийся должен понять в языковом потоке столько, насколько это возможно. И уже на ранних стадиях изучения языка ему предлагается объясниться с другими на новом, ещё чужом ему языке. И лексика запоминается в предложении, в контексте, а не отдельно выхваченными словами, потерявшими связь с живым языком.

Как мы видим, существует очень много причин, из которых следует, что иностранные языки изучать очень даже стоит. Главное решиться начать и не отклоняться от этого пути. Как сказал великий Гёте в своём бессмертном Фаусте: СПЕРВА БЫЛО СЛОВО. В счастливый путь!

Зачем вашим детям нужно учить иностранные языки? | Обучение

Наверное, каждый родитель во всем мире мечтает о том, чтобы его ребенок стал знаменитым, единственным и незаменимым, был его гордостью и гордостью нации, добился общественного признания и любви. Именно поэтому родители, в частности, и в нашем городе, стремятся дать своему чаду наилучшее, многогранное воспитание. Поэтому, еще не достигнув первого десятка лет в своей жизни, ребенок посещает несколько разных кружков и курсов; после школьных занятий, едва успев перекусить, спешит на урок музыки, хора, танцев и т. п.

По своей природе ребенок любознателен, поэтому воспринимает любую передаваемую информацию — желательную и нежелательную. Возможно, именно поэтому лучше отдать ребенка на курсы, благодаря которым можно приобрести полезное хобби или даже будущую профессию, нежели он будет бесцельно бродить по улицам после уроков. Стоит детей только чем-то занять, и они сами с нетерпением будут ждать того дня, когда нужно отправиться на занятие к репетитору или выступить на показательном концерте перед зрителями. Конечно же, не стоит запрещать ребенку играть на открытом воздухе, но желательно, чтобы вы знали, где он находится.

Намного полезнее и эффективнее бесцельного провождения времени занятия иностранными языками. Об этом хотелось бы поговорить поподробнее. В школах сегодня изучаются английский, немецкий и французский. Эти языки, можно сказать, являются ведущими мировыми языками, следовательно, именно их и стоит изучать вашему ребенку для его будущего. Всем известно, что в наше время нет практически ни одной приличной работы, для получения которой не требовалось бы владение иностранным языком. Даже работа продавца в хорошем супермаркете — и та требует определенных знаний. Что уж тут говорить о более престижных профессиях?

Итак, для чего же следует изучать иностранные языки? Рассмотрим максимально полную картину, почему это так необходимо.

1. Сейчас за знание хотя бы одного иностранного языка доплачивают. Скоро без этого условия анкеты о приеме на работу даже не будут рассматриваться. Обезопасьте своего ребенка, зная об этой тенденции, которая лет через 5−10 станет общепринятым правилом!

2. Для выхода из конфликтной ситуации лучше знать язык, чем доказывать что-то кулаками. В этом заключается работа дипломата. Сделайте мир безопасным, выучите язык!

3. Для поездки за рубеж просто жизненно необходимо владеть языком страны, в которой вы собираетесь находиться. Без этого можно забыть о работе бэби-ситтера, гувернера, таксиста, работника отеля, круизного суда, авиатранспорта — о тех профессиях, которые востребованы и хорошо оплачиваются за рубежом.

4. Наиболее оплачиваемые специальности гида-переводчика, литературного и синхронного переводчика невозможны без изучения иностранного языка с самого раннего детства, ведь взрослые люди воспринимают информацию с большим трудом.

5. Существуют такой вид работы, как удаленная. Просто можно сидеть дома за компьютером и работать. Представьте себе, никуда в семь утра спешить не надо. Кто же эти «юзеры невидимого фронта»? Раскроем секрет: это программисты, веб-дизайнеры, телемаркетологи, копирайтеры — всё это специальности, пользующиеся огромнейшим спросом и всеобщим признанием. Овладеть такого рода профессией без знания языка, увы, невозможно, ведь работа ведется на компьютере, а язык компьютера — английский, как не крути.

6. Ну, а кто бы из вас не хотел, чтобы вашей дочери встретился богатый иностранец? Без комментариев.

7. Многие дети уже сейчас изъявляют желание стать в будущем предпринимателями, и для того чтобы выйти на мировой рынок, необходимо учить язык бизнеса — английский!

