Как быстро выучить длинное стихотворение: «Как выучить стих быстро и легко наизусть?» – Яндекс.Кью

«Как быстро выучить длинный стих?» – Яндекс.Кью

Скопирую сюда со своей стены в ВК:

Скорочтению можно (и нужно) обучиться за примерно 20 минут. Далее вы будете просто нарабатывать технику и больше практиковаться, но 20 минут — вполне реальный показатель.

Начну с предыстории: ещё в 1998 году в Принстонском университете проходил семинар «Проект PX» (Project PX), посвящённый высокой скорости чтения. «Проект PX» — это трёхчасовой когнитивный эксперимент, который позволяет увеличить скорость чтения на 386%. Эксперимент проводился над людьми, разговаривающими на пяти языках, и даже страдающие дислексией обучались читать до 3 000 слов технического текста в минуту, 10 страниц текста. Страница за 6 секунд. Для сравнения: средняя скорость чтения в США составляет от 200 до 300 слов в минуту. У нас, в связи с особенностями языка, от 120 до 180 слов в минуту. И вы вполне можете увеличить свои показатели до 700–900 слов в минуту.

Всё, что нужно, — это понять, по каким принципам работает зрение человека, на что попусту тратится время в процессе чтения и как перестать его тратить. Когда мы разберём ошибки и потренируемся их не делать, вы будете читать в несколько раз быстрее, и не бездумно пробегая глазами, а воспринимая и запоминая всю прочитанную информацию.

Вы готовы приступить к эксперименту? Тогда начнём.

Вам понадобится:

Книга должна лежать перед вами, не закрываясь (прижмите страницы, если она норовит закрыться без поддержки). Найдите книгу, которую не надо держать, чтобы она не закрывалась. На одну сессию упражнений вам понадобится не менее 20 минут. Позаботьтесь о том, чтобы никто не отвлекал вас в это время. И прежде чем перейти непосредственно к упражнениям, вот несколько коротких советов, как увеличить скорость чтения.

• Делайте как можно меньше остановок при чтении строчки текста: когда мы читаем, глаза передвигаются по тексту не плавно, а скачками. Каждый такой скачок заканчивается фиксацией внимания на части текста или остановкой взгляда на области приблизительно в четверть страницы, вы как будто делаете снимок этой части листа. Каждая остановка глаз на тексте длится от 1/4 до 1/2 секунды. Чтобы почувствовать это, закройте один глаз и легонько прижмите веко кончиком пальца, а вторым глазом попытайтесь медленно скользить по строке текста. Скачки становятся ещё очевиднее, если скользить не по буквам, а просто по прямой горизонтальной линии. Ну как, чувствуете скачки?

• Старайтесь как можно реже возвращаться назад по тексту: человек, читающий в среднем темпе, довольно часто возвращается назад, чтобы перечитать упущенный момент. Это может происходить сознательно и бессознательно. В последнем случае подсознание само возвращает глаза на то место в тексте, где была потеряна концентрация. В среднем на сознательные и бессознательные возвраты назад по тексту уходит до 30% времени.

• Тренируйте концентрацию для увеличения охвата слов, прочитанных за одну остановку: люди со средней скоростью чтения используют центральный фокус, а не горизонтальное периферическое зрение. За счёт этого они воспринимают вполовину меньше слов за один скачок зрения.

• Тренируйте навыки по отдельности: упражнения отличаются друг от друга, и вам не нужно пытаться соединить их в одно. Например, если вы тренируете скорость чтения, не заботьтесь о понимании текста. Вы последовательно пройдёте через три ступени: изучение техники, применение техники для увеличения скорости и чтение с пониманием.

Главное правило: тренируйте технику на скорости, в три раза превышающей желаемую скорость чтения. Например, если сейчас ваша скорость чтения составляет где-то 150 слов в минуту, а вы хотите читать 300 слов в минуту, нужно тренироваться читать 900 слов в минуту.

Шаг первый: определение начальной скорости чтения

Сейчас придётся посчитать количество слов и строчек в книге, которую вы выбрали для тренировки. Будем вычислять примерное количество слов, поскольку считать точное значение будет слишком муторно и долго. Для начала считаем, сколько слов помещается в пяти строчках текста, делим это число на пять и округляем. Я насчитал 40 слов в пяти строчках: 40 : 5 = 8 — в среднем восемь слов в строчке. Дальше считаем количество строчек на пяти страницах книги и делим полученное число на пять. У меня получилось 194 строки, я округлил до 39 строк на странице: 195 : 5 = 39. И последнее: считаем, сколько слов помещается на странице. Для этого среднее количество строк умножаем на среднее количество слов в строчке: 39 * 8 = 312.

Теперь самое время узнать свою скорость чтения. Ставим таймер на 1 минуту и читаем текст, спокойно и не торопясь, как вы обычно это делаете. Сколько получилось? У меня чуть больше страницы — 328 слов.

Шаг второй: ориентир и скорость

Как я уже писал выше, возвраты по тексту и остановки взгляда занимают много времени. Но вы вполне можете их сократить, используя инструмент для отслеживания своего фокуса. В качестве такого инструмента вам будет служить ручка, карандаш или даже ваш палец. Ведь при подсчёте слов и строчек вы наверняка использовали карандаш или палец, который помогал не сбиться со счёта? Его же мы будем использовать для тренировки.

1. Техника (2 минуты)

Попрактикуйтесь, используя ручку или карандаш для удержания фокуса. Плавно ведите карандаш под строчкой, которую читаете в данный момент, и концентрируйтесь на том месте, где сейчас находится кончик карандаша. Следим кончиком карандаша по строчкам. Задавайте темп кончиком карандаша и глазами следите за ним, не отставая за счёт остановок и возвратов по тексту. И не волнуйтесь насчёт понимания текста, ведь это упражнение на развитие скорости, а не понимания. Старайтесь пройти каждую строчку за 1 секунду и с каждой страницей увеличивать скорость. Не задерживайтесь на одной строчке более 1 секунды ни при каких обстоятельствах, даже если вы вообще не понимаете, о чём речь в тексте.

С такой техникой у меня получилось прочитать 936 слов за 2 минуты, значит, 460 слов в минуту. Что интересно, когда следишь ручкой или карандашом, кажется, что зрение опережает карандаш, и ты читаешь быстрее. А когда пробуешь убрать его, тут же зрение как бы рассредоточивается по странице, как будто фокус отпустили, и он начал плавать по всему листу.

2. Скорость (3 минуты)

Повторяйте технику с трекером, но на прочтение каждой строки выделяйте не больше полсекунды (читайте две строчки текста за время, которое требуется, чтобы произнести «двадцать два»). Скорее всего, вы не поймёте вообще ничего из того, что прочитали, но это и не важно. Сейчас вы тренируете свои рефлексы восприятия, и эти упражнения помогают вам адаптироваться к системе. Не снижайте скорость на протяжении 3 минут. Концентрируйтесь на кончике своей ручки и технике увеличения скорости.

За 3 минуты такой бешеной гонки я прочитал пять страниц и 14 строк, в среднем 586 слов в минуту. Самое трудное в этом упражнении — не замедлять скорость движения карандаша. Это реальный блок: ты всю жизнь читал, чтобы понимать то, что читаешь, и от этого не так просто отрешиться. Мысли цепляются за строчки в стремлении вернуться, чтобы понять, о чём речь, и карандаш тоже начинает замедляться. Трудно также сохранять концентрацию на таком вот бесполезном чтении, мозг сдаётся, и мысли улетают куда подальше, что также отражается на скорости карандаша.

Шаг третий: расширяем область восприятия

Когда вы концентрируете взгляд в центре монитора, всё равно видите его крайние области. Так и с текстом: концентрируетесь на одном слове, а видите несколько слов, окружающих его. Так вот, чем больше слов вы научитесь видеть таким образом с помощью периферического зрения, тем быстрее вы сможете читать. Расширенная область восприятия позволяет увеличить скорость чтения на 300%. Новички с обычной скоростью чтения тратят своё периферическое зрение на поля, то есть пробегают глазами по буквам абсолютно всех слов текста, от первого до последнего. При этом периферическое зрение тратится на пустые поля, а чтец теряет от 25 до 50% времени. Прокачанный чтец не будет «читать поля». Он пробежит глазами только по нескольким словам из предложения, а остальные увидит периферическим зрением. Примерная картина концентрации зрения опытного чтеца: слова по центру читаются, а туманные отмечаются периферическим зрением. Следовательно, нужно фокусироваться на центральных словах. Вот пример. Прочитайте это предложение: «Как-то раз студенты наслаждались чтением четыре часа подряд». Если вы начинаете читать со слова «студенты» и заканчиваете «чтением», то экономите время на прочтение целых пяти слов из восьми! А это сокращает время на чтение этого предложения более чем вдвое. Этого можно добиться за три упражнения:

1. Техника (1 минута)

Используйте карандаш, чтобы читать как можно быстрее, начинайте читать с первого слова строчки и заканчивайте последним в строчке. То есть пока никакого расширения области восприятия — просто повторяете упражнение № 1, но тратите на каждую строчку не более 1 секунды. Ни при каких обстоятельствах на одну строчку не должно уходить больше 1 секунды.

2. Техника (1 минута)

Продолжайте задавать темп чтения с помощью ручки или карандаша, но читать начинайте со второго слова в строчке и заканчивайте читать строчку за два слова до конца.

3. Скорость (3 минуты)

Начинайте читать с третьего слова в строчке и заканчивайте за три слова до конца, при этом передвигайте свой карандаш со скоростью одна строчка за полсекунды (две строчки за время, которое требуется, чтобы сказать «двадцать два»). Если вы не поймёте ни строчки из прочитанного, это нормально. Сейчас вы тренируете свои рефлексы восприятия, и не стоит заботиться о скорости. Концентрируйтесь на упражнении изо всех сил и не позволяйте разуму уплывать подальше от неинтересного занятия.

Шаг четвертый: проверьте свою новую скорость

Теперь пора проверить свою новую скорость чтения. Ставьте таймер на 1 минуту и читайте на максимальной скорости, при которой вы продолжаете понимать текст. У меня получилось 720 слов в минуту — в два раза быстрее, чем до начала занятий по этой методике. Это классные показатели, но они не удивляют, потому что сам начинаешь замечать, как расширилась область охвата слов. Не тратишь время на поля, не возвращаешься назад по тексту, и скорость значительно увеличивается.

PS В комментариях можно поделиться своими результатами, будет интересно сравнить 😉

Как быстро за 5 минут выучить наизусть стих по литературе: легкий способ

В критической ситуации, когда хочется и стишок рассказать, и выйти погулять, стоит знать способы быстрого заучивания рифмовых произведений.

Можно ли осилить длинный стих за 5 минут? Есть простые техники запоминания, которые помогут и взрослым, и детям. Читайте, как быстро выучить стих.

Можно ли выучить наизусть большой и длинный стих за 5 минут

Домашнее задание не выучено, а стихотворение нужно рассказывать уже на следующем уроке? Есть способ избежать позора – прогулять занятие.

На самом деле за 5 минут выучить стихотворение сложно, но есть способы, которые помогут запомнить за этот промежуток времени часть строф.

Важно! Для хорошего запоминания большого отрывка поэмы нужно затратить минимум час.

Для быстрого заучивания рифмованных строчек нужно задействовать максимально мозговые способности. Добиться этого можно активизацией концентрации и внимания.

Попробуйте следовать следующей инструкции:

1. Читайте вслух. Проговаривайте каждую строфу. Лучше делать это в тишине, когда никто не мешает и со всех сторон не слышны посторонние звуки.
    
   Именно по этой причине заучивание в школе на перемене не приносит долгожданных результатов. Начитывайте длинное произведение не менее 5 раз.
2. Фантазируйте. Визуализация поможет понять смысл поэмы и вникнуть в суть, которую хотел донести автор.
    
