Значение слова неравнодушно: Значение слова НЕРАВНОДУШНЫЙ. Что такое НЕРАВНОДУШНЫЙ?

Содержание

НЕРАВНОДУШНЫЙ — это… Что такое НЕРАВНОДУШНЫЙ?



НЕРАВНОДУШНЫЙ
НЕРАВНОДУШНЫЙ

НЕРАВНОДУ́ШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна.

1. полн. Небезразличный, небезучастный к людям, к окружающему. Неравнодушные люди.

2. к кому (чему). Питающий склонность к кому-чему-н., любящий кого-что-н. Неравнодушен к сладкому. Он к ней неравнодушен (она ему нравится).

Толковый словарь Ожегова.
С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.
1949-1992.

.

Синонимы:

Антонимы:

  • неравнодушие
  • НЕРАВНОПРАВИЕ

Смотреть что такое «НЕРАВНОДУШНЫЙ» в других словарях:

  • неравнодушный — неравнодушный …   Орфографический словарь-справочник

  • неравнодушный — любящий, запавший на любовь, увлеченный, влюбленный, небезразличный, небезучастный, втюрившийся, склонный Словарь русских синонимов. неравнодушный прил., кол во синонимов: 12 • влюбленный (13) • …   Словарь синонимов

  • НЕРАВНОДУШНЫЙ — НЕРАВНОДУШНЫЙ, неравнодушная, неравнодушное; неравнодушен, неравнодушна, неравнодушно (разг.). Относящийся с симпатией, питающий склонность к кому чему нибудь, любящий кого что нибудь. Неравнодушен к музыке. Он неравнодушен к ней. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • Неравнодушный — I м. разг. Тот, кто с интересом относится к кому либо или к чему либо. II прил. 1. Относящийся с интересом к кому либо или к чему либо; небезучастный. 2. Испытывающий чувство симпатии, любви к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Неравнодушный — I м. разг. Тот, кто с интересом относится к кому либо или к чему либо. II прил. 1. Относящийся с интересом к кому либо или к чему либо; небезучастный. 2. Испытывающий чувство симпатии, любви к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неравнодушный — неравнодушный, неравнодушная, неравнодушное, неравнодушные, неравнодушного, неравнодушной, неравнодушного, неравнодушных, неравнодушному, неравнодушной, неравнодушному, неравнодушным, неравнодушный, неравнодушную, неравнодушное, неравнодушные,… …   Формы слов

  • неравнодушный — равнодушный безразличный …   Словарь антонимов

  • неравнодушный — неравнод ушный; кратк. форма шен, шна …   Русский орфографический словарь

  • неравнодушный — кр.ф. неравноду/шен, неравноду/шна, шно, шны; неравноду/шнее …   Орфографический словарь русского языка

  • неравнодушный — *неравноду/шный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Книги

  • А. В. Орешников. Дневник. 1915-1933. В 2 книгах. Книга 2, А. В. Орешников. Дневник известного ученого, нумизмата, археолога и историка, многолетнего сотрудника Императорского Российского, затем Государственного исторического музея, члена-корреспондента АН СССР А. В.… Подробнее  Купить за 1785 руб
  • Конституция Девяносто третьего. История явления, Олег Румянцев. В жанре документальной эпопеи представлен неравнодушный взгляд на один из наиболее сложных в истории российской государственности периодов: остросюжетные события конституционной реформы… Подробнее  Купить за 353 руб
  • Петербург как предчувствие. Шестнадцать месяцев романа с городом. Маленькая история большого приключения, Дарья Макарова. В любви к Петербургу можно признаться по-разному: стихами, музыкой, созданием визуальных образов. Обращаясь к таким произведениям, человек, неравнодушный к городу,безошибочно угадывает в их… Подробнее  Купить за 129.9 руб электронная книга

Другие книги по запросу «НЕРАВНОДУШНЫЙ» >>

Значение слова «Неравнодушный» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.