8. Ваша дочурка хочет стать топ-моделью? А знаете ли вы, что в мире шоу-бизнеса не все так просто. Часто для того, чтобы стать победительницей «Мисс Красоты», решающим фактором является владение иностранным языком, а то и несколькими. Топ-модели, как впрочем, и футболисты, просто обязаны говорить на английском, ведь чего будет стоить их карьера, если они не смогут самостоятельно дать интервью?

9. Человек науки в средневековье обязательно владел латынью; российские дворяне свободно общались на французском. А у нас нынче в моде английский.

Так к какой из перечисленных категорий вы хотели бы отнести своих детей? Есть ли у вас подобная цель? Если еще не задумывались об этом, то сейчас самое подходящее время. От этого зависит будущее ваших детей и нашей общей великой страны!.

как обманывают себя россияне, когда начинают учить иностранный язык

Фото Getty Images

Россияне говорят, что язык им нужен для карьеры или путешествий, однако на самом деле это не так, уверен Александр Ларьяновский, управляющий партнер компании Skyeng. Они хотят лучше выглядеть в собственных глазах.

Зачем жители России изучают английский язык? Чтобы узнать ответ на этот вопрос, мы проводили количественные исследования. В анкетах пользователи Skyeng отвечали, что они собираются путешествовать, строить карьеру, читать литературу на английском. Однако, когда мы перешли от количественных к качественным исследованиям, выяснилось, что все это – неправда.

Большинство взрослых слушателей открывают онлайн-словари и включают английские субтитры вовсе не для офисного рывка. Не для непринужденной болтовни с иностранцами на веранде уютного кафе с плетеной мебелью. Язык изучают не для незабываемого ощущения интеллектуальной свободы на форумах и конференциях. И не на радость маме.

Как показывают глубинные интервью, главным мотивом для изучения английского языка является стремление человека повысить самооценку. Люди хотят сделать что-то такое, чем будут гордиться.

Английский здесь не нужен

Уверенное знание английского языка в российском обществе все еще редкость. Есть как минимум две причины, почему россияне, в отличие, например, от жителей скандинавских стран, не говорят по-английски.

Во-первых, открою страшную тайну. Учителя английского языка в российских школах в большинстве своем тоже не знают английский. Исследования, которые проводила наша компания, показывают, что многие преподаватели владеют языком на уровне Intermediate или даже Pre-Intermediate.

Впрочем, не нужно кивать на школу. Главная причина состоит в том, что включенность России в международные коммуникации невелика. Россиянин может на протяжении жизни ни разу не попасть в ситуацию, когда ему действительно нужно объясниться на английском. Знание иностранного не является практической необходимостью для миллионов жителей страны, поэтому они и не учат язык.

Россиянин, уверенно говорящий на английском, вызывает уважение, потому что он может делать то, что не могут другие. В этом и заключается повод для самоуважения.

Наш конкурент – Instagram

Человека, решившего выучить иностранный язык, поджидает множество препятствий. Главные искушения, испытывающие его мотивацию на прочность, коренятся в интернете.

На каждого из нас льются нескончаемые потоки легкоусвояемой попсовой информации. Балом правит хайп и псевдоинтеллектуальный персонифицированный фастфуд, посредством правильной настройки таргета посылаемый пользователю прямо в мозг. В таких реалиях спрашивать человека, что бы в свободное время он сделал с большим удовольствием – завис в социальных сетях или поучился – значит часто задавать риторический вопрос.

Слушателя нужно хвалить каждый день

Формально мы делаем вид, что верим заявлениям пользователя о том, что он учит английский для карьеры или для того, чтобы путешествовать по миру. При этом мы «давим» на другие «педали»: для того, чтобы удержать пользователя в виртуальной образовательной среде, его нужно постоянно хвалить.

Вся система преподавания в Skyeng нацелена на поддержку мотивации. Мы фиксируем любой, даже самый маленький шаг пользователя в изучении английского, подчеркиваем прогресс и даем слушателю основания из урока в урок повышать его самооценку. Мы укрепляем его уверенность в том, что он делает важное дело, изучая английский.

Мы осознали и приняли эту незакрытую эмоциональную потребность и детей, и взрослых. Учли современные реалии, когда люди знают толк в развлечениях и стремятся к ним, больше всего боясь скуки. В итоге мы стремимся завоевать внимание юзера, являясь одновременно образованием и развлечением. Индустрия современного онлайн-образования в России учитывает многие недостатки традиционной средней и высшей школы и активно использует EdTech. Геймификация, виртуализация, персональный подход и оценка, наглядность, простота и интересность сегодня увлекают тех, кто вчера повторял не новые слова, а подзабытые сезоны HBO.