   Сопоставьте себя с главным героем, представляйте его путешествие, характер или действия. Выстраивайте в голове образные логические цепочки, создавайте ассоциации.
3. Перепишите текст на листик. Этим вы задействуете еще и моторную память. Можно во время переписывания медленно проговаривать вслух слова.
    
   Поделите стихотворение на несколько логических частей, дайте каждому столбику свое маленькое название.
4. Всматривайтесь в строки. Обратите внимание… на запятые.
    
   Странный способ, но зрительная память может запомнить не буквы, а детали в нужный момент. Старайтесь визуализировать расположение текста в книге.
5. Повторение – мать учения. Просто зациклитесь на выполнении поставленных задач.
    
   Повторяйте с первого по четвертый шаг, пока в памяти не отложится часть прочитанного стихотворения.

Совет! Сделайте шпаргалку и напишите на отдельном листе только первые слова каждой строчки. Попробуйте по написанному вспомнить произведение целиком.

Секреты выучивания сложных стихов и на английском языке

Английский язык может вызвать ряд проблем у школьников и даже у взрослых людей, которые впервые сталкиваются с иностранной грамматикой.

Есть несколько методов, которые помогут лучше запомнить сложный стих:

• Переведите текст на русский язык, чтобы иметь понятие, о чем говорится в тексте.
• Выговаривайте окончания и громко декларируйте каждое слово.
• Первые прочтения должны быть с начала до конца, но потом разделите стихотворение на несколько частей по 1-2 столбика.
• Делайте перерывы для мозга. Не стоит учить без передышки в течение часа. Достаточно посвятить заучиванию 30 минут, отдохнуть и вновь приняться за дело.

Важно! Запишите свой голос на диктофон. Включайте пленку и декларируйте стоки параллельно. Лучше записывать фразы в медленном темпе.

Перед тем, как садиться за учебу и учить стихотворение, нужно отдохнуть и набраться сил. Не только мозгу нужна зарядка, но и желудку.

Стимулирует мозговую активность шоколад. Маленькая подзарядка поможет детям и взрослым быстрее справиться с поставленной задачей.

Изучите общие рекомендации по запоминанию сложных стихов в таблице:

Важно! Чем сложнее стихотворение и объемнее, тем больше времени понадобиться для запоминания.

Как выучить стих с ребенком до 3 лет

Для детей учение стихотворения может стать интересной игрой. Особенно активничают малыши в 3 года.

Чтобы процесс запоминания принес удовольствие и детям, и родителям, попробуйте учить четверостишья по следующим правилам:

• Выбирайте текст, приуроченный к празднику. Для осеннего бала можно выучить стих о листопаде, на Новый год – о зиме.
• Рассказывайте предысторию. Объясняйте малышу, что торжественно в определенный час посвятит малыш четверостишье бабушке или Деду Морозу.
• Нарисуйте стихотворение. Согласно строкам, о которых рассказывает четверостишье, покажите красоту природы на листе бумаги.
• Преподносите обучение в игровой форме. Сидеть ровно за партой и заниматься зубрежкой ребенок до 3 лет не будет. Приготовьтесь к тому, что процесс заучивания может затянуться.

Совет! Хвалите ребенка за каждое слово, которое он запомнил и воспроизвел. Пообещайте вкусную конфету, если малыш расскажет стихотворение полностью.

Быстрый способ выучить стих за 5 минут

Есть еще один очень простой способ выучить стихотворение. Перечитайте произведение несколько раз, повторите вслух строки, создавайте образы и визуализируйте ситуацию, которая происходит в тексте.

После этого попробуйте:

• Откройте книгу и закройте концовки строк рукой. Читайте вслух, вспоминая слова, которые прикрыты.
• Воспользуйтесь линейкой. Теперь прикрывайте текст перпендикулярно вышеупомянутому способу. С каждой строчкой, которая уже рассказана, открывайте новую.

Старайтесь заранее учить стихи, а не за 5 минут. Кроме запоминания текста написанные произведения искусства требуют интонационной передачи смысла.

От творчества великих поэтов нужно получать удовольствие, а не сидеть в углу с несчастным учебником по литературе.

Полезное видео

Как выучить большой стих за 5 минут 🚩 Школы

Можно назвать много методов, позволяющих выучить большие стихи за короткое время, а не очень большие даже за 5 минут.

Чтобы запомнить стихотворение, в первую очередь его необходимо прочитать. Делать это важно вдумчиво, с выражением. Если в произведении встречаются сложные или незнакомые слова, с их значением можно ознакомиться в словаре. В настоящее время даже не нужно искать специально для этого книги, достаточно воспользоваться любой поисковой системой или просто зайти на сайт gramota.ru. Доступный для понимания текст запоминается проще.

Читая текст, следует представлять себе то, о чем говорится в стихотворении, представлять, какие переживания испытывает автор, так выучить стих будет легче.

Следует отметить, что у разных людей различные виды памяти развиты неравномерно. Кто-то хорошо запоминает текст, опираясь на свое зрение или слух, а у кого-то больше развита механическая память, а потому для легкого запоминания стиха, его нужно переписать.

На то, чтобы перенести текст ручкой на бумагу понадобится несколько минут, а при этом будет работать не только механическая память, но и зрительная, и слуховая, если диктовать стихотворение вслух.

Выучить большой стих быстро можно, если разбить его на отдельные части, четверостишия. На одно такое четверостишие может понадобиться не больше 5 минут. Часто при запоминании отдельных частей текста в дальнейшем не получается складывать их воедино. Чтобы не забыть эти места переходов, можно использовать метод ассоциаций – придумать картинки, символизирующие начало каждой строки. Также хорошо поможет запомнить начало каждого отрывка в стихе способ переписывания этих начальных слов.

Учить большой стих рекомендуется заранее. Уделяя всего по 5 минут в день времени перед сном на чтение стихотворения несколько дней подряд, можно будет запомнить его очень быстро. Ведь повторение, особенно перед сном, как ничто другое, способствует лучшему запоминанию.

Как быстро выучить стих

Всем известно, что разучивание стихотворений развивает не только память, но также мышление и абстрактное воображение, увеличивает словарный запас, учит чувствовать ритм рифм, а также выражать с помощью интонации восприятие прочтенного стиха. Поэтому в любом учебном заведении, начиная детским садом и заканчивая институтом, всегда в программу включается разучивание стихов. Кому-то этот процесс дается с легкостью, а кому-то приходится и помучиться, чтобы его одолеть. Именно для второй категории людей и существует множество различных методик и маленьких секретов, помогающих и позволяющих быстро выучить стих.

Как быстро выучить наизусть длинный и сложный стих

Особенно тяжело чаще всего дается учить наизусть большие стихи со сложными, порой даже непонятными словосочетаниями. Для того чтобы разучивание такого произведения заняло как можно меньше времени и сил предлагаем воспользоваться следующими советами:

• Прежде чем приступать к разучиванию, необходимо разобрать каждую строчку и даже каждое слово, выписав на листок непонятные выражения и незнакомые словечки. После чего с помощью словаря или интернета следует растолковать их значение, так чтобы они стали максимально понятны. После чего снова полностью прочитать стихотворения и вникнуть в его смысл, мысленно представив все образы о которых в нем говорится.
• После чего необходимо разделить все стихотворение на законченные по смыслу предложения, а если вам кажется, что осилите больший объем, то можно и просто на куплеты. После чего начинайте повторять их по несколько раз сначала, начав читать про себя, включив зрительную память, затем вслух, присоединяя к работе и слух.
• После этого можно попробовать повторить прочитанное стихотворение самостоятельно, закрыв книгу и стараясь совсем не подсматривать. Если же это не удастся можно призвать на помощь и механическую память. Для этого куплет или предложение выписывается на листок и переписывается несколько раз, одновременно с этим процессом можно проговаривать разучиваемую часть вслух. Затем снова пробуем повторить куплетик без подсказок.
• Для того чтобы еще больше облегчить себе задачу, можно также проговорить кусочек стихотворения на диктофон и после чего слушать записанное, стараясь сразу произносить услышанное вслух.
• После того как будет преодолена первая часть, можно приступать к следующей части и выполнять ее разучивание по вышеприведенной схеме. Как только и эта часть стиха или куплет будет выучен, прочитайте стихотворение с начала до конца второй части и расскажите наизусть их уже вместе. Таким образом, постепенно шаг за шагом можно выучить сложный стих, даже если он будет очень длинный.
• Разученный стих рекомендуется повторить перед походом в учебное заведение.

Как быстро выучить английский стих

Разучивание стихов на английском способствует более легкому запоминанию новых и старых слов, а также воспринимать английский текст на слух. Английские стихи многим кажутся наиболее сложными в разучивании, но на самом деле, если знать, как правильно их разучивать, то этот процесс так же покажется простым и легким:

• Первое, что, конечно же, нужно сделать — это понять смысл стихотворения, для этого его необходимо перевести и если в тексте встречаются новые слова, то их нужно разучить в первую очередь. Незнакомые слова сначала надо выписать, а после начать разучивать каждое по отдельности. Для того, чтобы разучивание стихотворения не вызывало никаких осложнений, очень важно четко понимать о чем в нем ведется речь и воспринимать его так как будто вы учите произведение на русском.
• После того, как стихотворение будет полностью разобрано, а его смысл усвоен, можно приступать к его разучиванию. Сделать это можно такж, как описывалось в предыдущем пункте, рассказывающем как быстро выучить длинный стих.

Как быстро выучить стих с маленьким ребенком

Детишкам детсадовского возраста, также очень полезно для общего развития разучивание стихов, так как, помимо всего прочего, оно помогает улучшить речь и произношение новых слов и сочетаний звуков. Поэтому, если ваш ребенок не посещает садик, старайтесь учить с вашим малышом как можно больше различных произведений, соответствующих его возрасту. Помимо маленьких, еще не умеющих читать карапузов, при выполнении домашних заданий требуют к себе особого внимания и часто нуждаются в помощи взрослых, тем более при разучивании стишков, также и дети начальной школы, поэтому каждому родителю будет очень полезно знать, как можно облегчить эту задачу для них. Самыми действенными способами быстро выучить стих с ребенком являются ниже излагаемые варианты :

1. Постепенное разучивание стишка, разделенного на части в две строчки, так как будто это песенка. Делается это следующим образом, сначала куплет повторяется для ребенка несколько раз, причем очень важно при этом четко проговаривать все слова и ставить правильно ударения, передавая характер стихотворения с помощью выразительного его произношения. Не забывайте выяснить, все ли слова в стишке понятны для малыша, и если нет, то их, конечно же, следует объяснить малышу. После того, как ребенок прослушает куплет несколько раз, попросите его повторять услышанное вместе с вами. Затем пропойте строчки для закрепления и только после этого необходимо, чтобы малыш попытался самостоятельно произнести разучиваемый материал. Таким же образом, разучиваются и все остальные строчки стихотворения. После чего оно поется, как песенка, уже целиком, сначала вместе с ребенком, потом он старается это делать самостоятельно с помощью ваших небольших подсказок, а дальше и вовсе без них.
2. Разучивание с помощью ассоциаций и жестов. Этот метод также помогает быстро выучить стих, а некоторым детишкам нравится гораздо больше, так как чем-то напоминает веселую игру. Точно также как в предыдущем способе сначала разберите стихотворение по частям, после чего в каждой части выделяется слово или предложение, которое вызывает какую-либо ассоциацию у ребенка, также можно предложить ребенку и свой вариант. Если же в стишке есть какие-либо глаголы движения или местоимения, обозначающие направление их также при прочтении можно изобразить с помощью жестов и выполнения соответствующих движений. После того как весь стишок будет разобран и вы несколько раз прочтете и его с ребенком, одновременно выполняя все необходимые движения, малыш уже должен начать самостоятельно рассказывать стишок. При этом в качестве подсказок, вы уже должны использовать не слова из стихотворения, а ассоциации и соответствующие движения.