Поделиться значением слова:

НЕРАВНОДУШНЫЙ, -ая, -ое; -шен, -шна. 1. полн.ф. Небезразличный, небезучастный к людям, к окружающему. Неравнодушные люди. 2. к кому-чему. Питающий склонность к кому-чему-н., любящий кого-что-н. Неравнодушен к сладкому. Он к ней неравнодушен (она ему нравится). || сущ. неравнодушие, -я, ср.







Ударение: неравноду́шный

  1. м. разг.
    1. Тот, кто с интересом относится к кому-л., чему-л.
  2. прил.
    1. Относящийся с интересом к кому-л., чему-л.; небезучастный.
    2. Испытывающий чувство симпатии, любви к кому-л.

НЕРАВНОДУ́ШНЫЙ, неравнодушная, неравнодушное; неравнодушен, неравнодушна, неравнодушно (·разг. ). Относящийся с симпатией, питающий склонность к кому-чему-нибудь, любящий кого-что-нибудь. Неравнодушен к музыке. Он неравнодушен к ней.


любящий, запавший на любовь, увлеченный, влюбленный, небезразличный, небезучастный, втюрившийся, склонный


любящий, небезразличный, небезучастный, склонный


неравноду́шный,
неравноду́шная,
неравноду́шное,
неравноду́шные,
неравноду́шного,
неравноду́шной,
неравноду́шного,
неравноду́шных,
неравноду́шному,
неравноду́шной,
неравноду́шному,
неравноду́шным,
неравноду́шный,
неравноду́шную,
неравноду́шное,
неравноду́шные,
неравноду́шного,
неравноду́шную,
неравноду́шное,
неравноду́шных,
неравноду́шным,
неравноду́шной,
неравноду́шною,
неравноду́шным,
неравноду́шными,
неравноду́шном,
неравноду́шной,
неравноду́шном,
неравноду́шных,
неравноду́шен,
неравноду́шна,
неравноду́шно,
неравноду́шны,
неравноду́шнее,
понеравноду́шнее,
неравноду́шней,
понеравноду́шней


Поделиться значением слова:





logo

Значение слова НЕРАВНОДУШНО. Что такое НЕРАВНОДУШНО?

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе




Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.


Насколько понятно значение слова мздоимство (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

НЕРАВНОДУШНЫЙ — это… Что такое НЕРАВНОДУШНЫЙ?



НЕРАВНОДУШНЫЙ
НЕРАВНОДУШНЫЙ
НЕРАВНОДУ́ШНЫЙ, неравнодушная, неравнодушное; неравнодушен, неравнодушна, неравнодушно (разг.). Относящийся с симпатией, питающий склонность к кому-чему-нибудь, любящий кого-что-нибудь. Неравнодушен к музыке. Он неравнодушен к ней.

Толковый словарь Ушакова.
Д.Н. Ушаков.
1935-1940.

.

Синонимы:

Антонимы:

  • неравно
  • НЕРАВНОМЕРНОСТЬ

Смотреть что такое «НЕРАВНОДУШНЫЙ» в других словарях:

  • неравнодушный — неравнодушный …   Орфографический словарь-справочник

  • неравнодушный — любящий, запавший на любовь, увлеченный, влюбленный, небезразличный, небезучастный, втюрившийся, склонный Словарь русских синонимов. неравнодушный прил., кол во синонимов: 12 • влюбленный (13) • …   Словарь синонимов

  • НЕРАВНОДУШНЫЙ — НЕРАВНОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. полн. Небезразличный, небезучастный к людям, к окружающему. Неравнодушные люди. 2. к кому (чему). Питающий склонность к кому чему н., любящий кого что н. Неравнодушен к сладкому. Он к ней неравнодушен (она ему… …   Толковый словарь Ожегова