Именно так на самом деле и устроена индустрия онлайн-образования. По крайней мере в секторе языковых школ.

Хотите узнать, как компании Skyeng удалось добиться успеха? Присоединяйтесь к курсу Школы миллиардера «Как сделать продукт лучшим на рынке? Лидерство платформы Skyeng».

Эссе о том, зачем студентам изучать иностранные языки

«Зачем студентам изучать иностранные языки»
Выучить иностранный язык — дело непростое. Это долгий и медленный процесс, требующий много времени и усилий. В наше время особенно важно знать иностранные языки. Некоторые люди изучают языки, потому что они нужны им для работы, другие уезжают за границу, для третьих изучение языков — это хобби.Каждый, кто знает иностранные языки, может общаться с людьми из других стран, читать зарубежных писателей в оригинале, что расширяет кругозор. Английский язык — один из самых важных языков в современном мире. В настоящее время английский язык стал самым распространенным в мире языком в политике, науке, торговле и культурных отношениях. Более 300 миллионов человек говорят на нем как на родном языке. Этот язык является официальным языком в таких странах, как Соединенные Штаты Америки, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Южно-Африканская Республика, Индия и многие африканские страны.Английский — один из пяти официальных языков Организации Объединенных Наций. Половина мировой научной литературы на английском языке. Это язык компьютерных технологий. Знать английский сегодня абсолютно необходимо каждому образованному человеку, каждому хорошему специалисту. Например, хороший инженер или квалифицированный рабочий должен уметь читать некоторые технические документы на импортное оборудование. Английский язык — прекрасный язык.

Это язык великой литературы.Это язык Уильяма Шекспира, Джонатана Свифта, Вальтера Скотта, Чарльза Диккенса. Люди хотят изучать иностранные языки, чтобы писать друзьям по переписке или общаться с ними лично. Люди также хотят читать произведения известных писателей в подлинниках, газетах и журналах. На занятиях по иностранным языкам можно тренировать память и мышление. Иностранный язык помогает лучше узнать родной язык. Великий немецкий поэт Гете однажды сказал: «Тот, кто не знает иностранного языка, не знает своего».Человек, который …

Продолжить чтение

Присоединяйтесь к StudyMode, чтобы прочитать полный документ

10 главных причин, почему вам следует выучить иностранный язык в этом году

Изучение иностранного языка может буквально изменить вашу жизнь: повысить вашу самооценку, дать толчок вашей профессиональной жизни и многое другое. Несмотря на это, большинство людей занимается этим только в том случае, если этого требуют переезд или другие жизненные обстоятельства. Это позор, потому что развитие понимания языков дает множество преимуществ. Вы можете подумать, что знание иностранного языка необходимо только при общении с человеком, говорящим на этом языке.Однако сам факт становления многоязычным может улучшить вашу жизнь так, как вы даже не можете себе представить.

Улучшите свою жизнь: воспользуйтесь новыми удивительными возможностями, изучая иностранный язык

1. Общайтесь с людьми во всем мире

Многие люди считают, что английский является наиболее часто используемым языком на Земле, но это не так. т дело. Это правда, что многие страны по всему миру обслуживают англоговорящих, особенно в деловых и туристических центрах.Однако мандаринский язык — самый распространенный язык, испанский — третий, французский — 18-й. В общей сложности они насчитывают 1,5 миллиарда говорящих по всему миру, что составляет более 21% населения мира. Изучение любого из этих языков значительно повысит вашу способность общаться на международном уровне.

2. Развивайте новые возможности карьеры

Тот факт, что изучение иностранного языка может помочь вашей карьере, является важным аргументом для многих людей. Независимо от того, являетесь ли вы предпринимателем, стремящимся стать всемирно известным именем, или просто человеком, который много путешествует по работе, многоязычие может открыть для вас новые возможности.

3. Поднимитесь по карьерной лестнице в выбранной вами карьере

Может быть, вы не хотите искать новые возможности карьерного роста, а предпочитаете продвигаться по карьерной лестнице в своей нынешней компании. Если это так, добавление новых навыков в свое резюме — отличный способ убедить начальство в том, что вы готовы. Неважно, чем вы занимаетесь. Практически любая работа требует от вас взаимодействия с другими людьми, и могут быть случаи, когда те, с кем вы общаетесь, говорят на иностранном языке.