Как быстро выучить стих за 5 минут: правила, секреты, подсказки

Если вы ищете решение для быстрого изучения стиха, то вы, наверняка, являетесь душевным человеком, разбирающимся или изучающим поэзию. Или вы обычный школьник, которому на уроке литературы дали задание выучить стихотворение, и вы задаетесь вопросом о том, как выучить стих за 1 минуту. В любом варианте, эта статья вам пригодится.

Очень часто мозг может продемонстрировать отличные возможности при запоминании чего-либо. А иногда он просто отказывается запоминать нужную информацию, тем самым превращая изучение даже самого маленького стихотворения в настоящий кошмар. К огромному счастью, в наши дни можно найти много проверенных методов, которые позволяют быстро выучить стихотворение, не прибегая к каким-либо уловкам. Такой забавной ситуации на экзамене, как в фильме «Операция Ы и другие приключения Шурика», не случится.

Выучить стихотворение легко. Не удивляйтесь этому заявлению! Просто следуйте нашим рекомендациям, и тогда вам станет подвластно даже самое сложное стихотворение. И вы поймете, как выучить стих за 5 минут!

Как быстро выучить стих

Одни люди могут выучить абсолютно любой стих за короткое время. И неважно, будет ли это стихотворение за пятый класс или сложнейший шедевр мировой литературы. Про таких людей можно с уверенностью сказать, что у них очень хорошие память и воображение. Обычным же людям остается только развивать в себе любовь к поэзии и, вооружившись полезными методиками, пытаться научиться быстро запоминать и учить стихи.

Время изучения

Если в вашем распоряжении есть минимальное время около суток, то задача значительно упрощается. Текст, прочитанный несколько раз накануне вечером, осмысливается мозгом всю ночь. Это значит, что следующим утром вы проснетесь не только хорошо отдохнувшими, но и быстро завершите процесс заучивания. Все в ваших руках!

Воображение – отличный помощник

Иногда необходимо срочно запомнить какое-либо стихотворение, а времени у вас в обрез. В этом случае стоит положиться на свои фантазию и чувство прекрасного. Для этого необходимо несколько раз прочитать текст и попытаться вникнуть в его суть, понять, как развиваются чувственные образы. Ведь стихотворение – это настоящий поток эмоций, который испытывает сам герой и его автор. Вообразите себя на его месте. Вникните в описываемые события и явления. Попытайтесь их прочувствовать. В деле заучивания наизусть хорошо помогает построение ряда ассоциаций. Ритм стиха тоже способствует запоминанию, следовательно, учить лучше всего по строфе и повторять текст несколько раз.

Технические моменты

Если вы являетесь счастливым обладателем аудиозаписи стихотворения, прослушайте его внимательно несколько раз. Затем разбейте текст на фрагменты. После прослушивания одного фрагмента, ставьте запись на паузу и воспроизводите услышанный текст. С помощью этого способа стих можно выучить за 10 минут. Стихотворение можно выучить по дороге из дома до учебного заведения.

Но лучше не рисковать и взяться за изучение еще дома. Для этого прочитайте стихотворение несколько раз, вникните в его суть и прочувствуйте образы. Далее постройте ассоциативный ряд, просмотрите динамику чувств и развитие сюжета. После всех процедур по запоминанию наизусть, смело включайте плеер с аудиозаписью и слушайте ее дорогой до места, где будет проводиться мероприятие. Так вы получите шанс быстро выучить стих.

Напеваем

Еще один легкий, но действенный способ, который поможет вам выучить стихотворение наизусть. Вам необходимо придумать простой мотив и попытаться пропеть несколько строк стихотворения. Этот способ поможет, когда вы имеете в своем распоряжении совсем мало времени, а стих при этом простой.

Если ритм подобран правильно, то вы запомните несколько строф уже через две минуты. К тому же учить стихотворение таким способом довольно забавно.

Раскладываем по полочкам

Зачастую стихи состоят из четверостиший, которые, в свою очередь, разбиты на рифмующиеся строчки. Вот именно по этим 1 — 2 строкам и запоминайте. Сначала прочитайте несколько раз полное стихотворение, а потом начинайте изучать его более детально. Прочитайте первые 2 строки. Вдумайтесь в суть. Следующие строки прибавляйте так же постепенно, но при этом не забывайте проговаривать все предыдущие. Таким способом можно выучить большое количество информации всего минут за 5. Все выученные строки соедините в одно произведение и прочтите еще раз выразительно.

Пробелы – долой!

Если вы все же выучили стихотворение за 5 минут, то все равно можете встретить в нем слова, которые совершенно не хотят запоминаться. Их можно записать на лист бумаги в виде своеобразной шпаргалки, которой можно будет воспользоваться в нужный момент времени. Вы удивитесь, но, только взглянув на знакомое слово, в памяти всплывет и весь последующий текст.

А если стихотворение очень длинное?

Вы уже ознакомились с интересными способами, помогающими облегчить выучивание стиха за 5 минут. Но все они, в основном, касаются заучивания небольших стихотворений классической формы. Если текст сложен для восприятия или очень длинен, то его запомнить моментально практически невозможно. Но не отчаивайтесь! Даже самый длинный стих можно выучить за день. Тут вам пригодится несколько секретов:

• Текст надо прочитать несколько раз очень внимательно. Постарайтесь вникнуть в его суть. Примерьте на себя его образы и события. Если некоторые слова вам непонятны, выясните их значение.
• Перепишите стихотворение от руки в свою тетрадь. При написании проговаривайте все слова вслух.
• Учите по написанному вами тексту. Постарайтесь запомнить или первые предложения, или первое четверостишие. Если сразу ничего не получается – не расстраивайтесь. Читайте до тех пор, пока картинка начнет складываться.
• Когда первое четверостишие начнет проговариваться легко, начните добавлять следующие. Повторяйте все выученное ранее.
• Делайте небольшие перерывы после выучивания нескольких строф. Даже когда вы выучите стихотворение полностью, все равно возвращайтесь к нему в течение дня. Проговаривайте самые сложные моменты.
• Обязательно прочитайте стихотворение перед сном.
• Утром постарайтесь рассказать все стихотворение сразу, как только проснетесь. Не читайте его предварительно. Расскажите текст вслух несколько раз. Так вы убедитесь, что все прекрасно выучили.

Видео

Еще несколько полезных советов по быстрому запоминанию текста вы найдете в этом видео.

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык? Что следует знать новичкам

Независимо от вашего возраста или уровня навыков, изучение французского языка имеет огромные личные и профессиональные преимущества. По данным Министерства Европы и иностранных дел, французский является шестым по распространенности языком в мире, и в мире насчитывается более 220 миллионов говорящих на французском языке. Учитывая тот культурный вклад, который Франция дала нам (круассаны и шампанское, кому угодно?), Неудивительно, почему многие люди хотят изучать французский язык.На самом деле, изучение французского языка — это самый значимый способ погрузиться в одну из самых захватывающих культур на земле. Но сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык и как можно ускорить этот процесс?

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык?

Когда вы думаете об изучении нового языка, например французского, у вас возникает много вопросов и опасений. Если вам интересно, сколько времени вам понадобится, чтобы выучить французский, это совершенно нормально. Освоение французского языка — это, безусловно, увлекательное путешествие, но его плодотворные результаты не могут быть достигнуты без времени и усилий.Если вы серьезно относитесь к изучению французского языка и хотите рассмотреть возможные варианты, вам следует знать следующее: опыт у всех разный. Насколько быстро вы выучите французский язык, зависит от многих факторов, в том числе от того, сколько времени вы уделяете каждый день и какие методы вы используете для изучения.

Сколько времени нужно, чтобы свободно выучить французский язык?

Многие люди также задаются вопросом, сколько времени им потребуется, чтобы выучить французский язык на свободном уровне. Время, необходимое для свободного изучения французского, зависит от того, как вы определяете «беглый».Например, вы можете надеяться получить достаточно навыков французского, чтобы задавать базовые вопросы и ориентироваться во время путешествий. Или вы можете надеяться на более высокий уровень навыков, который позволит вам вести содержательные беседы. Какими бы ни были ваши цели, важно отметить, что существуют разные уровни беглости.

Изучение французского языка: постановка целей

Чтобы определить свои цели в области владения языком и сформировать реалистичные ожидания, рекомендуется обратиться к Общеевропейской системе компетенций владения иностранным языком (CEFR).Эта популярная языковая структура была «разработана, чтобы предоставить общую основу для подробного описания целей, содержания и методов обучения второму / иностранному языку».

CEFR — надежный источник для оценки уровня владения французским языком, поскольку он является наиболее часто используемым стандартом в Европе. Это также отличный способ поставить реалистичные цели и определить достижимый план их достижения. Например, если ваша цель — научиться говорить по-французски на продвинутом уровне всего за один месяц, изучая только два часа в неделю, это нереалистичное ожидание.Однако, если вы планируете достичь продвинутого уровня, изучая и практикуя французский по несколько часов в день в течение трех месяцев, это действительно выполнимо.

Чтобы узнать больше об уровнях владения языком и определить свои цели, подумайте о том, как Французский альянс Вашингтона, округ Колумбия, нарушает стандарты CEFR.

Начинающий (A1)

Начинающие изучающие французский язык могут понимать и использовать основные фразы и знакомые выражения. Они могут легко общаться с франкоговорящими и удовлетворять их потребности, если говорящий произносит медленно.

Продвинутый новичок (A2)

Продвинутый новичок также понимает основные фразы и выражения, а также те, которые относятся к повседневной жизни. Они могут напрямую обмениваться информацией с другими и предоставлять простые сведения о своем окружении и распорядке дня.

Средний (B1)

Если вы владеете французским со средним уровнем владения языком, вы сможете составлять предложения на основе опыта и предпочтений. Вы также сможете без труда путешествовать, используя при необходимости простую навигацию и общение.Кроме того, вы сможете понимать мнения и предложения по повседневным вопросам, например, по работе, учебе и отдыху.

Продвинутый (B2)

Продвинутые носители французского языка могут понимать абстрактные и конкретные темы, в том числе в сложных и специализированных областях. Эти носители могут легко и спонтанно общаться с носителями языка и свободно говорящими, не требующими особого внимания. На этом уровне легко сформулировать четкие мнения, преимущества и недостатки по теме или ситуации любого рода.

Эксперт (C1 / C2)

Судя по названию этого уровня, специалист по французскому языку практически владеет языком. Они могут выражать себя самыми разными способами, а также могут читать и рассматривать подробные тексты. Они также могут использовать язык более гибко, в зависимости от социального или профессионального контекста. Прежде всего, опытные изучающие иностранные языки могут понимать почти все, что видят и слышат.

Глобальная шкала — Таблица 1 (CEFR 3.3): Общие контрольные уровни

Факторы, влияющие на изучение французского языка

Теперь, когда вы рассмотрели разные уровни владения французским языком — и, возможно, над каким из них вы бы хотели работать, — давайте поговорим о том, как выучить французский язык быстрее.Даже если вы совсем новичок, есть определенные обстоятельства, которые могут упростить вам овладение французским языком.

Базовые знания романских языков

Прежде всего, знание другого романского языка может улучшить ваши навыки разговорного французского. Романтические языки, такие как французский, испанский, итальянский и португальский, произошли от латыни, поэтому они имеют схожие грамматические особенности и словарный запас.

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык, если вы знаете испанский язык?

Если вы уже знаете, как говорить по-испански, вам повезло, когда дело касается французского.В дополнение к схожей грамматической структуре и словарному запасу французский и испанский языки имеют ряд родственных слов. Родственные слова — это слова из двух разных языков, которые выглядят и звучат одинаково. Когда вы встретите родственные слова во французском, вы быстрее и надежнее поймете, что означают эти слова.

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский язык, если вы говорите по-английски?

Как и в случае с испанским, знание английского языка поможет вам быстрее овладеть французским. С французским и английским тоже неплохо знать ложные родственные слова.Ложное родственное слово — это когда французское слово звучит так же, как английское слово, но не имеет того же значения. Хотя ложные родственные слова поначалу могут сбивать с толку, на самом деле они могут помочь вам более эффективно различать два языка.