  • Неравнодушный — I м. разг. Тот, кто с интересом относится к кому либо или к чему либо. II прил. 1. Относящийся с интересом к кому либо или к чему либо; небезучастный. 2. Испытывающий чувство симпатии, любви к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Неравнодушный — I м. разг. Тот, кто с интересом относится к кому либо или к чему либо. II прил. 1. Относящийся с интересом к кому либо или к чему либо; небезучастный. 2. Испытывающий чувство симпатии, любви к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неравнодушный — неравнодушный, неравнодушная, неравнодушное, неравнодушные, неравнодушного, неравнодушной, неравнодушного, неравнодушных, неравнодушному, неравнодушной, неравнодушному, неравнодушным, неравнодушный, неравнодушную, неравнодушное, неравнодушные,… …   Формы слов

  • неравнодушный — равнодушный безразличный …   Словарь антонимов

  • неравнодушный — неравнод ушный; кратк. форма шен, шна …   Русский орфографический словарь

  • неравнодушный — кр.ф. неравноду/шен, неравноду/шна, шно, шны; неравноду/шнее …   Орфографический словарь русского языка

  • неравнодушный — *неравноду/шный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Книги

  • А. В. Орешников. Дневник. 1915-1933. В 2 книгах. Книга 2, А. В. Орешников. Дневник известного ученого, нумизмата, археолога и историка, многолетнего сотрудника Императорского Российского, затем Государственного исторического музея, члена-корреспондента АН СССР А. В.… Подробнее  Купить за 1785 руб
  • Конституция Девяносто третьего. История явления, Олег Румянцев. В жанре документальной эпопеи представлен неравнодушный взгляд на один из наиболее сложных в истории российской государственности периодов: остросюжетные события конституционной реформы… Подробнее  Купить за 353 руб
  • Петербург как предчувствие. Шестнадцать месяцев романа с городом. Маленькая история большого приключения, Дарья Макарова. В любви к Петербургу можно признаться по-разному: стихами, музыкой, созданием визуальных образов. Обращаясь к таким произведениям, человек, неравнодушный к городу,безошибочно угадывает в их… Подробнее  Купить за 129.9 руб электронная книга

Другие книги по запросу «НЕРАВНОДУШНЫЙ» >>

неравнодушный — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.неравноду́шныйнеравноду́шноенеравноду́шнаянеравноду́шные
Рд.неравноду́шногонеравноду́шногонеравноду́шнойнеравноду́шных
Дт.неравноду́шномунеравноду́шномунеравноду́шнойнеравноду́шным
Вн.   одуш.неравноду́шногонеравноду́шноенеравноду́шнуюнеравноду́шных
неод.неравноду́шныйнеравноду́шные
Тв.неравноду́шнымнеравноду́шнымнеравноду́шной неравноду́шноюнеравноду́шными
Пр.неравноду́шномнеравноду́шномнеравноду́шнойнеравноду́шных
Кратк. форманеравноду́шеннеравноду́шнонеравноду́шнанеравноду́шны

не-рав-но-ду́ш-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: не-; корень: -равнодуш-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [nʲɪrəvnɐˈduʂnɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. не отличающийся равнодушием ◆ Здесь собраны лишь самые яркие примеры того, как эффективно может работать небанальная идея и неравнодушный подход. Анастасия Воробьёва, «Записки кассира-операциониста», 22 января 2004 г. // «Бизнес-журнал» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От себя́ доба́влю, что всё э́то лю́ди благоро́дные, неравноду́шные, с акти́вной жи́зненной пози́цией, с обострённым чу́вством справедли́вости. Андрей Андреев, «Будущее принадлежит нам!», 28 августа 2003 г. // «Завтра» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен., с доп. живо интересующийся, увлекающийся чем-либо ◆ Неравнодушный к моложавой соседке бобыль приходил на наш двор, когда заводили синенький, чемоданчиком, проигрыватель. Ирина Телицына, «Жаркие волны», 28 октября 1997 г. // «Столица» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Непутёвый, не степенный, хворый, чувствительный к холоду, неравнодушный к водочке, робкий, всю свою жизнь прожил он лишним, ненужным человеком сначала у отца, потом у брата. А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

неравнодушен — это… Что такое неравнодушен?