Обострите свое мышление: ощутите неожиданные преимущества, став многоязычным

4.Расширьте свой кругозор

Язык — это привычка. Каждый день мы практикуем свой родной язык. Это верно не только тогда, когда мы активно взаимодействуем с другими, но также и когда мы размышляем о вещах самостоятельно. Можете ли вы представить себе, каково было бы думать на иностранном языке? Полиглоты часто понимают, что они разные люди, когда говорят на иностранном языке. У них другая личность, другой голос. Вот почему изучение нового языка меняет жизнь эксперимента, который может показать вам другую сторону себя.Вам не интересно открыть для себя альтернативные личности? С таким количеством языков вы можете учить десятки разных сторон. Почему бы не попробовать сейчас? Выучить наиболее распространенные испанские слова можно всего за несколько минут.

5. Замедлить процесс старения

Изучение нового может помочь вашему мозгу оставаться активным с возрастом. Никогда не поздно узнать что-то новое, особенно если это может отточить ваше мышление. На самом деле, исследования показали, что пожилые люди могут изучать иностранные языки, и это может помочь замедлить процесс старения.Хотя это правда, что маленькие дети учат язык легче всего, с небольшими усилиями, взрослые тоже могут свободно говорить на нем. По мере того, как вы растете, учитесь и продолжаете расширять свой ум, вы можете заметить повышение умственной остроты. Вы можете начать с просмотра некоторых популярных французских фраз.

6. Развивайте творческий потенциал

Пробуя свой ум, вы можете развить ваши творческие способности в такой же степени, как и память. Активный ум — это творческий ум. Когда вы научите свой мозг делать что-то по-другому, он начнет исследовать и другими способами.Если вы склонны к творчеству, но в последние несколько лет чувствуете себя немного напуганным, изучение нового языка может дать вам необходимый импульс.

7. Научитесь лучше понимать свой родной язык.

Знакомство с новым стилем речи и языковой структурой также поможет вам лучше понять свой родной язык. Часто дети изучают английский язык посредством запоминания и практики, а не имеют глубокое понимание структуры самого языка.Говоря на иностранном языке, вы можете заметить эти различия в структуре и лучше понять, как работает ваш родной язык. Это идеально подходит для писателей или других специалистов, которые хотели бы улучшить свои родные навыки помимо изучения нового языка.

Повысьте самооценку: почувствуйте себя лучше после овладения иностранным языком

8. Станьте сильным членом общества

Если вы согласны с мировоззрением, что каждый человек вносит свой вклад в нечто важное. в целом, тогда вы поймете, насколько важным может быть изучение иностранного языка.Как многоязычный, вы будете переводчиком, коммуникатором и тем, кто соединяет культуры. Каждый образованный человек делает этот мир лучше. Разве не приятно знать, что вы играете ключевую роль?

9. Почувствуйте себя привлекательным и интересным

Вам сложно вести светскую беседу на мероприятиях или вечеринках? Вам часто хотелось почувствовать себя более интересным человеком? Знание иностранного языка всегда является отличным началом разговора и может повысить самооценку.Вы даже можете встретить кого-то, кто говорит на одном иностранном языке и весело провести время. Поскольку испанский — один из самых популярных языков в мире, вы можете начать с изучения нескольких испанских фраз.

10. Почувствуйте более глубокую связь

Изучение иностранного языка естественным образом открывает для вас аспекты других культур, с которыми вы, возможно, не были знакомы раньше. Многие барьеры между культурами основаны на бессмысленном страхе, и, погрузившись в другие культуры, вы поможете преодолеть эти барьеры.Вы не только улучшите свою жизнь и себя как личность, но и окажете положительное влияние на других.

Готовы ли вы улучшить свою жизнь и получить преимущества, о которых вы даже не ожидали? Mondly — одно из ведущих приложений для изучения языков, в котором есть новаторский голосовой чат-бот и приложение виртуальной реальности, разработанное, чтобы помочь вам практиковать то, что вы изучаете, не выходя из собственного дома. Начните изучать любой из 33 доступных языков на Mondly iOS, Android или в Интернете и начните свой судьбоносный путь к многоязычию.Если у вас есть дети, вам обязательно стоит попробовать новое приложение Mondly for Kids для iOS или Android.