Сколько времени нужно, чтобы выучить французский с нуля?

Если у вас нет опыта общения на романтическом языке, не бойтесь. Вы по-прежнему можете выучить французский быстро и эффективно, если приложите усилия. Изучение романского языка в первый раз потребует некоторого базового изучения языка, например, согласования прошедшего времени и предметного глагола.Однако если вы начнете заниматься этим языком раньше и часто, вы можете быстро подняться до уровня человека, который уже знает романтический язык.

Как быстрее выучить французский

Если вы готовы приступить к изучению французского языка, есть несколько маршрутов, которые вы можете выбрать. От онлайн-игр и занятий до полноценных учебников и курсов — выбор правильных методов обучения зависит от ваших целей. Однако если вы стремитесь выучить французский язык быстро, вам захочется найти метод, сочетающий скорость и эффективность с точностью и удовольствием.

Изучение французского онлайн

Прохождение онлайн-курса по изучению французского — отличный вариант, особенно если вы тот, кто жаждет структуры и режима. Изучение различных форматов и чтение обзоров курсов французского языка может помочь вам выбрать подходящую программу. Одно из важных соображений заключается в том, что онлайн-курсы могут быть дорогостоящими и отнимать много времени, что может быть не лучшим вариантом, если вы пытаетесь выучить французский язык быстро и с ограниченным бюджетом.

Игры для изучения французского

Игры для изучения языков — отличный способ развлечься и заинтересоваться во время учебы.Например, закрытые тесты — это деятельность, при которой участнику дается предложение или отрывок на иностранном языке с удалением определенных слов. Затем ученик должен определить, какие слова отсутствуют. Тесты Cloze могут быть простыми или сложными в зависимости от уровня навыков, и они могут помочь с грамматикой, пониманием языка и культурными знаниями. Clozemaster превращает тесты Cloze в игру, в которой вы можете набирать очки и отслеживать свой прогресс, а также выучить тысячи французских слов в контексте.

Если вы новичок, Duolingo — отличный способ начать изучать французский язык. Вы также можете попробовать Memrise, чтобы выучить базовые фразы и словарный запас, и Lingvist, чтобы немного попрактиковаться.

Практика разговорного французского

Еще один способ ускорить изучение французского — это попрактиковаться в разговорной речи. French Together предлагает несколько советов, как найти французских собеседников, которые равны вам или более развиты. Такие инструменты, как Meetup и Couchsurfing, также могут помочь вам найти единомышленников, изучающих французский язык.Если вы изо всех сил пытаетесь найти группу в своем местном сообществе, возможно, вы захотите организовать собственное мероприятие для беседы. Или вы можете обратиться в международную группу языкового обмена, чтобы найти виртуальных собеседников со всего мира.

Практика французского письма с помощью большой игры-переводчика

Игра «Великий переводчик» — это уникальный способ попрактиковаться в письме по-французски. Вы просто выбираете или загружаете любой французский текст, который вам нравится, читаете его на французском с автоматически предоставленными английскими переводами, а затем обрабатываете его снова, переводя с английского обратно на французский.

The Great Translation Game дает вам немедленную обратную связь о ваших переводах, что помогает вам распознавать и исправлять типичные ошибки в вашем французском письме. А поскольку вы используете контент нативного уровня по своему выбору, можете быть уверены, что отзывы всегда будут точными. Такая практика письма с материалами, которые вам действительно интересны, является краеугольным камнем хорошей стратегии изучения французского.

Сколько времени нужно, чтобы научиться говорить с французским акцентом?

Развить настоящий французский акцент может быть непросто, особенно если вы носитель английского языка.Однако есть несколько способов улучшить свои разговорные способности и развить более аутентичный акцент. Один из лучших способов сделать это — насладиться французскими фильмами и музыкой, которые улучшат ваши навыки аудирования по-французски и сделают сложные акценты и диалекты более знакомыми.

Как долго вам нужно жить во Франции, чтобы научиться бегло говорить?

Если вам посчастливилось жить во Франции или другой франкоговорящей стране, свободное владение французским может быть легче достичь за более короткий промежуток времени.Некоторые говорят, что новички могут научиться бегло говорить за один год, но это, конечно, зависит от вашего опыта за границей. Если вы стремитесь, взволнованы и голодны, чтобы овладеть французским, вы будете бегло говорить раньше, чем узнаете его.

,

Сколько времени нужно, чтобы выучить язык?

Выучить язык непросто. Скорее всего, вы провели годы, сидя в классе старшей школы, изучая один из них, но все еще даже не приблизились к тому, чтобы овладеть им. Это потому, что изучение языка требует месяцев и даже лет самоотверженного изучения. Конечно, это просто приведет вас к разговору. Если вы хотите свободно говорить, это, скорее всего, потребует полного погружения в чужую страну.

Существует много разных языков (более 6000!), И они варьируются от простых до сложных, когда дело доходит до их изучения в качестве носителя английского языка.Некоторые, например испанский, легко подобрать. Другие, такие как арабский и китайский, имеют совершенно разные алфавиты и символы, и их намного сложнее освоить.

Еще один фактор при расчете времени, необходимого для изучения языка, — это , сколько вы выберете для его изучения. Вы собираетесь брать уроки? Используете приложение или онлайн-программу? Или поехать в новую страну, чтобы выучить язык методом погружения? Все они имеют разные сроки перехода от элементарного, разговорного, беглого.

Сколько времени нужно, чтобы выучить язык? В этой статье будет разбито все, что вам нужно знать. Сначала мы рассмотрим разницу между базовым, разговорным и беглым уровнями. Далее мы рассмотрим наиболее часто используемые языки и отсортируем их от самых простых до самых сложных для освоения. Наконец, мы представим несколько вариантов изучения нового языка, чтобы помочь вам выбрать наиболее эффективный для вашего стиля обучения.

Итак, вы хотите выучить новый язык, но что именно это означает? Хотите ли вы на неделю или две передвигаться по новой стране? Вам нужно разговаривать с новыми друзьями или членами семьи на их родном языке? Или вам необходимо владеть языком в достаточной степени, чтобы работать полный рабочий день в другой стране?

Каждый из них представляет собой разный уровень изучения языка, и каждый из них требует разного количества времени для овладения.Правительство США описывает различные уровни изучения языка в своей шкале Межведомственного круглого стола по языкам (IRL). По этой шкале языковые способности человека оцениваются по шкале от 0 до 5. Ноль означает, что он абсолютно не понимает язык, а оценка пяти означает, что кто-то является родным или двуязычным. Шкала оценивается по нескольким критериям, таким как говорение, письмо, аудирование и чтение. По шкале IRL можно хорошо владеть одной категорией, а в другой — только элементарно.

Согласно шкале IRL, 0 — не владение, 1 — базовое владение, 2 — ограниченное рабочее владение, 3 — общее профессиональное владение, 4 — продвинутый профессиональный уровень и 5 — функционально естественное. Что значит изучать язык на каждом из этих уровней?

Элементарная и ограниченная рабочая квалификация

Изучение языка на базовом уровне — это первый шаг для любого нового изучающего язык. На начальном уровне владение иностранным языком означает, что можно вести простые разговоры, например, заказывать еду или спрашивать дорогу.

Изучающие язык на начальном или ограниченном рабочем уровне владения языком обычно не могут строить предложения в прошедшем или будущем времени, а также не знают и не понимают разговорных терминов или сленговых фраз. Каждое предложение и перевод воспринимаются буквально, и такие вещи, как метафоры, часто понимаются неправильно.

Общие и продвинутые профессиональные знания

Общий и продвинутый уровень владения языком — это второй шаг в изучении языка, и он более разговорчив, чем первый.Понимание языка и говорение на нем на этих уровнях означает овладение гораздо более широким спектром лексики и структур предложений.

Люди, говорящие на каком-либо языке на разговорном уровне, могут присоединиться к большинству дискуссий, даже по более сложным вопросам, таким как политика или наука. Овладение языком на общем и продвинутом уровне означает твердое понимание всех времен, правил и языковых моделей.

Функционально родной

Свободное владение языком — цель каждого изучающего язык.Этот уровень функционально естественного языка отличается от разговорного в небольших, но важных аспектах. Свободно владеющий языком не только говорит так же, как носитель языка, он также понимает культурные различия и диалекты каждой страны.

Например, человек, функционально владеющий английским языком, может вести беседу. Они также знают отдельные варианты написания, которые различают американский и британский английский (например, цвет и цвет), и правильно используют небольшие изменения словарного запаса, такие как термин «отпуск» вместо «отпуск» или «чипсы» вместо «чипсы».

Сколько времени нужно, чтобы свободно выучить язык?

Есть разные способы измерить время, необходимое для изучения языка до функционально родного уровня. Некоторые другие варианты — это рекомендации Американского совета по преподаванию иностранных языков. Эти рекомендации, как и шкала IRL, разбивают разные уровни изучения языка на множество этапов. Кроме того, другие используют вместо этого Общую европейскую справочную систему языковых рекомендаций. Оба объясняют, что означает беглость.Но как этого достичь?

Когда дело доходит до конкретных часов, необходимых для достижения беглости, использование рейтинга сложности Института дипломатической службы (FSI) имеет важное значение. Они ранжируют языки по сложности и указывают точное время, необходимое для их изучения. Их рейтинг в таблице показан ниже.

Рейтинг языковой трудности Института дипломатической службы (FSI).

Свободно владеть языком сложно, но возможно. Если вы уже изучаете язык, пройдите короткий языковой тест в Cactus Language, чтобы узнать, где вы попадаете на шкалу уровня владения языком.Если вы еще не выбрали язык для изучения, воспользуйтесь нашим рейтингом языков по уровню сложности ниже, чтобы выбрать, какой из них лучше всего подходит для вас.

Некоторые языки легко выучить носителям английского языка, а другие — заведомо трудными. Алфавиты, спряжения, словарный запас и многое другое делают язык легким или сложным для изучения.

Согласно этому списку наиболее распространенных языков, шесть языков, которые следует изучить, — это китайский, испанский, английский, индуистский, арабский и португальский.Если вы хотите, чтобы вас все поняли и открыли много новых направлений для путешествий, изучение одного из этих языков — хорошее начало. Какие из них труднее всего выучить для носителей английского языка?

1. испанский

Испанский — идеальный начальный язык для любого носителя английского языка, который хочет выучить новый язык. Испанский — самый простой язык в этом списке по многим причинам.

Во-первых, и английский, и испанский имеют латинские корни. Это означает, что в каждом языке есть много словарных слов, одинаковых, например, «международный» в английском и «международный» в испанском.Все просто, правда? Еще одна причина, по которой испанский легко выучить, заключается в том, что их структура предложений очень похожа на английский, что придает ему более знакомое ощущение при разговоре и слушании.

Однако в испанском языке больше спряжений и времен, чем в английском, что некоторым может быть трудно запомнить и освоить. Сколько времени нужно, чтобы выучить испанский язык? Институт дипломатической службы ранжирует языки по степени сложности и оценивает, что вы можете выучить испанский за 600 часов в течение шести месяцев, что означает, что вам потребуется около 24 часов аудиторных занятий в неделю.

2. Португальский

Сколько времени нужно, чтобы выучить португальский? Согласно списку FSI, свободное владение португальским языком требует того же времени, что и испанский, с 600 часами обучения в течение шести месяцев.

Однако мы классифицируем изучение португальского как более трудного, чем испанский, по нескольким причинам. Во-первых, потому что он сильно отличается от английского как по грамматике, так и по орфографии. Кроме того, большинству носителей английского языка трудно понять португальские символы, такие как тильда и несколько разных знаков ударения.