  • неравнодушен — прил. заинтересован, загрижен, засегнат, не безразличен, не безучастен, пристрастен …   Български синонимен речник

  • НЕРАВНОДУШНЫЙ — НЕРАВНОДУШНЫЙ, неравнодушная, неравнодушное; неравнодушен, неравнодушна, неравнодушно (разг.). Относящийся с симпатией, питающий склонность к кому чему нибудь, любящий кого что нибудь. Неравнодушен к музыке. Он неравнодушен к ней. Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • влюблен — без ума, неравнодушен, не ровно дышит, влюблен как сибирский кот Словарь русских синонимов. влюблён неравнодушен к кому; неровно дышит к кому, влюблён как сибирский кот (разг. шутл.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… …   Словарь синонимов

  • неравноду́шный — ая, ое; шен, шна, шно (обычно кратк. ф.). 1. Относящийся с интересом, участием ко всему и ко всем. Академгородок не обычное место. Этот город науки выполнен молодежью. Молодые ученые, аспиранты, студенты, как и везде, общительны и неравнодушны. Р …   Малый академический словарь

  • НЕРАВНОДУШНЫЙ — НЕРАВНОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. полн. Небезразличный, небезучастный к людям, к окружающему. Неравнодушные люди. 2. к кому (чему). Питающий склонность к кому чему н., любящий кого что н. Неравнодушен к сладкому. Он к ней неравнодушен (она ему… …   Толковый словарь Ожегова

  • Список персонажей «Kaikan Phrase» — Эта статья о персонажах Kaikan Phrase. Об аниме и манге см. Kaikan Phrase. Содержание 1 Члены группы Λucifer 1.1 Сакуя 1 …   Википедия

  • Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация  в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме  феномен, характеризующийся возн …   Википедия

  • Окоти Сакуя — Эта статья о персонажах Kaikan Phrase. Об аниме и манге см. Kaikan Phrase. Содержание 1 Члены группы Λucifer 1.1 Сакуя 1.2 Юки 1.3 Санта …   Википедия

  • Юкимура Айнэ — Эта статья о персонажах Kaikan Phrase. Об аниме и манге см. Kaikan Phrase. Содержание 1 Члены группы Λucifer 1.1 Сакуя 1.2 Юки 1.3 Санта …   Википедия

  • не ровно дышит — неравнодушна, влюблена как кошка, влюблен как сибирский кот, неравнодушен, влюблена, влюбленный, влюблен Словарь русских синонимов. не ровно дышит прил., кол во синонимов: 7 • влюблен (5) • …   Словарь синонимов

  • неравнодушно — Викисловарь

    Disambig.svg См. также неравнодушный.

    Содержание

    • 1 Русский
      • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 Семантические свойства
        • 1.3.1 Значение
        • 1.3.2 Синонимы
        • 1.3.3 Антонимы
        • 1.3.4 Гиперонимы
        • 1.3.5 Гипонимы
      • 1.4 Родственные слова
      • 1.5 Этимология
      • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
      • 1.7 Перевод
      • 1.8 Библиография

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    неравнодушно

    Наречие; неизменяемое.

    Корень: .

    Произношение[править]

    • МФА: [nʲɪrəvnɐˈduʂnə]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    Антонимы[править]
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Список переводов

    Библиография[править]

    Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:

    • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
    • Добавить значение в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
    • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

    Как использовать слово «безразлично» в предложении

    Чтобы сохранить это слово, вам необходимо авторизоваться.

    Учитывая, что слово безразлично так часто связано с нейтральностью и определенным отсутствием вариаций в настроениях, вызывает недоумение то, что у него такое большое разнообразие значений. Но никто никогда не обещал, что английский язык будет иметь смысл.