10 причин, почему вы должны изучать иностранный язык

В современном мире стираются границы, и необходимость изучения второго языка становится не столько удобством, сколько необходимостью. Узнайте, какие значительные преимущества вы получите, изучая другой язык!

КАРЬЕРА

Сделать ваше резюме более привлекательным для работодателей, так как более 50% компаний учитывают языковые навыки при приеме на работу
Для повышения квалификации и открытия новых карьерных возможностей
Для заграничных командировок

САМУЛУЧШЕНИЕ

Чтобы расширить кругозор, открыть свой разум
Стать интереснее и познакомиться с новыми людьми
У двуязычных людей 0.На 05 кубических миллиметров серого вещества в теменных областях их мозга.

Читайте также: Как найти лучшего переводчика с помощью службы переводов вьетнамский.

ПУТЕШЕСТВИЯ

Чтобы сделать ваше путешествие проще и приятнее (например, чтобы заказать на обед именно то, что вы хотите)
Чтобы лучше понять другую культуру и получить другую точку зрения на свою культуру
Чтобы выразить уважение к стране, вы пришли в

Читайте также: Услуги китайского перевода будут иметь первостепенное значение при поездках в Китай.

СВЯЗЬ

Чтобы завести новых друзей из разных стран или даже найти свою настоящую любовь
63% двуязычных встречаются с людьми, говорящими на другом языке
270 Британские агентства знакомств согласились, что люди, говорящие на иностранном языке, более привлекательны

ОБУЧЕНИЕ

Воспользуйтесь шансом поступить в лучший колледж
На стажировку за рубежом
Студенты показывают лучшие результаты по SAT, если они изучали иностранный язык не менее одного года.Когда им удавалось изучать язык более четырех лет, результаты теста оказывались выше на сто пунктов.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ РАБОТЫ

Переведенная книга пересказывает вам понимание этой книги переводчиком, а не автором. Найдите первоначальный смысл.
Чтобы просмотреть свой любимый международный фильм, чтобы понять диалоги, фразы, анекдоты на языке оригинала
Слушать музыку, не заглядывая в список 10 лучших переводческих услуг и не ища переводчика.

ДЕНЬГИ

Для подработки экскурсовода, переводчика, писателя.
По статистике, люди, которые знают хотя бы один иностранный язык, зарабатывают на 128 тысяч долларов больше, чем люди, которые не знают
Воспользуйтесь возможностью

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ

Для расширения навыков решения проблем, умения справляться с трудными задачами и ситуациями
Достичь самодисциплины
Исследование, опубликованное в 2012 году Северо-Западным университетом, показало, что двуязычные люди способны уделять внимание в среднем на 20% дольше, чем их друзья, говорящие на одном языке.

Читайте также: Как выделиться на мировом рынке и почему для этого лучше использовать сервисы локализации сайтов.

ЛУЧШЕ ПОНИМАНИЕ РОДНОГО ЯЗЫКА

«Те, кто не знает иностранных языков, ничего не знают своего». Иоганн Вольфганг фон Гете сказал.
Чем больше языков вы знаете, тем лучше сможете анализировать свой родной
Чем больше ваш мир, тем больше ваше сердце

ВЫЗОВ

Докажите, что вы можете это сделать!

Почему изучение иностранного языка в школе не работает (и как заставить его работать)

Сотни тысяч людей по всему миру изучают один или несколько языков в школе. Однако после многих лет обучения большинство этих людей не могут составить вместе даже самые простые предложения.

Как такое возможно?

В этой статье я хотел бы изучить некоторые из причин, по которым учащиеся находят изучение языка в школе трудным, скучным или обескураживающим .Я также предложу простых изменений, которые могут улучшить изучение языка в классе , независимо от страны, школы или учащегося.

1. Студенты — пассивные участники

Посмотрим правде в глаза. Большинство студентов — независимо от того, на какой долготе или широте они находятся — это пассивных участников на своих языковых курсах.

Эти ученики ожидают, что их учитель «преподнесет» язык, волшебным образом передаст им свои знания и умения, не поднимая пальца.Это результат классической парадигмы обучения, «ориентированной на учителя», когда учитель является основным источником знаний, а ученики «вращаются» вокруг учителя в попытке получить эти знания.

Это ложная парадигма обучения , которая не отражает реалии обучения в повседневной жизни. В мире вне школы любое обучение, как правило, является результатом инициативы учащегося. Однако в модели, ориентированной на учителя, вся инициатива остается за учителем, который, среди прочего, решает:

Что говорить о
Какой материал использовать
Методика обучения
Скорость, с которой учащиеся учатся

Если у студентов не будет инициативы, это может иметь катастрофические последствия для их изучения языка.В рамках этой системы учеников рассматривают обучение как обязанность учителя и не развивают чувство свободы воли, которое так важно для успешного изучения языка.

Один из способов потенциально решить эту проблему — напрямую научить студентов тому, что успех в изучении языка в конечном итоге будет их личной ответственностью.

Учитель может сообщить об этом ученикам с самого начала, сказав что-то вроде:

Возьмите изучение языка в свои руки.Я здесь, чтобы помогать, содействовать, но именно вы, в конце концов, должны сделать обучение возможным. Никто не может научить вас языку. Вы и только вы можете выучить язык.

В английском языке есть пословица: «Можно привести лошадь к воде, но нельзя заставить ее пить»

Учитель, особенно сейчас, в эпоху Интернета, должен быть лидером , фасилитатором , мотиватором и поставщиком контента , показывающим ученикам, как «найти воду», даже когда учителя там нет чтобы привести их к этому.

Чтобы научить студентов брать на себя ответственность за изучение своего языка, они должны быть активными и решительными лицами, принимающими решения как в классе, так и за его пределами.

Активный студент должен:

Скажите учителю, что им нравится
Выберите материал из Интернета поверх материала, используемого в классе
Придумайте способы, которыми они считают обучение эффективным и приятным
Определить собственную скорость обучения

Если вы хотите узнать больше о способах активного изучения языка, посетите главу о Proactivity в моем бесплатном курсе LinguaCore «10 основных элементов успешного изучения языка».

2. Языки рассматриваются как предмет изучения, а не как навык, который нужно приобрести

В школе темы, основанные на знаниях, такие как история, экономика, математика и естественные науки, изучаются одинаково: как — собрание фактов, которые необходимо усвоить . Поскольку языки преподаются в рамках той же академической структуры, что и другие курсы, студенты попадают в ловушку, полагая, что к ним следует относиться так же.

Однако языки не похожи на другие предметы, которые в основном можно изучать и запоминать по книгам. Знать язык — значит развить навык .

Если учащийся не осознает, что язык — это навык, и вместо этого относится к нему, как и ко всем другим школьным предметам, это окажет глубокое негативное влияние на решений, которые он принимает , материала, который он использует, и действий, которые он использует. занимает на своем пути обучения.

Рассмотрим ученика А и ученика Б.

Студент A изучает язык в школе. Она:

Изучает грамматику по учебнику грамматики.Пытается запомнить правила грамматики и пытается применять их, выполняя упражнения.
Запоминает списки слов из текстов, которые ему давали в классе, и пытается запомнить их, используя механическое повторение.

Студентка B самостоятельно изучает язык. Она:

Использует язык, переводя на изучаемый язык, разговаривая на нем с кем-нибудь или письменно и получая исправления в Интернете
Скачивает и читает из Интернета тексты, которые ей очень интересны, выделяет слова и использует их позже в текстах или речах, которые она сочиняет сама.
Использует хорошо организованную систему интервальных повторений (SRS) для запоминания нового материала.

Оба студента используют лишь несколько простых методов для изучения изучаемого языка. Тем не менее, Студент A в конечном итоге узнает больше фактов о языке, и Студент B разовьет более естественный навык на , используя на языке .

Кроме того, методы ученицы Б помогают ей учиться в большей степени, совместимой с естественными механизмами обучения мозга.С другой стороны, методы ученика А являются более искусственными, что приводит к гораздо меньшим успехам в изучении языка.

3. Студенты учатся в конкурентной (и отказывающейся от сотрудничества) учебной среде

Современные школьные системы построены на соревнованиях и получении хороших оценок, в то время как изучение языка в конечном итоге является (и должно быть) совместной работой.

Подумайте о том, как дети учатся чему-либо вне школы. Вместо того, чтобы беспокоиться об оценках или оценках, они просто играют, взаимодействуют друг с другом, улыбаются, смеются, делают ошибки и растут вместе.Это коллективных , а также личных опыта обучения. В этих рамках обучение в буквальном смысле процветает.

Психологическое отношение к изучению языка оказывает огромное влияние на то, как мы воспринимаем, запрашиваем информацию и совершенствуем свои навыки.

Позвольте мне проиллюстрировать это на простом примере.

Давайте рассмотрим учащегося А и учащегося Б, обоим по 20 лет, оба изучающие итальянский язык и изучающие английский как второй язык.

Студент A любит языки и преуспевает в обучении, потому что ему не терпится получить новые навыки.

Студент B рассматривает язык как предмет, который нужно изучать, а не как навык, который нужно выучить. Он находится в классе просто потому, что ему должно быть , и, поскольку у него нет личных вложений в изучение языка, он показывает средний прогресс.

Ученик A мыслит коллективно . Он не мыслит категориями оценок, он сам ищет активных разговоров с другими учениками, а когда его проверяют устно, он старается говорить как можно больше, делая ошибки, выходя из своей зоны комфорта.Учитель исправляет свои ошибки и предлагает другие способы выразить то, что он хотел сказать. Он все записывает, желая узнать больше.

Студент B делает домашнее задание, но он не очень хочет учиться. Скорее, он учится по долгу службы и не находит радости в этой задаче. Когда его проверяют, он остается в своей зоне комфорта, стараясь работать как можно лучше. Он не растет и видит в ошибках наказание.

Студенты, которые учатся, как Студент A, получат больше удовлетворения и результатов от своего обучения, чем студенты, такие как Студент B.Я считаю, что для того, чтобы «создать» больше учеников, таких как ученик А, учителя должны объяснить, что ученики учатся сами, а изучение языка — это опыт роста. Они должны вдохновлять на создание коллективной, вдохновляющей и совместной среды, а тесты следует рассматривать как способ дальнейшего совершенствования и совершенствования навыков учащихся, а не как способ наказать их

4. Студенты редко используют язык для общения

Вы могли заметить, что часто во всем мире учащиеся старших классов, университетов или даже некоторых языковых школ недостаточно часто говорят на изучаемом языке .Они часто изучают о языке или узнают факты о его литературе и истории, но не тратят время на то, чтобы практиковать свои реальные языковые навыки.

Простое правило номер один в любом языковом классе должно заключаться в использовании языка в как можно большем количестве ситуаций и сценариев — посредством разговора, чтения, письма, слушания и даже игры и мышления.

Что-то, что меня поразило несколько лет назад, было, когда я наткнулся на нескольких норвежцев, изучающих испанский язык на веб-сайте.Я заметил, что в одной комнате для говорящих по-испански было более двадцати студентов, и понял, что эти студенты были в лаборатории, используя компьютер для общения на своем изучаемом языке. Хотя общение еще не так активно, как общение с кем-то, это хороший, обнадеживающий и нетрадиционный способ использования языка

Учителя должны найти изобретательные способы побуждать учеников использовать изучаемый язык так, как им нравится и нравится. Чем больше они занимаются тем, что им нравится, тем больше вероятность, что они начнут делать это ежедневно.Интернет предлагает удивительные безграничные возможности говорить, писать, играть, петь и слышать определенный язык

5. Студентов заставляют использовать скучные учебные материалы

Материал, который вы используете для изучения, по крайней мере, на первых начальных этапах изучения языка, играет очень важную роль в вашем конечном успехе. Если материал скучный и неэффективный, он может негативно повлиять даже на самого благонамеренного и активного ученика.

Лучшие учебные материалы — это те, которые хорошо организованы, и интересны учащемуся. Если материал приятный, но плохо организованный, ученик воспользуется им, но не многому научится. И наоборот, если материал хорошо организован, но неинтересен учащемуся, ученик, скорее всего, никогда не потрудится его усвоить.

К сожалению, многим ученикам дают учебники, которые они находят скучными, в лучшем случае и неприятными в худшем. Я считаю, что для решения этой проблемы учителей должны создавать материалы, адаптированные к их уникальному классу учащихся , быть открытыми для предложений и, прежде всего, поощрять учащихся к участию в процессе отбора ресурсов и создают или найдите интересный учебный материал самостоятельно.

6. Учащиеся мало времени проводят за языком вне класса

Когда я выучил французский в старшей школе, я не мог дождаться, когда придут урок французского. К сожалению, мне все равно пришлось долго ждать, поскольку у меня были уроки французского только два раза в неделю, по часу за раз.