3. Хинди

Третий в нашем списке языков — хинди. На хинди говорят более 400 миллионов человек, и он является отличным выбором для любого новичка. Однако это намного сложнее, чем испанский и португальский. По оценкам FSI, на то, чтобы научиться говорить на хинди, требуется 1100 часов в течение десяти месяцев.

Что делает хинди таким трудным для носителей английского языка? В первую очередь, он работает с совершенно другим алфавитом, с 33 согласными и 11 гласными.В письменной форме сложно научиться соединять буквы. При разговоре проблема состоит в том, чтобы включить новые звуки, которых нет в английском языке.

4. Арабский

Арабский язык — второй по сложности язык для англоговорящих. Это пятая и высшая категория FSI, для изучения которой требуется 22 месяца (почти два года) и 2200 часов.

Один из самых сложных аспектов изучения арабского языка — это научиться читать и писать справа налево на странице, а не слева направо.Лишние буквы и новые звуки (например, «айн») также, как известно, трудно произносить англоговорящим.

5. Мандарин

Китайский язык — самый сложный для изучения язык. Как и арабский, для овладения мандаринским языком требуется 22 месяца и 2200 часов. Однако есть один важный фактор, который отличает мандаринский язык как самый сложный для изучения в мире: их символы.

В мандаринском языке более 50 000 символов. Вместо того, чтобы использовать маленький алфавит для смешивания и сопоставления известных букв для создания слова, у китайцев есть отдельный символ для каждого слова, и каждое из них необходимо выучить и запомнить.Это не только долгая и сложная задача, но и то, что мы так сильно отличаемся от того, как мы воспринимаем языки как англоговорящие, что трудно осмыслить, особенно когда мы учим китайский язык взрослым.

Сколько времени нужно, чтобы выучить язык? После прочтения этой разбивки становится ясно, что верный ответ: «это зависит от обстоятельств». Некоторые языки, например, испанский и португальский, выучить легче, а другие гораздо сложнее, например арабский и мандаринский. Какой язык вы выберете для изучения, существенно повлияет на то, сколько времени потребуется на его изучение.

Для многих из нас давно прошли те времена, когда мы были в ловушке в классе средней школы. И хотя изучение языка в классе по-прежнему популярно, есть и другие способы выучить его. Помимо ежедневных или еженедельных уроков в языковом институте, вы также можете выучить язык онлайн с помощью такого приложения, как Clozemaster, или даже выучить язык с помощью полного погружения.

Как выучить язык с помощью уроков

Изучение языка с помощью языковых курсов — это простой способ начать свое языковое путешествие.

Изучение языка в рамках структурированного курса дает множество преимуществ. Во-первых, это подотчетность. Гораздо проще пропустить день или два изучения языка в приложении, чем пропустить физический урок. Уроки языка также предоставляют домашнее задание, которое дает вам возможность попрактиковаться в своих навыках. Знание того, что у вас есть срок, также затрудняет откладывание работы или пропуск ее.

Однако одним из основных недостатков выбора изучения языка с уроками является цена.В Соединенных Штатах уроки испанского часто могут стоить 20 или 30 долларов за урок.

Один из способов обойти эту проблему — купить уроки языка онлайн. Боливия и Гватемала являются одними из самых дешевых стран в мире для изучения испанского языка. Даже если вы не можете собрать вещи и переехать в Латинскую Америку, вместо этого вы можете записаться на уроки по скайпу у местных учителей. Обычно они стоят от 5 до 8 долларов за урок, что намного дешевле для большинства американцев.

Еще одна проблема с изучением языка с помощью уроков, которой у вас не будет с Clozemaster, — это отсутствие персонализации.Часто уроки языка проходят в больших классах и в группах. Отсутствие индивидуального планирования и взаимодействия позволяет легко отставать или застаиваться, когда вы готовы двигаться вперед, а остальная часть класса — нет.

Наконец, есть обязательство по времени. Расписание занятий не гибкое, и его часто сложно обойти. Используя Clozemaster, вы можете изучать язык в удобное для вас время и по расписанию, поэтому вам никогда не придется пропускать день, когда случается что-то неожиданное.

Как выучить язык с помощью погружения

Один из лучших способов выучить иностранный язык — уехать за границу. Переезд в страну, где вы не говорите на этом языке, определенно является сложной задачей, но может оказаться чрезвычайно эффективным в овладении новым языком.

Из-за постоянного погружения в языковую среду выучить язык за границей легче, чем в классе. Вместо того, чтобы слушать его каждый день в течение часа, вы слышите язык, на котором говорят в магазинах, ресторанах, на улицах и от ваших новых друзей.

Слушание и говорение на языке в контексте значительно упрощает закрепление словарного запаса и значений слов в вашей памяти. Например, обсуждение типов обуви и цен в обувном магазине в Испании поможет вам запомнить конкретные слова, обозначающие ботинки и сандалии, гораздо лучше, чем просто увидеть их на картинке или на карточке дома.

Погружение в иностранный язык также помогает выучить правильный акцент, разговорные и культурные термины. Изучая испанский язык в классе, мы часто изучаем только самые официальные или часто используемые термины.Однако на практике часто используются совершенно разные фразы, которые помогут лучше понять суть. Лучший способ усвоить их — погрузиться в языковую среду и поговорить с носителями языка.

Наконец, изучение языка методом погружения бесплатно. Это хороший способ настроить ваше восприятие звука и позволяет использовать различные акценты. Однако, изучая язык за границей, легко застрять. Когда вы овладеете некоторыми простыми разговорами, такими как заказ еды, задание простых вопросов и светская беседа, вам будет трудно выйти за их рамки без проблем.Например, усвоение неправильных глаголов прошедшего времени по-прежнему потребует изучения онлайн или в классе, чтобы улучшить.

Как выучить язык с помощью большой игры-переводчика

Если у вас нет средств (или смелости), чтобы погрузиться в иностранный язык, путешествуя в другую страну, игра в The Great Translation Game — отличный способ учиться в контексте и практиковать свои навыки письма без стресса. Окружающая среда.

Как следует из названия, The Great Translation Game предложит вам переводить предложения с целевого языка на ваш родной язык, а затем наоборот.Вы можете выбирать из существующих текстов или загружать свои собственные, что позволяет вам практиковаться с контентом, который вам действительно интересен — сообщениями в блогах, новостными статьями, отрывками из книг, стенограммами подкастов или чем-либо еще, что бросается в глаза. Пока вы используете контент нативного уровня, вы можете быть уверены, что конечный результат вашей письменной практики будет совершенно правильным.

Игра помогает вам, предлагая варианты перевода на ваш родной язык и мгновенно сообщая вам обратную связь, когда вы переводите их обратно на целевой язык.С такой помощью вы можете сосредоточиться на проработке как можно большего количества предложений, что поможет вам улучшить свои письменные навыки, впитать новый словарный запас и усовершенствовать грамматику.

Как выучить язык с помощью Clozemaster

Если вы не можете позволить себе уроки или найти время для языкового погружения, Clozemaster для вас. Приложение и веб-сайт предлагают короткие вопросы, ответы на которые занимают всего около двух минут. Это означает, что они идеально подходят, чтобы выскочить, ожидая в очереди или убивая время перед тем, как заснуть.

Если вы играете всего пять раундов в день, вы увидите как минимум 750 новых слов в месяц, 2250 через три месяца и 4500 через шесть месяцев. И все это всего за десять минут в день!

Самое лучшее в Clozemaster — это то, что вы изучаете каждое слово в контексте, поэтому вы лучше понимаете, как оно используется. Другие приложения или инструменты онлайн-обучения просто используют одинарные карточки, которые замедляют процесс обучения, заставляя вас сначала выучить слово, а затем то, как оно используется отдельно.Выучить слово в контексте предложения необходимо для запоминания значения.

На Clozemaster вы также можете использовать задания по грамматике, доступные для ряда языков, чтобы быстрее изучать грамматику и практиковаться в решении конкретных проблем, с которыми вы не можете разобраться. Еще одним уникальным аспектом приложения является закрытое прослушивание, доступное для многих из их языков, чтобы быстрее улучшить свои навыки аудирования. Все мы знаем, что слушать медленно, как наш учитель, не являющийся родным, в классе, сильно отличается от , чем пытаться поддерживать разговор в чужой стране! Избавьтесь от этого культурного шока перед поездкой, ежедневно занимаясь с Clozemaster.

В этой статье задается вопрос: «Сколько времени нужно, чтобы выучить язык?» и поиск ответа многому нас научил. Если вы хотите узнать, сколько часов нужно на изучение языка, следует учитывать множество различных факторов.

Во-первых, какого уровня владения языком вам нужно достичь? Элементарно для короткого отпуска за границей, разговорного общения с друзьями или профессионального владения иностранным языком? Каждый требует больше изучения и времени, затрачиваемого на изучение языка, чем последние

.

Во-вторых, какой язык вы хотите выучить? В пятерку самых распространенных языков в мире (помимо английского) входят китайский, арабский, индуистский, португальский и испанский.Каждый из этих пяти — отличный язык для изучения, но некоторые из них, безусловно, труднее, чем другие, и для их изучения требуется больше времени и усилий. Например, испанский можно выучить всего за 600 часов, а китайский — ближе к 2200.

Наконец, количество времени, необходимое для изучения языка, зависит от того, какой метод обучения вы выбрали. Изучение языка посредством погружения, структурированных уроков и онлайн с Clozemaster — все это имеет свои отличия, плюсы и минусы.

Если вы выбрали изучение языка с помощью структурированных уроков, минимальное количество времени, которое вам потребуется для языков с самым простым рейтингом по шкале FSI, составляет 600 часов в течение 6 месяцев, а для языков с самым сложным рейтингом потребуется почти 2 года. и 2200 часов на освоение.Если вы решите учиться с помощью погружения, вы сможете выучить язык быстрее, особенно если вы живете в семье, говорящей на английском языке. Тем не менее, в этой настройке легко застопориться, и вам придется компенсировать свое погружение в обучение онлайн-уроками. Если вы решите выучить новый язык с Clozemaster, вы сможете увидеть прогресс всего за десять минут в день и легко выучить 750 новых слов и их контекст всего за один месяц.

Если вы думаете о том, чтобы взять на себя задачу выучить новый язык, сейчас самое время начать.Несмотря на то, что открывается совершенно новый мир общения и новые культуры для изучения, исследования также показывают, что изучение нового языка имеет множество преимуществ. Двуязычие улучшает память и восприятие, а также может снизить ваши шансы как на болезнь Альцгеймера, так и на деменцию.

Изучение нового языка с Clozemaster занимает всего десять минут в день. Начните сегодня с более чем 50 различными языками и безграничными возможностями!

,

12 правил изучения иностранных языков в рекордно короткие сроки — единственный пост, который вам когда-либо понадобится — блог автора Тима Ферриса

Предисловие Тима Ферриса

Я написал о том, как я научился говорить, читать и писать на японском, китайском и испанском языках. Я также рассказал о своих экспериментах с немецким, индонезийским, арабским, норвежским, турецким и, возможно, с дюжиной других языков.

Немногие изучающие иностранные языки поражают меня, и Бенни Льюис — один из них.

Этот подробный гостевой пост Бенни научит вас:

• Как говорить на изучаемом языке сегодня.
• Как достичь свободного владения языком и превзойти его за несколько месяцев.
• Как выдать себя за носителя языка.
• И, наконец, как справиться с несколькими языками , чтобы стать «полиглотом» — всего за несколько лет, возможно, всего за 1-2 года.

Он содержит ТОННУ удивительных ресурсов, о существовании которых я даже не подозревал, в том числе лучшие бесплатные приложения и веб-сайты, позволяющие научиться бегло говорить в рекордные сроки. Хотите найти носителя языка, который поможет вам за 5 долларов в час? Бесплатные ресурсы и хитрости с памятью? Все здесь.

Это сообщение, о котором вы все просили, так что я надеюсь, вам он понравится!

Введите Бенни

Вы либо рождены с геном изучения языка, либо нет. Удачи в розыгрыше, правда? По крайней мере, так думает большинство людей.