    Обычно вы можете сказать, какое значение слова «безразлично» имеется в виду, из контекста. Например, большинство людей может различить предполагаемые значения этого единственного слова, когда оно используется в следующих двух примерах: «он был справедливым и безразличным критиком» и «она обнаружила, что любопытно безразлична к его ухаживаниям».

    Безразличный был частью английского языка довольно давно, с 14 века. Самое раннее известное значение этого слова было «отмечен беспристрастностью» или «непредвзятый, беспристрастный».В раннем употреблении это слово преимущественно применялось к людям, особенно к судьям.

    И стюард связан законами и совестью, чтобы быть равнодушным судьей между лордом и его тенонтами….
    — Джон Фицхерберт, Here Begynneth a Ryght Frutefull Mater , 1523

    Троян был назван лучшим из всех, самым справедливым и равнодушным Югом….
    — Джон Растелл, Пастима людей , 1530

    К началу 16 века слово стало расширяться и применяться к самому понятию справедливости (а не к людям, которые его обозначили), а также к употреблению способом, более знакомым тем из нас, кто использует слово сегодня, используемое в отношении вещей, которые считаются не имеющими большого значения.Примерно в это же время безразличный также начал использоваться в смысле «отмечен отсутствием особой симпатии или неприязни к чему-либо». (И если вам интересно, когда безразлично используется в этом смысле, за ним обычно следует предлог от до , а не из .)

    От значения «не имеющего особой симпатии или неприязни» это слово приобрело некоторые дополнительные значения, многие из которых тесно связаны; оно может использоваться для обозначения « апатичных », «умеренных или средних» (по количеству), «посредственных или не впечатляющих» (по качеству) или «не очень хорошо».”

    Когда кто-то тратит слишком много времени на изучение бесчисленных смыслов, которые могут иметь многие из наших английских слов, это может сбивать с толку и вызывать у людей беспокойство, что какое бы значение слова ни было выбрано, оно в некотором роде будет неправильным. Расслабьтесь. В большинстве случаев предполагаемое значение слова становится очевидным из контекста, в котором оно используется. Очень немногие из нас испытывают трудности с различением предполагаемых значений этого единственного слова, когда оно используется в следующих двух примерах: «он был справедливым и безразличным критиком» и «она обнаружила, что ей удивительно безразлично его ухаживания.”

    Безразличный может иметь ряд значений, но, по крайней мере, эти значения не антонимичны (как в случае с cleave , что может означать «держаться твердо и тесно» или «разделять»). Путь, пройденный безразличным , больше похож на путь слова безразличный ; Когда это слово впервые стало использоваться, оно имело отчетливое значение «не предвзято», а затем изменило свое мнение и стало использоваться в том смысле, который является наиболее распространенным сегодня, то есть «не задействовать разум или чувства.Примечательно, что многие люди чрезвычайно увлечены тем, что является «правильным» значением незаинтересованных (а также незаинтересованных ), в то время как не было заметных протестов по поводу того, что безразлично изменило свое значение почти идентичным образом. Мы все вместе не безразличны к семантическому дрейфу без интереса , но совершенно безразличны к изменениям в безразличном ; еще одна из бесконечных загадок английского языка.

    ,

    безразличных синонимов, безразличных антонимов | Merriam-Webster Thesaurus

    Чтобы сохранить это слово, вам необходимо войти в систему.