Большинство учеников моего класса хорошо владели французским языком по два часа в неделю , а я нет.

Вместо этого, Я проводил столько часов бодрствования с французским, сколько мог — и все это используя возможности обучения, которые я нашел за пределами классной комнаты.Благодаря этому мои навыки французского поднялись выше, чем у моих одноклассников.

Сегодняшние языковые студенты имеют такое же отношение, как и многие из моих одноклассников. Поскольку языки были предметом «изучения», а «учеба» по сути была «работой», они не хотели тратить свое свободное время на «работу» над французским.

Я не видел французского таким образом. Я рассматривал его как забавную среду, с помощью которой можно было бы исследовать свои интересы и увлечения, и поэтому я провел много, много, много еще часов, взаимодействуя с языком, изучая его и используя его.И это ровно , как носители языка изучают свой первый язык.

Подумайте об этом. Дети изучают свой родной язык, проводя большую часть своего времени на родном языке каждый день, от заката до рассвета. Время воздействия, которое буквально затмевает количество времени, которое студенты проводят за их изучаемым языком. Уже одно это может иметь огромное значение для языковых навыков.

Учителя должны поощрять учеников изучать свой язык ежедневно, где бы и когда бы они ни находились.Поскольку студенты всегда будут проводить большую часть своей жизни вне класса, эти возможности внешнего обучения должны быть в центре внимания любого изучающего язык . После этого «смена» часов в классе становится «дополнительным учебным временем» , поскольку учащиеся могут использовать классное время, чтобы попросить учителя о помощи или разъяснениях по любым языковым проблемам, с которыми они могли столкнуться во внешнем мире.

7. Студенты не знают, зачем они изучают язык

Когда вы изучали языки в школе, вы когда-нибудь спрашивали себя: «Почему я изучаю этот язык?»

Очень высока вероятность, что вы этого не сделали.В большинстве школ изучение иностранного языка является обязательным требованием для всех учащихся. Кроме того, выбор языка ограничен, поэтому студенты могут изучить только несколько языковых вариантов

Большинство студентов, которым не удается выучить язык в школе, старшей школе, колледже или университете, на самом деле не понимают, почему они вообще начали изучать конкретный язык. Из-за этого они никогда не заканчивают изучать язык до беглости. Проще говоря, они учатся, потому что должны это делать, они не учатся, потому что хотят .

Этот вид мотивации известен как внешняя мотивация .

Внешние причины исходят из за пределами , и они слабые . Сюда входят такие причины, как: «Я слышал, что язык X круто изучать» или «Я хочу произвести впечатление на своих друзей». Это причины, которые исчезнут при первом препятствии, и они недостаточно веские, чтобы побудить вас достичь беглости речи.

Более эффективный и мощный тип мотивации известен как внутренняя мотивация .Это своего рода мотивация, которая исходит изнутри по причинам, которые важны лично для вас.

Некоторые внутренние причины для изучения языка могут быть такими: «Я хочу учиться, потому что хочу лучше понимать местных жителей», или «потому что я хочу жертвовать в стране X», или даже «потому что я встретил девушку или парня, и я хочу говорить и общаться на этом языке на более глубоком уровне ». Причины такого рода более убедительны и, как правило, помогут вам преодолеть любые препятствия, которые встречаются на вашем пути обучения.

Чтобы решить эту проблему с точки зрения класса, в первую очередь учителя должны попросить учащихся провести мозговой штурм по своим внутренним причинам, по которым они хотят изучать иностранный язык . Учителя должны побуждать учеников придумывать мотивы, которые лично мотивируют их и связаны с их целями, увлечениями и интересами.

Заключение

Вот и все.

Изучение языка может быть фантастическим приключением как в школе, так и за ее пределами.

Однако, несмотря на это, большинство людей, изучающих языки в школе, не достигают больших успехов или не развивают свои языковые навыки.

По большей части это связано с тем, что среда обучения языку в школе не включает элементов, которые, как я считаю, необходимы для успешного изучения языка (это один из моих курсов LinguaCore)

Эти элементы включают, но не ограничиваются, Удовольствие, Проактивность, Регулярность, и Мотивация.

Я также хотел бы пригласить вас в оставить комментарий ниже, описывающий ваш собственный опыт с уроками изучения языка. Опыт каждого индивидуален и уникален, и я хотел бы услышать ваше мнение!

Статья написана Лукой Лампариелло