Думаю, вы можете сложить колоду в свою пользу. Много лет назад я плохо изучал язык. Худший в моем классе немецкого в школе, я мог говорить по-английски только до двадцати лет, и даже после шести полных месяцев проживания в Испании, я едва набрался храбрости, чтобы спросить, где ванная по-испански.

Но это как раз тот момент, когда я получил прозрение, изменил свой подход, а затем преуспел не только в изучении испанского, но и в получении диплома C2 (Мастерство) от Instituto Cervantes , работая профессиональным переводчиком по языку. и даже дать интервью по радио на испанском, чтобы дать советы путешественникам. С тех пор я перешел на другие языки, и теперь я могу говорить на более чем дюжине языков в разной степени от разговорного до уровня мастерства.

Оказывается, гена изучения языка нет, но есть инструменты и приемы для более быстрого обучения…

Как «полиглот» — человек, говорящий на нескольких языках — мой мир открылся.Я получил доступ к людям и местам, которых иначе я бы никогда не достиг. Я подружился в поезде в Китае через китайский язык, обсудил политику с жителем пустыни на египетском арабском языке, открыл для себя чудеса культуры глухих через ASL, пригласил (женщину) президента Ирландии танцевать на ирландском языке (Gaeilge) и рассказал о он транслировался в прямом эфире ирландского радио, брал интервью у перуанских производителей тканей о том, как они работают в языке кечуа, переводил с венгерского и португальского языков на светское мероприятие … и хорошо, это было чрезвычайно интересное десятилетие, путешествуя по миру.

Такие прекрасные впечатления доступны многим из вас.

Поскольку вы, возможно, начинаете с того же положения, что и я (взрослый, говорящий на одном языке, неоднозначная история с изучением языка, не знаю, с чего начать), я собираюсь обрисовать в общих чертах советы, которые сработали для меня лучше всего, когда я прошел путь от нуля до полиглот.

Этот очень подробный пост должен дать вам все, что вам нужно знать.

Итак, приступим!

# 1 — Учите правильные слова правильным способом.

Изучение нового языка означает изучение новых слов. Много их.

Конечно, многие люди ссылаются на плохую память при изучении нового словаря, поэтому бросают, даже не начав.

Но — вот ключ — вам совершенно не обязательно знать все слова языка, чтобы говорить на нем (и, по сути, вы также не знаете всех слов своего родного языка).

Как отметил Тим в своем собственном посте об изучении любого языка за 3 месяца, вы можете воспользоваться принципом Парето и понять, что 20% усилий, которые вы тратите на овладение новым словарем, могут в конечном итоге дать вам 80% понимания прочитанного. язык — например, в английском всего 300 слов составляют 65% всего письменного материала .Мы используем эти слова лот, , и это также относится к любому другому языку.

Вы можете найти готовые «колоды» этих наиболее часто используемых слов (или слов, относящихся к теме, о которой вы, скорее всего, будете говорить) для изучения в приложении Anki (доступно для всех компьютерных платформ и смартфонов), которое вы можете скачать мгновенно. Хорошие методы использования карточек реализуют систему интервальных повторений (SRS), которую Anki автоматизирует. Это означает, что вместо того, чтобы каждый раз просматривать один и тот же список слов в одном и том же порядке, вы видите слова через стратегически разнесенные интервалы, как раз перед тем, как их забудете.

Тим любит использовать физические карточки с цветовой кодировкой; некоторые он покупает у Vis-Ed, другие делает сам. Он показал мне пример, когда я брал у него интервью о том, как он изучает языки, в видео ниже.

Хотя все это видео может дать вам отличное представление о подходе Тима к изучению языка, часть, имеющая отношение к этому моменту, находится в 27:40 (полный текст здесь).

)

# 2 — Изучите родственные слова: ваш друг на всех языках.

Хотите верьте, хотите нет, но вы уже — прямо сейчас, — имеете огромное преимущество в вашем целевом языке.Изучая язык, вы всегда знаете хотя бы несколько слов, прежде чем начнете. Начать язык «с нуля» практически невозможно из-за огромного количества слов, которые вы знаете уже через родственных .

Однородные — «настоящие друзья» слов, которые вы узнали из своего родного языка и которые означают то же самое на другом языке.

Например, романские языки, такие как французский, испанский, португальский, итальянский и другие, имеют много общих слов с английским.Англичане изначально «позаимствовали их» у нормандского завоевания Англии, продолжавшегося несколько сотен лет. Действие, нация, осадки, решение, разочарование, традиция, общение, вымирание и тысяч других -ых слов пишутся на французском точно так же, и вы можете быстро привыкнуть к разному произношению. Измените это -tion на -ción, и у вас будут те же слова в испанском. Итальянский — -zione, португальский — -ção.

Во многих языках также есть слова, имеющие общий (греческий / латинский или другой) корень, который можно писать немного по-другому, но вам придется очень постараться, чтобы распознать , а не , например, exceple, hélicoptère (Fr), porto, capitano (итальянская) Astronomía и Saturno (испанская).Немецкий язык идет еще дальше, и в нем много слов из английского прошлого.

Чтобы найти общие слова с языком, который вы изучаете, просто выполните поиск по запросу «[название языка] родственные слова» или «[название языка] английские заимствованные слова», чтобы увидеть слова, которые они заимствовали у нас, и, наконец, «[название языка] слова на английском языке «Чтобы увидеть слова, которые мы позаимствовали у них.

Это все хорошо для европейских языков, а что насчет более дальних?…

Что ж, оказывается, даже такие разные языки, как японский, могут иметь массу очень знакомой лексики.Чтобы показать вам, что я имею в виду, послушайте эту песню (на мелодию Animaniac «Nations of the World»), которая поется полностью на японском языке, и, тем не менее, вы должны понимать почти все, что я и другие изучающие японский язык. пение:

)

Это потому, что многие языки просто заимствуют английские слова и интегрируют их в новый язык с измененным произношением или ударением.

Итак, чтобы облегчить себе жизнь, когда я начинаю изучать язык, одним из первых списков слов, которые я пытаюсь употребить, является список «родственных слов» или «английских заимствованных слов», которые можно быстро найти практически для любого языка.

# 3 — Общайтесь на своем языке ежедневно, не путешествуя.

Еще одна причина (или отговорка, в зависимости от того, как вы на это смотреть), которую называют люди, не изучающие языки, заключается в том, что они не могут посетить страну, где это родной язык. Нет времени, нет денег и т. Д.

Поверьте мне — в другой стране нет ничего, что бы волшебным образом заставило вас говорить на их языке. Я провел множество экспериментов, чтобы доказать это (например, выучил арабский язык, живя в Бразилии).

Я встречал бесчисленное количество эмигрантов, которые жили за границей лет , не изучая местный язык. Жизнь за границей и погружение — это , а не . Если вам нужно постоянно слышать язык и использовать его для погружения, разве не может быть так же эффективно погружение в virtual ? Конечно. Технологии делают возможным погружение в вас, и вам даже не нужно покупать билет на самолет.

Чтобы услышать язык, на котором постоянно говорят, вы можете проверить TuneIn.com для обширного выбора радио в прямом эфире из выбранной вами страны. В приложении (бесплатно) также есть список потоковых радиостанций, отсортированных по языку.

— , постоянно смотрите на языке, узнавайте, что сейчас на Youtube в этой стране. Перейдите по URL-адресу, эквивалентному этой стране, для Amazon или Ebay (amazon.es, amazon.fr, amazon.co.jp и т. Д.) И купите свой любимый сериал, дублированный на этом языке, или получите местный эквивалент, посмотрев, что находится вверху графики. Возможно, вы сможете сэкономить на доставке, если найдете локально, где есть дублирование на соответствующем языке.Различные новостные станции также имеют много онлайн-видеоконтента на определенных языках, например France24, Deutsche Welle, CNN Español и многих других.

–: последовательно прочтите на языке. В дополнение к новостным сайтам, перечисленным выше, вы можете найти интересные блоги и другие популярные сайты в рейтинге лучших сайтов по странам в рейтинге Alexa.

И если полное погружение еще не в вашу задачу, есть даже плагин для Chrome, который упрощает вам язык, переводя некоторых частей сайтов, которые вы обычно читаете на английском языке, чтобы добавить странное слово в ваш английский чтение.

# 4 — Skype сегодня для ежедневной разговорной практики.

Итак, вы слушали, смотрели и даже читали на родном языке — и все это не выходя из дома. Пришло время для большого: говорит на нем вживую с носителем языка .

Один из моих наиболее спорных советов, но тот, на котором я абсолютно настаиваю, когда советую новичкам, заключается в том, что вы, , должны сразу говорить на этом языке, , если ваши цели в отношении целевого языка включают в себя владение им.

Большинство традиционных подходов или языковых систем не работают таким образом, и я думаю, что именно здесь они подводят своих учеников. Я говорю: семь дней в неделе и «когда-нибудь» не один из них .

Вот что я предлагаю вместо этого:

Используйте указатели, которые я дал выше, чтобы выучить базовый словарный запас и вспомнить некоторые слова, которые вы уже знаете. Делайте это в течение нескольких часов, а затем настройте обмен с носителем языка — тем, кто говорит на этом языке всю свою жизнь.Для первого разговора вам нужно только немного узнать, но если вы воспользуетесь этим сразу, вы увидите, чего не хватает, и сможете добавить оттуда. Вы не можете учиться изолированно, пока не будете «готовы» к общению.

В эти первые несколько часов я бы порекомендовал выучить некоторые шутки, такие как «Привет», «Спасибо», «Не могли бы вы повторить это?» или «Я не понимаю», многие из которых вы найдете здесь для большинства языков.

Но подождите — где вы найдете носителя языка, если вы не в стране, в которой говорят на этом языке?

Нет проблем! Тысячи носителей языка готовы и ждут, когда вы с ними поговорите прямо сейчас.Вы можете получить частные уроки по копейкам, воспользовавшись курсовой разницей. Мой любимый сайт для поиска аборигенов — italki.com (подключитесь к моему профилю здесь), где я получил индивидуальные уроки китайского и японского языков по Skype всего за 5 долларов в час .

Если вы все еще думаете, что не будете готовы в первый же день, подумайте об этом: запуск Skype позволяет вам мягко расслабиться, открыв во время разговора другое окно (или приложение, например Word), уже загруженное ключевыми словами. которые вы можете использовать для быстрого ознакомления, пока не усвоите их.Вы даже можете ссылаться на Google Translate или словарь для этого языка во время чата, чтобы вы могли учить новые слова на ходу, когда они вам нужны.

Это «читерство»? Нет. Цель — научиться быть функциональным, а не подражать старым традиционным методам. Я сам использовал вышеуказанные ярлыки, и после того, как выучил польский всего за один час для поездки в Варшаву, чтобы поговорить на TEDx об изучении языка, я смог поддержать разговор (хотя и невероятно простой) на польском для целых полчаса.

Считаю, что это победа.

)

# 5 — Экономьте деньги. Лучшие ресурсы бесплатны.

Я не понимаю, зачем вам нужно тратить сотни долларов на изучение языка, кроме безраздельного внимания носителя языка. Я сам пробовал Rosetta Stone, и меня это не впечатлило.

Но есть много чего интересного. Замечательный и совершенно бесплатный курс, который постоянно совершенствуется, — это DuoLingo , который я настоятельно рекомендую из-за его выбора европейских языков, предлагаемых в настоящее время, и другие языки в пути.Чтобы вы действительно начали изучать множество вариантов, которые помогут вам выучить язык, не тратя ни копейки, позвольте мне предложить множество других (хороших) альтернатив:

У вас действительно много вариантов, когда дело доходит до бесплатных ресурсов, поэтому я предлагаю вам попробовать несколько и посмотреть, какие из них вам подходят. Вышеупомянутый italki отлично подходит для языкового обмена и уроков, но My Language Exchange и Interpals — еще два варианта. Вы можете взять его в автономный режим и узнать о языковых встречах в вашем городе через The Polyglot Club или на страницах встреч на Couchsurfing, meetup.com и Internations. Эти встречи также являются прекрасной возможностью встретиться с международной толпой других энтузиастов изучения языка, а также с носителями вашего целевого языка для практики.

Но подождите, это еще не все. Вы можете получить и полностью бесплатную языковую помощь по телефону:

• Огромная база данных на Forvo, чтобы услышать любое слово или небольшое выражение на многих языках, прочитанное вслух носителем языка
• Rhinospike, чтобы запрашивать определенные фразы, которые вы хотели бы услышать, произносимые носителем языка.Если вы не можете найти что-то ни на одном из этих сайтов, в Google Translate есть функция преобразования текста в речь для многих языков.
• Lang 8, чтобы получать бесплатные письменные исправления.

Возможности для свободной практики безграничны.

# 6 — Осознайте, что взрослые на самом деле лучше изучают язык, чем дети.

Теперь, когда у вас есть масса ресурсов для начала работы, давайте займемся самой большой проблемой. Не грамматика, не словарный запас, не недостаток ресурсов, а , препятствующие неправильным представлениям о вашем собственном учебном потенциале .

Наиболее распространенное заблуждение: «Я сдаюсь»: Я слишком стар, чтобы говорить свободно.

Я рад быть носителем хороших новостей и сообщаю вам, что исследование подтвердило, что взрослые могут лучше изучать язык, чем дети . Это исследование, проведенное в Университете Хайфы, показало, что при определенных обстоятельствах взрослые проявляют интуицию в отношении необъяснимых правил грамматики лучше, чем их более молодые сверстники. [Примечание Тима: это подтверждается книгой Другими словами и работой Хакута.]

Кроме того, ни одно исследование когда-либо не показало прямой корреляции между снижением языковых навыков и возрастом. Существует только общая тенденция к снижению усвоения языка взрослыми, которая, вероятно, в большей степени зависит от факторов окружающей среды, которые можно изменить (например, долгие часы работы, вытесняющие время учебы). Однажды мой друг Хатзумото (alljapaneseallthetime.com) сказал, что мне понравилось: «Младенцы изучают язык не лучше вас; у них просто нет путей к отступлению.”

Как взрослые, хорошая новость заключается в том, что мы можем имитировать среду погружения без необходимости путешествовать, тратить много денег или возвращаться в детство.

# 7 — Расширьте свой словарный запас мнемоникой.

Повторения наизусть недостаточно.

И хотя это правда, что повторное воздействие иногда оставляет слово в вашей памяти, может быть неприятно забыть слово, которое вы уже слышали десяток раз.

Для этого я предлагаю создать мнемонику о вашем целевом слове, которая поможет более эффективно закрепить слово в вашей памяти.По сути, вы рассказываете себе забавную, глупую или запоминающуюся историю, которая ассоциируется с определенным словом. Вы можете сами придумать мнемонику, но я настоятельно рекомендую вам очень рекомендовать сайт memrise.com ( бесплатных и ).

Например, предположим, что вы изучаете испанский язык и не можете вспомнить, что «caber» означает «соответствовать», независимо от того, сколько раз вы это видели. Почему бы не придумать умную ассоциацию, подобную той, которую я нашел на Memrise:

Эта ассоциация [кабер -> кабина, медведь -> посадка медведя в кабину] упрощает запоминание этого слова.

Это может показаться длительным процессом, но попробуйте его несколько раз, и вы быстро поймете, почему он так эффективен. И вам нужно будет вспомнить этот крючок всего пару раз, а затем вы сможете отказаться от него, когда слово станет естественной частью вашей способности быстро использовать язык.

# 8 — Примите ошибки.

Более половины населения планеты говорят на нескольких языках.

Это означает, что моноязычие является культурным, а не биологическим следствием. Поэтому, когда взрослые (по крайней мере, в англоязычном мире) терпят неудачу в изучении языка, это не потому, что у них нет нужных генов, или из-за другой чепухи.Это потому, что система, которую они использовали для изучения языков, не работает .

Традиционные методы обучения относятся к изучению языка так же, как и к любому другому академическому предмету, на основе подхода, который практически не изменился со времен, когда Чарльз Диккенс изучал латынь. Различия между вашим родным языком (L1) и вашим целевым языком (L2) представлены в виде словарного запаса и грамматических правил, которые необходимо запомнить. Традиционная идея: знать их «всех» и знать язык. Это кажется достаточно логичным, правда?

Проблема в том, что вы никогда не сможете по-настоящему «выучить» язык, вы, , к нему привыкните .Это не то, что вы знаете или не знаете; это средство общения между людьми . Языки не следует приобретать наизусть — их нужно использовать , .

То, как вы делаете это как новичок, — это использовать все, что вы знаете, , , с упором на связь , , а не на совершенство. В этом основная разница. Конечно, вы можете подождать, пока не будете готовы сказать: «Извините, добрый сэр, не могли бы вы направить меня в ближайшую ванную?» но «Ванная где?» фактически передает ту же самую важную информацию, только удаляя лишние любезности.Вам простят такую ​​прямоту, потому что всегда очевидно, что вы ученик.

Не беспокойтесь о том, чтобы расстроить носителей языка за то, что они настолько «смелы», что говорят с ними на их родном языке.

Одна из лучших вещей, которые вы можете сделать на начальных этапах, — это , а не , чтобы попытаться сделать все идеально, а принять ошибки . Я стараюсь делать как минимум 200 ошибок в день! Таким образом, я знаю, что я действительно использую и практикую язык.

[ТИМ: Я вообще-то считаю свою роль комиком или придворным шутом — чтобы заставить носителей языка посмеиваться над моим выступлением Тарзана. Если вы заставите людей улыбаться, это сделает вас популярным, и вы с энтузиазмом будете продолжать.]

# 9 — Создавайте УМНЫЕ цели.

Еще один недостаток большинства подходов к обучению — это плохо определенная конечная цель.

У нас обычно есть новогодние задания вроде «Учите испанский», но как узнать, что у вас получилось? Если это ваша цель, как узнать, когда вы ее достигли?

Расплывчатые голы вроде этой — бесконечные ямы (например.грамм. «Я еще не готов, потому что я не выучил весь язык »).

S.M.A.R.T. С другой стороны, цели конкретные, измеримые, достижимые, актуальные, и с ограничениями по времени .

Чтобы начать разработку своей цели SMART на языке, я настоятельно рекомендую вам немного ознакомиться с Европейской общей структурой, которая определяет уровни языка. Эта структура дает вам возможность ставить конкретные языковые цели и измерять свой прогресс.

Вкратце, A означает новичок, , B означает средний, и C означает продвинутый, , и каждый уровень разбит на нижних (1) и верхних (2) категорий. Таким образом, начальный динамик верхнего уровня — это A2, а нижний динамик для продвинутых пользователей — это C1. Помимо Specific, эти уровни абсолютно Измеримые , потому что официально признанные учебные заведения могут проверить вас на них и предоставить дипломы (запись на курс не требуется) на немецком, французском, испанском, ирландском и других официальных европейских языках.Хотя одна и та же шкала не используется, вы также можете пройти тестирование аналогичным образом на китайском и японском языках.

Так к чему вы стремитесь? А что на практике означают такие слова, как «беглость» и «мастерство»?

Я разговаривал со многими людьми, чтобы попытаться определить никогда не согласованное понимание «беглости», и обнаружил, что оно имеет тенденцию к усреднению около уровня B2 (выше среднего). Это фактически означает, что у вас есть «социальная эквивалентность» вашему родному языку, что означает, что вы можете жить на своем целевом языке в социальных ситуациях во многом так же, как и на своем родном языке, например, в случайных чатах с друзьями в бар, где спрашивают, чем люди занимались на выходных, рассказывают о своих стремлениях и отношениях с людьми.

Поскольку мы конкретны, важно также отметить, что , а не требует, чтобы вы могли профессионально работать на языке (в моем случае, как инженер или оратор, например). Это будет уровень мастерства (обычно C2).

Хотя я сам достиг уровня C2 по французскому, испанскому и близок к нему по другим языкам, на самом деле мне действительно нужно быть социально эквивалентным только на том языке, на котором я хочу общаться. Мне не нужно работать на другом языки.Важно четко расставлять приоритеты, чтобы избежать разочарования. В большинстве случаев ориентируйтесь только на B2.

Чтобы сделать вашу конкретную цель Достижимой , вы можете разбить ее дальше. Например, я обнаружил, что уровень владения языком (B2) может быть достигнут за несколько месяцев, , если вы сосредоточены на устном аспекте .

На фонетических языках (как и в большинстве европейских) вы можете научиться читать вместе с разговором, так что вы получаете это бесплатно.Но на самом деле мы склонны писать электронных писем и текстовых сообщений — не эссе — на ежедневной основе (если вы не писатель по профессии, и у вас может не быть этих целей с вашим L2). Сосредоточение внимания на разговоре и аудировании (и, возможно, чтении) делает беглость за несколько месяцев намного более реалистичным.

Наконец, чтобы сделать ваш проект привязанным ко времени, я настоятельно рекомендую короткую конечную точку в несколько месяцев.

Держать его на расстоянии года или более — это слишком далеко, и ваши планы на этом этапе также могут быть не связаны.Три месяца отлично сработали для меня, но 6 недель или 4 месяца могут быть идеальным вариантом. Выберите определенный момент в не слишком отдаленном будущем (летние каникулы, ваш день рождения, когда кто-то из членов семьи приедет к вам в гости), постарайтесь достичь своей цели к этому времени и работайте над тем, чтобы это произошло.

Чтобы помочь вам быть умнее в достижении своих целей, обязательно отслеживайте свой прогресс и используйте приложение, например Lift , для отслеживания выполнения ежедневных важных задач.

Вы можете присоединиться к плану Lift для изучения языков, который я написал для их пользователей здесь.

# 10 — Перейти от разговорного (B1) к мастерскому (C2).

Способ, которым я быстро достигаю беглости речи, — это чертовски много разговорной практики.

С первого дня до 90-го дня (и позже) я говорю не менее часа в день в моем L2, и мое время обучения привязано к разговорным сессиям, чтобы убедиться, что мой разговор улучшается, а не только мой » общие языковые навыки »через какой-то расплывчатый список слов, которые я, возможно, никогда не использую.

Так, например, я могу начать занятие, спросив, чем занимался мой родной друг или учитель на выходных, и рассказать им, что я сделал.Затем я поделюсь тем, что у меня на уме в последнее время, и попытаюсь высказать свое мнение по этому поводу или позволю носителю языка представить новую тему. Важно играть активную роль и убедиться, что у вас разнообразных разговоров. Составьте список тем, которые вы хотели бы обсудить, и поднять их (ваши хобби, надежды на будущее, антипатии, чем вы будете заниматься в отпуске и т. Д.) И убедитесь, что разговор постоянно развивается.

Много практики и обучения для улучшения этих разговорных сессий, как правило, приводят меня к уровню ниже среднего (B1), что означает, что я могу хорошо понимать другого человека, говорящего со мной, если он желает говорить ясно и подстраиваться под мой уровень и ошибки.Заметьте, это ОЧЕНЬ много работы! В типичные учебные дни я могу испытывать разочарование или чувствовать, что мой мозг тает, хотя на самом деле я действительно добиваюсь большого прогресса.

Но работа того стоит, когда у вас есть первый успешный разговор с носителем языка. Вы будете невероятно взволнованы.

Чтобы увидеть, как выглядит этот уровень B1, посмотрите эти видео, в которых я болтаю с носителем языка на арабском (лично с моим учителем italki!) И на китайском языке с моей подругой Янъян о том, как она начала работать телеведущей. :

)

)

На этом уровне я все еще делаю много ошибок. Конечно, , но они не слишком мешают общению.

Но чтобы преодолеть это плато «достаточно хорошо», именно в этот момент я возвращаюсь к учебным материалам и учебникам по грамматике, чтобы привести в порядок то, что у меня есть. Я обнаружил, что понимаю грамматику намного лучше, когда уже говорю на языке. Этот подход действительно работает для меня, но не существует лучшего подхода к изучению языка. Например, Тим добился большого успеха, разбив язык на грамматической основе с самого начала. Ваш подход будет полностью зависеть от вашей личности.

После множества упражнений, чтобы исправить свои ошибки на уровне B1, я обнаружил, что могу перейти на уровень B2.

На этапе B2 вы действительно можете развлечься языком! Вы можете общаться и вести любой типичный разговор, который вам нравится.

Однако, чтобы попасть на уровни мастерства C1 / C2, требования совсем другие. Вам придется начать читать газеты, технические сообщения в блогах или другие статьи, которые не будут «легкими».

Чтобы получить эту высокоуровневую практику, я подписался на свой Kindle на газеты, которые я стараюсь читать каждый день из различных крупных новостных агентств по всему миру.Вот самые популярные газеты Европы, Южной Америки и Азии. После прочтения различных тем я хотел бы, чтобы опытный профессиональный (и в идеале педантичный) учитель задавал мне вопросы, вынудил меня выйти из зоны комфорта и убедиться, что я использую именно те слова , вместо того, чтобы просто заставить себя понять.

Чтобы показать вам, как выглядит более высокий уровень, вот беседа, которую я имел с моим Квебекским Couchsurfer, о захватывающих культурных и языковых различиях между Квебеком и Францией (на этом этапе я был бы на уровне C1):

)

Достичь уровня C2 может быть чрезвычайно сложно.

Например, я сдал экзамен C2 по немецкому языку и смог удержать свои позиции на устном компоненте, когда мне пришлось говорить о вырубке лесов в течение десяти минут, но я провалил экзамен по компоненту аудирования, показывая мне, что я Мне нужно было сосредоточиться и обращать внимание на сложные радиоинтервью или подкасты на этом уровне, если я хочу сдать экзамен в будущем.

# 11 — Учитесь звучать роднее.

В C2 вы на не хуже носителя языка в том, как вы можете работать и общаться на языке, но вы все равно можете говорить с акцентом и допускать странную ошибку.

Меня ошибочно принимали за носителя языка моего L2 несколько раз (на испанском, французском и португальском языках — , в том числе, когда я был еще на уровне B2 / свободно владею ), и я могу сказать, что это гораздо меньше связано с ваш уровень владения языком и многое другое связано с двумя другими факторами.

Во-первых, ваш акцент / интонация

Акцент очевиден; Если вы не умеете писать букву R по-испански, вас сразу же узнают как иностранца.

Мышцы вашего языка , а не , установлены на их пути навсегда, и вы можете выучить несколько новых звуков, которые требуются вашему L2.Время с носителем, хорошее видео на Youtube, объясняющее звуки, и несколько часов практики — все, что вам нужно!

Что гораздо важнее, но часто упускается из виду, — это интонация , — высота, подъем, падение и ударение ваших слов. Когда я писал свою книгу, я брал интервью у товарища-полиглота Луки, который очень эффективно адаптирует убедительный акцент к своим целевым языкам. Для этого важна интонация.

Лука с самого начала обучает себя имитировать музыкальность и ритм носителей языка, визуализируя предложения.Например, если вы действительно слушаете его, слово «Франция» звучит по-другому в «Я хочу поехать во Францию» (нисходящая интонация) и «Франция — прекрасная страна (интонация повышается). Когда вы повторяете предложения в L2, вы должны имитировать их музыкальность.

Мой учитель французского указал на ошибку, которую я делал в том же духе.

Я пытался повысить интонацию перед паузами, что является особенностью французского языка, которое встречается гораздо чаще, чем в английском, но я переусердствовал и применил его также к концам предложений.Из-за этого мои предложения казались неполными, и когда мой учитель научил меня перестать это делать, мне сказали, что я говорю намного больше французского .

Вы можете внести эти изменения, сосредоточив внимание на звуках языка, а не только на словах.

По-настоящему слушайте и имитируйте аудиозаписи местных жителей, пусть они исправят ваши самые большие ошибки и вытолкнут их из вас. У меня был тренер по акценту, который показал мне, как это работает, и в процессе я обнаружил некоторые удивительные различия между моим собственным ирландским акцентом и американским акцентом! Чтобы лично увидеть, как работает этот процесс, ознакомьтесь со второй половиной этого сообщения с примерами Soundcloud.

Во-вторых, иди, как египтянин

второй фактор , который влияет на то, можно ли вас спутать с носителем языка, включает в себя работу над вашей социальной и культурной интеграцией. Это часто упускается из виду, но это очень важно для меня, даже когда я начинал говорить на нескольких языках.

Например, когда я впервые приехал в Египет со знанием египетского арабского ниже среднего, я был разочарован тем, что большинство людей заговорили со мной по-английски (в Каире) еще до того, как у меня появился шанс проявить свой арабский язык.Легко сказать, что я слишком белый, чтобы меня можно было спутать с египтянином, но это еще не все.

Они бросили на меня один взгляд, увидели, насколько я очевидно иностранец, и это затмило, на каком языке я на самом деле разговаривал с ними.

Чтобы обойти эту проблему, я сел на оживленном пешеходном перекрестке с ручкой и бумагой и записал все, что отличает египетских мужчин моего возраста от меня. Как они ходили, как использовали руки, какую одежду носили, выражение лица, громкость, с которой они говорили, как они ухаживали за собой и многое другое.Я обнаружил, что мне нужно дать немного отрасти щетине, отказаться от яркой светлой одежды на более темную и тяжелую (несмотря на температуру), обменять кроссовки на тусклые черные туфли, отказаться от шляпы (я никогда не видел никого в шляпах), много гулять более уверенно и изменим выражение лица.

Превращение было невероятным! Каждый человек до конца моего пребывания в Египте начал бы говорить со мной по-арабски, в том числе в туристических частях города, где они прекрасно говорили по-английски и привыкли замечать туристов.Эта трансформация позволила мне пройти от Нила к пирамидам без каких-либо хлопот со стороны рекламистов и познакомиться с удивительными людьми, которых я встретил.

Попробуйте сами, и вы поймете, что я имею в виду — как только вы начнете обращать внимание, физические социальные различия станут легко заметить.

Вы можете напрямую наблюдать за людьми или смотреть видео с уроженцами целевой страны, которым вы хотите подражать. На самом деле попытайтесь проанализировать все , что делает кто-то вашего возраста и пола, и посмотрите, сможете ли вы имитировать это в следующий раз, когда будете говорить.

Подражание — это ведь самая искренняя форма лести!

# 12 — Станьте полиглотом.

Этот пост представляет собой чрезвычайно подробный взгляд на то, как начать и попытаться достичь мастерства в иностранном языке (и даже выдать себя за уроженца этой страны).

Если ваша конечная цель — говорить на нескольких языках , вы можете повторить этот процесс несколько раз, но я настоятельно рекомендую вам, , сосредоточить на одном языке за раз, пока вы не достигнете хотя бы среднего уровня.Изучите каждый язык один за другим, пока не достигнете стадии, на которой вы сможете уверенно использовать его. И тогда вы можете быть готовы к следующим!

Хотя вы можете многое сделать за несколько месяцев, если вы хотите говорить на каком-либо языке всю оставшуюся жизнь, это требует постоянной практики, совершенствования и как можно чаще проживая свою жизнь с помощью этого языка. Но хорошая новость в том, что как только вы научитесь свободно говорить на каком-либо языке, он, как правило, хорошо вам подходит.

Также имейте в виду, что, хотя советы в этой статье — отличное место для начала, в сети существует огромное сообщество «полиглотов», которые также готовы предложить вам свою поддержку.Многие из нас объединились в этом ремиксе «Skype me Maybe».

)

Я поделюсь еще несколькими историями об этих полиглотах и ​​углублюсь в гораздо более подробно о том, как изучать языки, в моей недавно выпущенной книге Свободно за 3 месяца . Возьмите копию или посетите мой сайт, чтобы получить вдохновение, чтобы начать свое приключение в свободном владении новым языком — или несколькими.

Ganbatte!

###

Вопрос дня: Какие инструменты или подходы вы использовали для изучения языков? Пожалуйста, поделитесь в комментариях!

Сопутствующие и рекомендуемые

The Tim Ferriss Show — один из самых популярных подкастов в мире, его скачали более 500 миллионов раз.Он трижды был выбран в категории «Лучшие подкасты Apple», часто является подкастом с интервью №1 среди всех подкастов Apple и неоднократно занимал первое место среди более чем 400 000 подкастов. Чтобы послушать любой из прошлых выпусков бесплатно, посмотрите на этой странице .

,

Блог об обучении английскому: ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО

Всем привет!

Прежде всего, хочу поблагодарить читателей моих блогов за добрые слова и комплименты. Для меня это большое приключение. Я также хотел бы отправить сообщение всем, иногда, когда у меня есть достаточно времени, я могу это сделать, а иногда нет.

Как я уже сказал на старте, мы большая семья, и все мы здесь по одной и той же причине (чтобы выучить или улучшить свой английский).

Итак, это моя тема: Почему для меня так важно изучать английский язык?
Если честно, могу ответить: не знаю!

Иногда моя дочь спрашивает меня о причине, потому что я так интересуюсь английским языком, а я действительно этого не знаю!

Все началось несколько лет назад, когда я решил попробовать.Без вечерних уроков после работы в моей деревне у меня были только ресурсы в Интернете, некоторые подлинные, а некоторые менее подлинные. В Интернете я нашел друзей, действительно заинтересованных в изучении других иностранных языков, так что мне повезло.

Моя самая большая проблема заключалась в том, чтобы найти людей на родном британском языке, которые могли бы практиковаться со мной. Мне нужно было слушать (понимать, что говорят медленно и быстро) и говорить, потому что вначале мое произношение было очень плохим и было полно ошибок. Меня заинтересовал британский акцент, потому что американский был для меня довольно сложным и с другими словами.

К счастью, я нашел друзей, важных по разным причинам. Я никогда не забуду друга из Эстонии (не на родном языке, но очень полезного для меня), из Лондона (которого я также встретил в Лондоне во время моих британских каникул), из Корка и из Гилфорда. Перечисляя этого человека, я не хочу забывать других, очевидно, не менее важных.

После нескольких месяцев учебы я увидел свои первые успехи, поэтому решил пройти курс английского языка, даже если он не находится рядом с моим домом. Конечный результат был неплохим, поэтому мне пришлось поехать в Англию, чтобы увенчать мою мечту, и я сделал это, я поехал на неделю в Лондон со всей моей семьей.

В Лондоне я посетил много действительно интересных мест, таких как The Big Ban,

Дом Парламента:

Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство, собор Святого Павла, Тауэрский мост:

Национальная галерея, Музей мадам Тюссо и т. Д.

Моя поездка в Лондон была отличной, я мог говорить по-английски (я уверен, что допускал много ошибок), и англичане могли мне ответить, поэтому я подумал: если они могут мне ответить, мой английский не может быть таким. плохой.После первого дня у меня не было проблем с покупкой билетов на общественный транспорт, чтобы объехать город, это было действительно забавно, опыт, который я никогда не забуду.

Итак, что означает это сообщение?
Что ж, я не знаю, смогу ли я в будущем говорить по-английски, и я даже не знаю своего уровня знаний, но в одном я уверен: нет никаких ограничений в наших возможностях и действительно ли мы хотим чтобы узнать что-то, мы можем это сделать, независимо от того, сколько времени нам нужно, в любом случае мы всегда можем улучшить.

Я желаю всем всегда находить больше информации на английском языке, иностранцев, с которыми можно практиковаться, и использовать полезные сайты, такие как сайт BBC Learning English, для обогащения.
наши знания.С уважением

Vito

,