    1

    наличие или отсутствие интереса или беспокойства

    • равнодушный об итогах футбольного матча
    • апатичный,
    • случайный,
    • самодовольный,
    • бескорыстный,
    • безразличный,
    • бесчувственный,
    • 0005 безразличный,

      0005 безразличный,

    • pococurante,
    • беззаботно,
    • без любопытства,
    • без интереса

    2

    от среднего до качества ниже среднего

    • и равнодушных , но пригодная для питья чашка кофе
    • обычная,
    • средняя, ​​
    • средняя, ​​
    • средняя, ​​
    • средняя, ​​
    • обычная,
    • сносная,
    • мельница ,
    • рядовой
    • (или рядовой),
    • второго сорта,
    • второсортный,
    • так себе
    • приемлемый,
    • адекватный,
    • хорошо,
    • хорошо,
    • прилично,
    • ОК
    • (или хорошо),
    • разумно,
    • удовлетворительно,
    • достаточно,
    • достаточно,
    • приемлемо
    • A1,
    • A1
    • выбор,
    • классический,
    • выдающийся,
    • отличный,
    • исключительный,
    • изысканный,
    • великолепный,
    • фантастический,
    • первоклассный ,
    • первоклассный,
    • великий,
    • отличный,
    • чудесный
    • (или чудесный),
    • бесподобный,
    • максимум,
    • изящный,
    • номер один
    • (также No.1),
    • оптимальный,
    • оптимальный,
    • выдающийся,
    • по преимуществу,
    • peerless,
    • preeminent,
    • prime,
    • сенсационный,
    • специальный,
    • splendid8,
    • splendid8 стерлингов,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • превосходно,
    • вершине,
    • первоклассно

    3

    отмечены справедливостью, честностью и свободой от предвзятости

    • они считали, что их учитель рисования может предложить равнодушное суждение о достоинствах их работ
    • откровенное,
    • бескорыстное,
    • беспристрастное,
    • равное,
    • справедливое,
    • беспристрастное,
    • беспристрастный,
    • справедливый,
    • беспристрастный,
    • объективный,
    • квадратный,
    • беспристрастный,
    • непредвзятый

    См. Определение словаря ,

    равнодушных — WordReference.com Словарь английского языка

    WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2020
    in • diff • fer • ent / ɪnˈdɪfərənt, -ˈdɪfrənt / USA
    отрегулированный

    1. без интереса и беспокойства: когда-то интересовался тромбоном, но теперь кажется безразличным.
    2. не особо хорош: безразличная производительность.

    ин • д ер • л ю, нар. См. -Fer- .WordReference Несокращенный словарь американского английского в Random House © 2020
    на различных языках
    (индифф ər ənt, -dif rənt), США произношение прил.

    1. без процентов или беспокойства;
      наплевать;
      апатичный: его безразличное отношение к чужим страданиям.
    2. не имеет предубеждений, предубеждений или предпочтений;
      беспристрастный;
      бескорыстно.
    3. ни хорошего, ни плохого по характеру или качеству;
      в среднем;
      рутина: равнодушный экземпляр.
    4. не особо хорошо, важно и т.д .;
      ничем не примечательный;
      Незаметный: безразличный успех; равнодушный спектакль.
    5. только умеренного количества, протяженности и т. Д.
    6. , не имеет значения или не имеет значения, так или иначе.
    7. несущественно или неважно.
    8. не является существенным или обязательным в качестве соблюдения.
    9. без разницы или различия, как между людьми или вещами: безразличное правосудие.
    10. нейтральный по химическому, электрическому или магнитному качеству.
    11. Биология развития [Biol.], Недифференцированная или специализированная, как клетки или ткани.

    н.

    1. этически или морально безразличный акт.
    2. равнодушный человек, особенно. в вопросах религии или политики.

    нар.

    1. [Архаич.] Равнодушно: Ну равнодушен.

    дюйм • диф. фер • лы, доп.

    • Латинский безразличный — (основа безразличного ). См. На- 3 , разные
    • Среднеанглийский (прилагательное, прилагательное) 1350–1400
      • 4.См. Соответствующую запись в Несокращенном посредственном, непримечательном, невдохновленном, банальном.

    Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

    безразличный / ɪnˈdɪfrənt -fərənt / adj

    1. (часто за которым следует to), не проявляющий заботы или беспокойства; безразлично: равнодушен к моим просьбам
    2. неважно; нематериальный
    3. только среднего или среднего размера, протяженности, качества и т. д.
    4. совсем не хорошо; плохой
    5. показывает или не имеет предпочтений; беспристрастный

    Этимология: 14 век: от латинского indifferēns без различия

    inˈdifferent adv

    безразлично ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

    ,

    indifférent — перевод — Français-Anglais WordReference.com

    [ɛ̃difeʀɑ̃, ɑ̃t]

    интонации из ‘ indifférent ‘ (прил.): F: indifférente, mpl: indifférents, fpl: indifférentes

    WordReference Англо-французский словарь © 2020:

    9000 нео + vi

    Principales traductions
    indifférent adj adjectif : modifie un nom.Il est généralement placé après le nom et s’accorde avec le nom ( ex: un ballon bleu, un e balle bleu e ). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Залить бывший le féminin , на ajoute «e» ( например: petit> petit e ) и налить бывший le pluriel , на ajoute «s» ( ex: petit> petit s) ). Pour les formes qui sont «irrégulières» au féminin, celles-ci sont données ( ex: irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)

    83 прил. Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », « интересная книга », « большой дом ».»

    Elle est indifférente au charme de cet homme.
    Она безразлична к чарам этого человека.
    indifférent adj adjectif un . Il est. généralement placé après le nom et s’accorde avec le nom ( ex: un ballon bleu, un e balle bleu e ). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour previous le féminin , на ajoute «e» ( например: petit> petit e ) и на бывшем le pluriel , на ajoute «s» ( ex: petit> petit s ).Pour les formes qui sont «irrégulières» au féminin, celles-ci sont données ( ex: irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) 9003
    не представляет интереса прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «девушка ростом , », «интересная книга , », «большая ». дом.«
    ( неофициальный ) не беспокоил, не волновался прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например,« девушка ростом », интересная книга , «» большой дом. «
    Cela m’est bien indifférent!
    Это действительно не имеет значения для меня!
    Я действительно не беспокоил!
    indifférent adj adjectif : modifie un nom.Il est généralement placé après le nom et s’accorde avec le nom ( ex: un ballon bleu, un e balle bleu e ). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Залить бывший le féminin , на ajoute «e» ( например: petit> petit e ) и налить бывший le pluriel , на ajoute «s» ( ex: petit> petit s) ). Pour les formes qui sont «irrégulières» au féminin, celles-ci sont données ( ex: irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)

    unimport, не имеющее важности,

    прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », « интересная книга », «большой дом ».«
    не важно прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение, например,« девушка ростом »,« интересная книга »,« большой дом ». . «
    неважно adv + vi
    Rouge ou bleu, c’est indifférent!
    Красный или синий, это не имеет значения!

    WordReference Англо-французский словарь © 2020:

    Principales traductions
    indifférer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». (être égal) не имеет значения для [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».
    не беспокоить [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу.»
    не имеет значения для [sb] v expr глагольного выражения : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например,« соединить головы »,« заканчивается ». «
    Matin ou après-midi, ça m’indiffère!

    WordReference Англо-французский словарь © 2020:

    Formes composées
    indifférent

    000

    000

    000

    000 ne pas laisser indifférent loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» (plaire ou déplaire) Невозможно быть равнодушным, невозможно быть равнодушным к expr Выражение : Предложная фраза, наречивая фраза или другая фраза или выражение- — например, «отсталость», «по своему усмотрению».
    ( неформальный ) любите-или-ненавижу, любите- [sb] -or-hate- [sb] expr выражение : Предложная фраза, наречная фраза или другая фраза или выражение — например, «отсталый», «самостоятельно».»
    Gérard est le genre de type qui ne laisse pas indifférent.
    Жерар из тех, кто любит его или ненавидит.

    indifférent ‘ également Trouvé dans ces Entrées:

    На французском языке:

    Английский:

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *